Salmenes bok 34:22

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Herren forløser sjelen til sine tjenere, og ingen av dem som stoler på ham skal bli forlatt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 103:4 : 4 Han som forløser ditt liv fra undergang, som kroner deg med miskunn og barmhjertighet.
  • Sal 71:23 : 23 Mine lepper skal juble sterkt når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.
  • 1 Pet 1:5 : 5 dere som ved Guds kraft bevares gjennom troen til den frelse som er ferdig til å bli åpenbart i den siste tid.
  • Åp 5:9 : 9 Og de sang en ny sang, og sa: «Verdig er du til å ta boken og til å åpne dens segl, for du ble slaktet, og med ditt blod har du frikjøpt oss til Gud fra hver stamme og tungemål, hvert folk og hver nasjon;
  • 2 Sam 4:9 : 9 Men David svarte Rekab og hans bror Baanah, sønner av Rimmon fra Beerot, og sa til dem: «Så sant Herren lever, han som har fridd min sjel ut av all nød,»
  • 1 Kong 1:29 : 29 Kongen sverget og sa: Så sant Herren lever, som har forløst min sjel fra all trengsel,
  • Sal 9:9-9 : 9 Herren vil også være en tilflukt for de undertrykte, en tilflukt i tider med trengsel. 10 De som kjenner ditt navn, vil stole på deg, for du, Herre, har ikke forlatt dem som søker deg.
  • Sal 31:5 : 5 I dine hender overgir jeg min ånd: du har løskjøpt meg, HERRE, du sannhets Gud.
  • Sal 130:8 : 8 Og han skal forløse Israel fra alle deres synder.
  • Klag 3:58 : 58 Herre, du har ført min sjels sak; du har forløst mitt liv.
  • Joh 10:27-29 : 27 Mine sauer hører min røst, jeg kjenner dem, og de følger meg. 28 Jeg gir dem evig liv; de skal aldri noensinne gå fortapt, og ingen skal rive dem ut av min hånd. 29 Min Far, som har gitt dem til meg, er større enn alle; og ingen kan rive dem ut av min Fars hånd.
  • Rom 8:31-39 : 31 Hva skal vi da si til dette? Dersom Gud er for oss, hvem kan da være imot oss? 32 Han som ikke sparte sin egen Sønn, men ga ham for oss alle, hvordan skulle han annet enn å gi oss alle ting med ham, ved nåde? 33 Hvem vil anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør. 34 Hvem er den som kan fordømme? Kristus er den som døde, ja, mer enn det, han er også oppstått, han er ved Guds høyre hånd og går også i forbønn for oss. 35 Hvem kan skille oss fra Kristi kjærlighet? Trengsel eller angst, forfølgelse eller sult, nakenhet, fare eller sverd? 36 Som det står skrevet: «For din skyld blir vi drept hele dagen lang; vi blir regnet som slaktesauer.» 37 Men i alt dette mer enn seirer vi gjennom ham som elsket oss. 38 For jeg er viss på at verken død eller liv, verken engler eller myndigheter, verken makter, det som nå er, eller det som kommer, 39 verken høyde eller dybde, eller noen annen skapning, skal kunne skille oss fra Guds kjærlighet i Kristus Jesus, vår Herre.
  • 1 Mos 48:16 : 16 Den engelen som fridde meg fra alt ondt, velsigne guttene; la mitt navn nevnes over dem, og navnet til mine fedre Abraham og Isak, og la dem vokse til en mengde i landet.
  • 1 Pet 1:18-19 : 18 Dere vet jo at det ikke var med forgjengelige ting som sølv eller gull dere ble frikjøpt fra det tomme liv dere arvet fra fedrene, 19 men med Kristi dyrebare blod, som blodet av et lyteløst og feilfritt lam.
  • Sal 84:11-12 : 11 For HERREN Gud er sol og skjold; Herren vil gi nåde og ære; han vil ikke holde noe godt tilbake fra de som vandrer i oppriktighet. 12 HERRE, hærskarenes Gud, salig er den mann som setter sin lit til deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 37:39-40
    2 vers
    75%

    39Men de rettferdiges frelse kommer fra Herren; han er deres styrke i vanskelige tider.

    40Herren skal hjelpe dem og utfri dem; han skal befri dem fra de onde og frelse dem, fordi de stoler på ham.

  • Sal 130:7-8
    2 vers
    73%

    7La Israel håpe på HERREN, for hos HERREN er det miskunn, og hos ham er full forløsning.

    8Og han skal forløse Israel fra alle deres synder.

  • Sal 34:17-21
    5 vers
    72%

    17De rettferdige roper, og Herren hører og redder dem fra all nød.

    18Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte, og han frelser dem med en knust ånd.

    19Mange er plagene til de rettferdige, men Herren frir ham fra dem alle.

    20Han beskytter alle hans ben; ikke ett av dem blir brutt.

    21Ondskap vil drepe de ugudelige, og de som hater de rettferdige skal bli forlatt.

  • Sal 25:22
    72%

    22Løs Israel ut av alle sine trengsler, o Gud.

  • Sal 35:9-10
    2 vers
    71%

    9Da skal min sjel glede seg i Herren; den skal fryde seg i hans frelse.

    10Alle mine ben skal si: Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den som er for sterk for ham, ja, den fattige og den trengende fra ham som plyndrer ham?

  • 5 Mos 32:36
    70%

    36For Herren skal dømme sitt folk, og ombestemme seg angående sine tjenere, når han ser at deres makt er borte, og det er ingen som er fanget eller igjen.

  • Sal 33:19-20
    2 vers
    70%

    19For å redde deres sjel fra døden og holde dem i live i hungersnød.

    20Vår sjel venter på Herren; han er vår hjelp og vårt skjold.

  • Sal 49:15
    70%

    15Men Gud skal forløse min sjel fra gravens makt, for han skal ta imot meg. Sela.

  • Sal 109:31
    70%

    31For han skal stå ved den fattiges høyre hånd for å frelse ham fra dem som dømmer hans sjel.

  • Sal 141:8
    70%

    8Men mine øyne er mot deg, GUD, Herren: på deg stoler jeg; la ikke min sjel bli forlatt.

  • Sal 49:7-8
    2 vers
    69%

    7Ingen av dem kan på noen måte løskjøpe sin bror eller gi Gud en løsepenge for ham,

    8for sjelens forløsning er kostbar, og den opphører for evig,

  • Sal 64:10
    69%

    10De rettferdige skal glede seg i Herren, og sette sin lit til ham; og alle som har et oppriktig hjerte skal juble.

  • Sal 72:12-14
    3 vers
    69%

    12For han skal utfri den trengende når han roper, og den fattige som ikke har noen hjelper.

    13Han skal være barmhjertig mot de fattige og nødlidende, og frelse de trengendes liv.

    14Han skal fri deres sjel fra bedrag og vold, og deres blod skal være dyrebart i hans øyne.

  • Jer 20:13
    69%

    13Syng for Herren, lovpris Herren, for han har befridd den fattiges sjel fra ugjerningsmennenes hånd.

  • Sal 22:8
    69%

    8Han stolte på Herren, la ham redde ham; la ham utfri ham, siden han har behag i ham.

  • Sal 71:23
    69%

    23Mine lepper skal juble sterkt når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.

  • Sal 31:23
    69%

    23Elsk HERREN, alle hans hellige: for HERREN beskytter de trofaste, og gir rikelig lønn til dem som er stolte.

  • Sal 84:12
    69%

    12HERRE, hærskarenes Gud, salig er den mann som setter sin lit til deg.

  • Sal 32:10
    69%

    10Den ugudelige har mange sorger, men den som stoler på Herren, omsluttes av miskunn.

  • Sal 69:18
    69%

    18Kom nær til min sjel, og fri den ut; redd meg på grunn av mine fiender.

  • Sal 40:4
    68%

    4Salig er den mann som setter sin lit til Herren, og ikke vender seg til de stolte, eller til dem som avviker til løgner.

  • Sal 34:6
    68%

    6Denne fattige ropte, og Herren hørte og frelste ham fra alle hans nød.

  • Sal 54:4
    68%

    4Se, Gud er min hjelper: Herren er med dem som støtter meg.

  • Sal 69:36
    68%

    36Også hans tjeneres etterkommere skal arve det, og de som elsker hans navn skal bo der.

  • Sal 22:29
    68%

    29Alle de rike på jorden skal spise og tilbe; alle som går ned i støvet, skal bøye seg for ham, og ingen kan holde sin sjel i live alene.

  • Sal 86:2
    68%

    2Bevar min sjel, for jeg er trofast. Min Gud, frels din tjener som stoler på deg.

  • Ordsp 22:23
    68%

    23For Herren vil føre deres sak, og frarøve livene til dem som ranet dem.

  • Sal 143:12
    68%

    12I din miskunn ødelegg mine fiender, og utslett alle de som går imot min sjel: for jeg er din tjener.

  • Sal 107:2
    68%

    2La de som er forløst av Herren si det, de som han har utløst fra fiendens hånd.

  • Sal 55:22
    68%

    22Legg din byrde på Herren, og han skal opprettholde deg; han skal aldri la den rettferdige vakle.

  • Job 5:20
    68%

    20I hungersnød skal han løskjøpe deg fra døden, og i krig fra sverdet.

  • Sal 41:2
    68%

    2Herren vil bevare ham og holde ham levende, og han skal bli velsignet på jorden; du vil ikke overgi ham til fiendens vilje.

  • Sal 14:7
    68%

    7Å, at Israels frelse måtte komme fra Sion! Når Herren vender tilbake fangenskapet av sitt folk, skal Jakob fryde seg, og Israel glede seg.

  • Sal 31:5
    68%

    5I dine hender overgir jeg min ånd: du har løskjøpt meg, HERRE, du sannhets Gud.

  • Sal 25:20
    68%

    20Bevar min sjel og redd meg, la meg ikke bli til skamme, for jeg søker tilflukt hos deg.

  • Sal 22:5
    68%

    5De ropte til deg og ble reddet; de stolte på deg og ble ikke gjort til skamme.

  • Klag 3:58
    68%

    58Herre, du har ført min sjels sak; du har forløst mitt liv.

  • Ordsp 10:3
    68%

    3Herren vil ikke la de rettferdiges sjel sulte, men han driver bort de ugudeliges eiendom.

  • Sal 116:7
    68%

    7Vend tilbake til din hvile, min sjel, for Herren har handlet vel mot deg.