Salmenes bok 34:17

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

De rettferdige roper, og Herren hører og redder dem fra all nød.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 65:24 : 24 Det skal komme til å skje at før de kaller, vil jeg svare, og mens de ennå taler, vil jeg høre.
  • Sal 34:6 : 6 Denne fattige ropte, og Herren hørte og frelste ham fra alle hans nød.
  • Sal 91:15 : 15 Han skal påkalle meg, og jeg vil svare ham. Jeg vil være med ham i nød. Jeg vil utfri ham og gi ham ære.
  • Sal 145:18-20 : 18 Herren er nær alle som kaller på ham, alle som kaller på ham i sannhet. 19 Han oppfyller ønskene til dem som frykter ham, han hører deres rop og redder dem. 20 Herren beskytter alle som elsker ham, men alle de ugudelige vil han ødelegge.
  • Sal 34:15 : 15 Herrens øyne hviler på de rettferdige, og hans ører lytter til deres rop.
  • Sal 34:19 : 19 Mange er plagene til de rettferdige, men Herren frir ham fra dem alle.
  • 2 Krøn 32:20-21 : 20 Av denne grunn ba Hiskia, kongen, og profeten Jesaja, Amots sønn, og ropte til himmelen. 21 Og Herren sendte en engel som hugget ned alle de dyktige mennene, lederne og høvdingene i leiren til kongen av Assyria. Så dro han med skam tilbake til sitt eget land. Da han kom inn i huset til sin gud, drepte noen av hans egne barn ham der med sverdet.
  • 2 Krøn 32:24 : 24 På den tiden ble Hiskia syk til døden, og han ba til Herren, og han talte til ham og ga ham et tegn.
  • Apg 12:5-9 : 5 Peter ble derfor holdt i fengsel, men menigheten ba uopphørlig til Gud for ham. 6 Natten før Herodes skulle føre ham fram, sov Peter mellom to soldater, lenket med to lenker, mens vaktene holdt vakt utenfor døren til fengselet. 7 Og se, en Herrens engel stod hos ham, og et lys skinte i fengselet. Engelen slo Peter i siden, vekket ham, og sa: «Skynd deg, stå opp!» Da falt lenkene av hendene hans. 8 Så sa engelen til ham: «Ta på deg beltet og bind på deg sandalene.» Og det gjorde han. Engelen sa videre: «Ta på deg kappen din og følg meg.» 9 Han gikk ut og fulgte etter ham, men forstod ikke at det engelen gjorde var virkelig; han trodde det var et syn. 10 Da de hadde passert den første og andre vakten, kom de til jernporten som førte ut til byen. Den åpnet seg for dem av seg selv, og de gikk ut og fortsatte nedover én gate; straks deretter forlot engelen ham. 11 Da Peter hadde kommet til seg selv, sa han: «Nå vet jeg helt sikkert at Herren har sendt sin engel og reddet meg fra Herodes' hånd og fra alt det som det jødiske folket ventet seg.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 34:6-7
    2 vers
    86%

    6Denne fattige ropte, og Herren hørte og frelste ham fra alle hans nød.

    7Herrens engel slår leir rundt dem som frykter ham, og han redder dem.

  • Sal 34:18-19
    2 vers
    85%

    18Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte, og han frelser dem med en knust ånd.

    19Mange er plagene til de rettferdige, men Herren frir ham fra dem alle.

  • Sal 34:15-16
    2 vers
    82%

    15Herrens øyne hviler på de rettferdige, og hans ører lytter til deres rop.

    16Herrens ansikt er vendt mot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.

  • Sal 37:39-40
    2 vers
    80%

    39Men de rettferdiges frelse kommer fra Herren; han er deres styrke i vanskelige tider.

    40Herren skal hjelpe dem og utfri dem; han skal befri dem fra de onde og frelse dem, fordi de stoler på ham.

  • Sal 107:19
    80%

    19Da roper de til Herren i sin nød, og han redder dem ut av deres trengsler.

  • Sal 107:6
    80%

    6Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

  • Sal 107:13
    79%

    13Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

  • Job 34:28
    78%

    28Derfor får de de fattiges rop til å nå ham, og han hører de nødslidendes klage.

  • Sal 120:1
    77%

    1I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.

  • Sal 34:4
    77%

    4Jeg søkte Herren, og han hørte meg og befridde meg fra all min frykt.

  • Ordsp 15:29
    77%

    29Herren er langt fra de onde, men han hører de rettferdiges bønn.

  • Sal 107:28
    77%

    28Da roper de til Herren i sin nød, og han fører dem ut av deres trengsler.

  • Jer 20:13
    75%

    13Syng for Herren, lovpris Herren, for han har befridd den fattiges sjel fra ugjerningsmennenes hånd.

  • Sal 17:1
    75%

    1Hør meg, Herre, gi akt på min bønn; lytt til min bønn som kommer fra oppriktige lepper.

  • Sal 41:1
    75%

    1Velsignet er den som tenker på de fattige; Herren vil redde ham i nødens tid.

  • Sal 116:5
    75%

    5Nådig er Herren, og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.

  • Sal 18:41
    74%

    41De ropte, men ingen reddet dem; til og med til HERREN, men han svarte dem ikke.

  • Sal 71:2
    74%

    2Redd meg i din rettferdighet, og hjelp meg å flykte. Vend øret ditt til meg, og frels meg.

  • Job 36:15
    74%

    15Han redder den fattige i deres lidelse, og åpner deres ører i undertrykkelse.

  • Sal 22:24
    74%

    24For han har ikke foraktet eller avskydd den lidendes nød; han har ikke gjemt sitt ansikt for ham, men når han ropte til ham, hørte han.

  • Sal 28:6
    74%

    6Velsignet være Herren, for han har hørt min bønn.

  • Sal 27:7
    74%

    7Hør, Herre, når jeg roper med min stemme: vær også nådig mot meg og svar meg.

  • Sal 143:1
    74%

    1Hør min bønn, Herre, lytt til mine bønnerop: i din trofasthet, svar meg, og i din rettferdighet.

  • 1 Pet 3:12
    74%

    12For Herrens øyne er vendt mot de rettferdige, og hans ører lytter til deres bønner. Men Herrens ansikt er imot dem som gjør ondt.

  • Sal 102:1
    74%

    1Hør min bønn, Herre, og la mitt rop komme til deg.

  • Sal 4:1
    74%

    1Hør meg når jeg roper, Gud av min rettferdighet. Du har gitt meg rom da jeg var i nød; vær nådig mot meg og hør min bønn.

  • Sal 145:19
    73%

    19Han oppfyller ønskene til dem som frykter ham, han hører deres rop og redder dem.

  • Sal 18:6
    73%

    6I min nød kalte jeg på HERREN, og ropte til min Gud. Han hørte min røst fra sitt tempel, og mitt rop nådde ham, helt opp til hans ører.

  • Sal 129:4
    73%

    4Herren er rettferdig, han har kuttet i stykker de ondes bånd.

  • Job 27:9
    73%

    9Vil Gud høre hans rop når nøden kommer over ham?

  • 2 Sam 22:7
    73%

    7I min nød ropte jeg til Herren, jeg ropte til min Gud: og han hørte min stemme fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.

  • Sal 4:3
    73%

    3Vit at Herren har utvalgt den gudfryktige for seg selv; Herren vil høre når jeg roper til ham.

  • Sal 91:15
    73%

    15Han skal påkalle meg, og jeg vil svare ham. Jeg vil være med ham i nød. Jeg vil utfri ham og gi ham ære.

  • Sal 3:4
    73%

    4Jeg ropte til Herren med min røst, og han hørte meg fra sin hellige fjell. Sela.

  • Sal 50:15
    73%

    15Og kall på meg på nødens dag; jeg vil befri deg, og du skal ære meg.

  • Sal 37:17
    73%

    17For de urettferdiges krefter skal bli brutt, men Herren støtter de rettferdige.

  • Sal 77:1
    72%

    1Jeg ropte til Gud med min stemme, ja, til Gud med min stemme; og han hørte meg.

  • Sal 130:1
    72%

    1Fra dypene har jeg ropt til deg, HERRE.

  • Sal 69:17
    72%

    17Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; hør meg snart.

  • Sal 6:9
    72%

    9HERREN har hørt min bønn, HERREN vil ta imot min bønn.

  • Sal 40:1
    72%

    1Jeg ventet tålmodig på Herren; han bøyde seg ned til meg og hørte mitt rop.

  • Sal 20:9
    72%

    9Frels, Herre; la kongen høre oss når vi kaller.

  • Sal 82:4
    72%

    4Befri de fattige og trengende; redd dem fra de ondes hånd.

  • Job 35:9
    72%

    9På grunn av de mange undertrykkelsene får de undertrykte til å rope; de roper på grunn av de mektiges arm.

  • Sal 30:2
    72%

    2Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Sal 107:42
    72%

    42De rettferdige ser det, og gleder seg, og all urettferdighet må tie.