Salmenes bok 34:18

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte, og han frelser dem med en knust ånd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 147:3 : 3 Han helbreder dem som har et sønderknust hjerte, og forbinder deres sår.
  • Sal 145:18 : 18 Herren er nær alle som kaller på ham, alle som kaller på ham i sannhet.
  • Jes 57:15 : 15 For så sier den høyeste og opphøyde, som bor i evigheten, hvis navn er hellig; Jeg bor på et høyt og hellig sted, og med den som har en knust og ydmyk ånd, for å gi liv til den ydmykes ånd og gi liv til den knustes hjerte.
  • Jes 61:1 : 1 Herrens Guds Ånd er over meg, fordi Herren har salvet meg til å forkynne gode nyheter til de ydmyke; han har sendt meg for å forbinde de som har et knust hjerte, for å proklamere frihet for de fangne, og åpning av fengselet for de som er bundet.
  • Sal 51:17 : 17 Guds offer er en sønderknust ånd; et sønderknust og nedbøyd hjerte, Gud, vil du ikke forakte.
  • Esek 36:26 : 26 Jeg vil gi dere et nytt hjerte, og en ny ånd vil jeg gi innenfor dere. Jeg vil ta bort steinhjertet av deres kropp, og gi dere et kjøtthjerte.
  • Jes 66:2 : 2 Alt dette har min hånd skapt, og alt dette har vært, sier Herren. Men jeg ser til denne mann: til den som er fattig og har en angrende ånd, og som skjelver for mitt ord.
  • Sal 85:9 : 9 Sannelig, hans frelse er nær dem som frykter ham, så herlighet kan bo i vårt land.
  • Sal 119:151 : 151 Du er nær, Herre, og alle dine bud er sannhet.
  • Jes 55:6 : 6 Søk Herren mens han er å finne, kall på ham mens han er nær.
  • 2 Kong 22:19 : 19 Fordi ditt hjerte var vendt mot meg, og du ydmyket deg for Herren da du hørte hva jeg har talt mot dette stedet og dets innbyggere, at de skulle bli en øde og forbannet plass, og fordi du rev klærne dine og gråt for meg, har jeg også hørt deg, sier Herren.
  • Luk 4:18 : 18 «Herrens Ånd er over meg, fordi han har salvet meg til å forkynne gode nyheter for de fattige; han har sendt meg for å helbrede dem med sønderknuste hjerter, forkynne frihet for dem i fangenskap, syn for blinde, og gi undertrykte frihet;
  • Sal 75:1 : 1 Til deg, Gud, takker vi, til deg gir vi takksigelse, for ditt navn er nær; dine underfulle gjerninger viser det.
  • Esek 36:31 : 31 Da skal dere minnes deres onde veier og deres gjerninger som ikke var gode, og dere skal føle avsky ved deres eget ansikt for deres misgjerninger og deres avskyeligheter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 51:17
    78%

    17Guds offer er en sønderknust ånd; et sønderknust og nedbøyd hjerte, Gud, vil du ikke forakte.

  • Sal 147:3
    78%

    3Han helbreder dem som har et sønderknust hjerte, og forbinder deres sår.

  • Sal 34:17
    78%

    17De rettferdige roper, og Herren hører og redder dem fra all nød.

  • Sal 34:19-20
    2 vers
    77%

    19Mange er plagene til de rettferdige, men Herren frir ham fra dem alle.

    20Han beskytter alle hans ben; ikke ett av dem blir brutt.

  • Sal 145:18-19
    2 vers
    75%

    18Herren er nær alle som kaller på ham, alle som kaller på ham i sannhet.

    19Han oppfyller ønskene til dem som frykter ham, han hører deres rop og redder dem.

  • Sal 34:6-7
    2 vers
    73%

    6Denne fattige ropte, og Herren hørte og frelste ham fra alle hans nød.

    7Herrens engel slår leir rundt dem som frykter ham, og han redder dem.

  • Sal 38:8
    72%

    8Jeg er svak og helt knust; jeg skriker ut på grunn av mitt urolige hjerte.

  • Sal 107:19
    72%

    19Da roper de til Herren i sin nød, og han redder dem ut av deres trengsler.

  • Sal 34:15
    71%

    15Herrens øyne hviler på de rettferdige, og hans ører lytter til deres rop.

  • Sal 109:22
    71%

    22For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret innen i meg.

  • Sal 116:5-6
    2 vers
    71%

    5Nådig er Herren, og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.

    6Herren bevarer den enfoldige: Jeg var nede, og han hjalp meg.

  • 2 Sam 22:28
    70%

    28Og de undertrykte skal du frelse: men dine øyne er mot de stolte, for å kaste dem ned.

  • Sal 41:1
    70%

    1Velsignet er den som tenker på de fattige; Herren vil redde ham i nødens tid.

  • Sal 18:27
    70%

    27For du vil frelse de nødlidende folk, men vil la de stoltes blikk synke.

  • Sal 37:39-40
    2 vers
    70%

    39Men de rettferdiges frelse kommer fra Herren; han er deres styrke i vanskelige tider.

    40Herren skal hjelpe dem og utfri dem; han skal befri dem fra de onde og frelse dem, fordi de stoler på ham.

  • Sal 37:17
    70%

    17For de urettferdiges krefter skal bli brutt, men Herren støtter de rettferdige.

  • Sal 138:6
    69%

    6Selv om Herren er høy, har han omtanke for de ydmyke, men de stolte kjenner han på avstand.

  • Jes 57:15
    69%

    15For så sier den høyeste og opphøyde, som bor i evigheten, hvis navn er hellig; Jeg bor på et høyt og hellig sted, og med den som har en knust og ydmyk ånd, for å gi liv til den ydmykes ånd og gi liv til den knustes hjerte.

  • Sal 107:13
    69%

    13Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

  • Sal 25:16-17
    2 vers
    69%

    16Vend deg til meg og vær meg nådig, for jeg er ensom og i nød.

    17Mitt hjertes plager øker; før meg ut av mine trengsler.

  • Job 34:28
    69%

    28Derfor får de de fattiges rop til å nå ham, og han hører de nødslidendes klage.

  • Ordsp 15:29
    69%

    29Herren er langt fra de onde, men han hører de rettferdiges bønn.

  • Ordsp 15:13
    69%

    13Et glad hjerte gir et lyst utseende, men av hjertets sorg blir ånden knust.

  • Sal 143:4
    69%

    4Derfor er min ånd nedtrykt i meg; mitt hjerte er øde.

  • Jer 8:18
    69%

    18Når jeg skulle trøste meg selv mot sorg, er mitt hjerte svakt i meg.

  • Sal 69:32-33
    2 vers
    69%

    32De ydmyke skal se det, og bli glade; deres hjerte skal leve, dere som søker Gud.

    33For Herren hører de fattige, og forakter ikke sine fanger.

  • Klag 1:20
    68%

    20Se, O Herre, for jeg er i nød; min buk er full av uro, mitt hjerte er vendt i meg, for jeg har grovt gjort opprør; utenfor sverdet dreper, hjemme er det som døden.

  • Sal 145:8
    68%

    8Herren er nådig og full av medfølelse, sen til vrede og rik på miskunn.

  • Sal 55:4
    68%

    4Mitt hjerte er i dyp smerte i meg; dødsangst har falt over meg.

  • Sal 33:19
    68%

    19For å redde deres sjel fra døden og holde dem i live i hungersnød.

  • Sal 109:16
    68%

    16Fordi han ikke husket å vise barmhjertighet, men forfulgte den fattige og trengende mann, til og med for å drepe den som var knust i hjertet.

  • Ordsp 18:14
    68%

    14En manns ånd vil opprettholde hans svakhet; men en såret ånd, hvem kan bære den?

  • Sal 146:8
    68%

    8Herren åpner øynene til de blinde; Herren reiser opp dem som er nedbøyd; Herren elsker de rettferdige.

  • Sal 30:10
    68%

    10Hør, Herre, og vær barmhjertig mot meg; Herre, vær min hjelper.

  • Sal 6:2
    68%

    2Vær barmhjertig mot meg, HERRE, for jeg er svak. HERRE, helbred meg, for mine bein er urolige.

  • Sal 34:22
    68%

    22Herren forløser sjelen til sine tjenere, og ingen av dem som stoler på ham skal bli forlatt.

  • Sal 31:9
    68%

    9Vær meg nådig, HERRE, for jeg er i nød; mine øyne svinner bort av sorg, ja, min sjel og mitt kropp.

  • Jes 57:18
    68%

    18Jeg har sett hans veier, men jeg vil helbrede ham; jeg vil lede ham og gi ham trøst, både ham og hans sørgende.

  • Sal 69:20
    68%

    20Vanære har brutt mitt hjerte; og jeg er i stor sorg; jeg lette etter medfølelse, men fant ingen; og etter trøstere, men fant ingen.

  • Sal 72:13
    68%

    13Han skal være barmhjertig mot de fattige og nødlidende, og frelse de trengendes liv.

  • Sal 51:8
    68%

    8La meg høre glede og fryd, så de ben som du har knust, kan fryde seg.

  • Sal 103:4
    68%

    4Han som forløser ditt liv fra undergang, som kroner deg med miskunn og barmhjertighet.

  • Sal 40:13
    68%

    13Herre, se nådig til å redde meg: Herre, skynd deg å hjelpe meg.