Salmenes bok 116:7

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Vend tilbake til din hvile, min sjel, for Herren har handlet vel mot deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 6:16 : 16 Så sier Herren: Stå ved veiene og se, spør etter de gamle stier, hvor den gode veien er, og vandre på den, så skal dere finne ro for deres sjeler. Men de sa: Vi vil ikke vandre på den.
  • Sal 13:6 : 6 Jeg vil synge for Herren, for han har gjort meg godt.
  • Sal 95:11 : 11 Derfor sverget jeg i min vrede: De skal ikke komme inn til min hvile.
  • Sal 119:17 : 17 GIMEL. Handle vel mot din tjener så jeg kan leve og holde ditt ord.
  • Jer 30:10 : 10 Derfor, frykt ikke, min tjener Jakob, sier Herren, og vær ikke redd, Israel: For se, jeg vil frelse deg fra det fjerne, og dine etterkommere fra deres fangenskapsland; og Jakob skal vende tilbake, og være i ro og trygg, og ingen skal skremme ham.
  • Hos 2:7 : 7 Hun skal følge etter sine elskere, men hun skal ikke nå dem; og hun skal søke dem, men ikke finne dem: da skal hun si, Jeg vil gå tilbake til min første mann; for da hadde jeg det bedre enn nå.
  • Matt 11:28-29 : 28 Kom til meg, alle dere som strever og bærer tunge byrder, og jeg vil gi dere hvile. 29 Ta mitt åk på dere og lær av meg, for jeg er mild og ydmyk av hjertet, og dere skal finne hvile for deres sjeler.
  • Hebr 4:8-9 : 8 For dersom Josva hadde ført dem til hvile, ville Gud ikke etterpå ha talt om en annen dag. 9 Det gjenstår derfor en sabbatshvile for Guds folk. 10 For den som har gått inn til hans hvile, hviler også fra sine egne gjerninger, slik Gud gjorde fra sine.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 116:8
    79%

    8 For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra å snuble.

  • Sal 6:2-4
    3 vers
    79%

    2 Vær barmhjertig mot meg, HERRE, for jeg er svak. HERRE, helbred meg, for mine bein er urolige.

    3 Min sjel er også fylt med uro. Men du, HERRE, hvor lenge?

    4 Vend tilbake, HERRE, og redd min sjel. Frels meg for din barmhjertighets skyld.

  • Sal 116:4-6
    3 vers
    77%

    4 Da påkalte jeg Herrens navn: Å, Herre, jeg ber deg, fri min sjel.

    5 Nådig er Herren, og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.

    6 Herren bevarer den enfoldige: Jeg var nede, og han hjalp meg.

  • Sal 13:6
    76%

    6 Jeg vil synge for Herren, for han har gjort meg godt.

  • Sal 31:7
    76%

    7 Jeg vil glede og fryde meg i din nåde, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler;

  • Sal 146:1
    76%

    1 Pris Herren. Pris Herren, min sjel.

  • Klag 3:58
    75%

    58 Herre, du har ført min sjels sak; du har forløst mitt liv.

  • Sal 86:13
    75%

    13 For stor er din miskunnhet mot meg, og du har reddet min sjel fra dypet av dødsriket.

  • Sal 16:2
    74%

    2 Til Herren sier min sjel: Du er min Herre; ingen godhet har jeg uten deg.

  • Sal 86:4
    74%

    4 Gled din tjeners sjel, for til deg, Herre, løfter jeg min sjel.

  • Sal 55:18
    74%

    18 Han har reddet min sjel i fred fra kampen mot meg; for det var mange med meg.

  • Sal 25:1
    74%

    1 Til deg, Herre, løfter jeg min sjel.

  • Sal 41:4
    74%

    4 Jeg sa: Herre, vær nådig mot meg; helbred min sjel, for jeg har syndet mot deg.

  • Sal 30:2-3
    2 vers
    74%

    2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

    3 Herre, du har ført min sjel opp fra graven; du har holdt meg i live, så jeg ikke skulle gå ned i dypet.

  • Sal 103:1-2
    2 vers
    74%

    1 Velsign Herren, min sjel; ja, alt som er i meg, velsign hans hellige navn.

    2 Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger.

  • Sal 116:12
    74%

    12 Hva skal jeg gi Herren for alle hans velgjerninger mot meg?

  • Klag 3:24
    73%

    24 Herren er min del, sier min sjel; derfor vil jeg håpe på ham.

  • Sal 35:9
    73%

    9 Da skal min sjel glede seg i Herren; den skal fryde seg i hans frelse.

  • Sal 3:5
    73%

    5 Jeg la meg ned og sov; jeg våknet, for Herren støttet meg.

  • Jes 38:17
    73%

    17 Se, i fred var jeg i stor bitterhet: men du har i kjærlighet til min sjel frelst den fra fordervelsens grav; du har kastet alle mine synder bak din rygg.

  • Sal 85:1
    73%

    1 HERRE, du har vært nådig mot ditt land, du har ført Jakobs fangenskap tilbake.

  • Sal 131:2
    73%

    2 Sannelig, jeg har roet og stille min sjel, som et avvent barn hos sin mor: min sjel er som et avvent barn.

  • Sal 42:5
    73%

    5 Hvorfor er du nedtrykt, min sjel? Og hvorfor er du urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal igjen prise ham for hans frelsende nærvær.

  • Sal 119:65
    73%

    65 TETH. Du har handlet godt med din tjener, Herre, etter ditt ord.

  • Sal 94:19
    73%

    19 Midt i min indre uro ga din trøst min sjel glede.

  • Sal 4:8
    73%

    8 I fred vil jeg legge meg ned og sove, for du, Herre, får meg til å bo trygt alene.

  • Jona 2:7
    72%

    7 Da min sjel vansmektet i meg, husket jeg Herren; og min bønn kom til deg, i ditt hellige tempel.

  • Sal 103:4
    72%

    4 Han som forløser ditt liv fra undergang, som kroner deg med miskunn og barmhjertighet.

  • Jer 31:25
    72%

    25 For jeg har mettet den trette sjel, og jeg har fylt hver sorgfull sjel.

  • Sal 118:18
    72%

    18 Herren straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.

  • Sal 28:6
    72%

    6 Velsignet være Herren, for han har hørt min bønn.

  • Sal 30:10
    72%

    10 Hør, Herre, og vær barmhjertig mot meg; Herre, vær min hjelper.

  • Sal 142:7
    72%

    7 Før min sjel ut av fangenskap, så jeg kan prise ditt navn: de rettferdige skal omgi meg; for du skal handle rikelig med meg.

  • Sal 31:5
    72%

    5 I dine hender overgir jeg min ånd: du har løskjøpt meg, HERRE, du sannhets Gud.

  • Sal 104:1
    72%

    1 Velsign Herren, min sjel. Herre min Gud, du er veldig stor; du er kledd i ære og majestet.

  • Sal 121:7
    72%

    7 Herren skal bevare deg fra all ondskap; han skal bevare din sjel.

  • Sal 57:1
    72%

    1 Vær meg nådig, Gud, vær meg nådig; for min sjel stoler på deg. Ja, i skyggen av dine vinger vil jeg søke tilflukt, til disse ulykkene har passert.

  • Sal 142:5
    71%

    5 Jeg ropte til deg, HERRE: Jeg sa, Du er min tilflukt og min del i de levendes land.

  • Sal 41:10
    71%

    10 Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gjengjelde dem.

  • Sal 16:9
    71%

    9 Derfor er mitt hjerte glade, og min ære fryder seg; også mitt kjød skal hvile i håp.

  • Sal 42:11
    71%

    11 Hvorfor er du nedtrykt, min sjel? Og hvorfor er du urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal igjen prise ham, han som er min frelse og min Gud.

  • Sal 43:5
    71%

    5 Hvorfor er du nedtrykt, min sjel? Og hvorfor er du urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal igjen prise ham, som er min frelse og min Gud.

  • Sal 143:11
    71%

    11 Liv meg opp, Herre, for ditt navns skyld: for din rettferdighets skyld, før min sjel ut av trengsel.

  • Sal 106:4
    71%

    4 Kom meg i hu, Herre, med den nåde du viser ditt folk. Besøk meg med din frelse,