Salmenes bok 116:4

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Da påkalte jeg Herrens navn: Å, Herre, jeg ber deg, fri min sjel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 118:5 : 5 Jeg ropte til Herren i nød, og Herren svarte meg og førte meg ut i frie rom.
  • Sal 22:20 : 20 Red mitt liv fra sverdet; mitt dyrebare fra hundenes makt.
  • Sal 25:17 : 17 Mitt hjertes plager øker; før meg ut av mine trengsler.
  • Sal 30:7-8 : 7 Herre, ved din gunst gjorde du mitt fjell sterkt; du skjulte ditt ansikt, og jeg ble grepet av angst. 8 Jeg ropte til deg, Herre; og til Herren ba jeg inderlig.
  • Sal 34:6 : 6 Denne fattige ropte, og Herren hørte og frelste ham fra alle hans nød.
  • Sal 40:12-13 : 12 For utallige onde ting har omringet meg: mine misgjerninger har grepet meg, så jeg ikke klarer å se opp; de er flere enn hårene på mitt hode: derfor svikter mitt hjerte meg. 13 Herre, se nådig til å redde meg: Herre, skynd deg å hjelpe meg.
  • Sal 50:15 : 15 Og kall på meg på nødens dag; jeg vil befri deg, og du skal ære meg.
  • 2 Krøn 33:12-13 : 12 I sin nød ba han til Herren sin Gud og ydmyket seg dypt for sine fedres Gud. 13 Og han ba til Ham, og Herren var nådig mot ham, hørte hans bønn og førte ham tilbake til Jerusalem og hans kongedømme. Da forstod Manasse at Herren er Gud.
  • Sal 6:4 : 4 Vend tilbake, HERRE, og redd min sjel. Frels meg for din barmhjertighets skyld.
  • Sal 18:6 : 6 I min nød kalte jeg på HERREN, og ropte til min Gud. Han hørte min røst fra sitt tempel, og mitt rop nådde ham, helt opp til hans ører.
  • Sal 22:1-3 : 1 Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt fra å hjelpe meg og fra mine klagende rop? 2 Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, men jeg får ingen ro. 3 Men du er hellig, du som troner over Israels lovsanger.
  • Sal 130:1-2 : 1 Fra dypene har jeg ropt til deg, HERRE. 2 Herre, hør min stemme: La ørene dine lytte til min bønn.
  • Sal 142:4-6 : 4 Jeg så til min høyre hånd, og så, men det var ingen som ville kjenne meg: min tilflukt sviktet meg; ingen brydde seg om min sjel. 5 Jeg ropte til deg, HERRE: Jeg sa, Du er min tilflukt og min del i de levendes land. 6 Lytt til mitt rop; for jeg er brakt svært lavt: befri meg fra mine forfølgere; for de er sterkere enn jeg.
  • Sal 143:6-9 : 6 Jeg strekker mine hender ut mot deg: min sjel tørster etter deg, som et tørt land. Selah. 7 Svar meg snart, Herre: min ånd svikter; skjul ikke ditt ansikt for meg, så jeg ikke blir lik dem som går ned i graven. 8 La meg høre din miskunnhet om morgenen; for til deg setter jeg min lit: la meg kjenne den vei jeg skal gå; for jeg løfter min sjel til deg. 9 Fri meg, Herre, fra mine fiender: til deg flykter jeg for å søke ly.
  • Jes 37:15-20 : 15 Og Hiskia ba til Herren, og sa: 16 «Herre, hærskarenes Gud, Israels Gud, du som troner over kjerubene, du er Gud, du alene, av alle jordens riker; du har skapt himmelen og jorden.» 17 «Bøy ditt øre, Herre, og hør; åpne dine øyne, Herre, og se; hør alle ordene til Sankerib, som har sendt ham for å håne den levende Gud.» 18 «Det er sant, Herre, at Assyrias konger har ødelagt alle nasjonene og deres land.» 19 «De har kastet deres guder i ilden, for de var ingen guder, men et verk av menneskehender, tre og stein; derfor har de ødelagt dem.» 20 «Men nå, Herre vår Gud, frels oss fra hans hånd, så alle jordens riker skal vite at du alene er Herren.»
  • Jes 38:1-3 : 1 På den tiden var Hiskia dødssyk. Da kom profeten Jesaja, sønn av Amos, til ham og sa: Så sier Herren: Sett ditt hus i stand, for du skal dø og ikke leve. 2 Da vendte Hiskia ansiktet mot veggen og ba til Herren. 3 Han sa: Husk nå, Herre, jeg ber deg, hvorledes jeg har vandret for ditt åsyn i sannhet og med et fullkomment hjerte, og har gjort det som er godt i dine øyne. Og Hiskia gråt bittert.
  • Luk 18:13 : 13 Men tolleren stod langt borte og våget ikke engang å løfte øynene mot himmelen, men slo seg på brystet og sa: Gud, vær meg nådig, jeg er en synder.
  • Luk 23:42-43 : 42 Så sa han til Jesus: «Herre, husk på meg når du kommer i ditt rike!» 43 Jesus svarte ham: «Sannelig sier jeg deg: I dag skal du være med meg i Paradis.»
  • Joh 2:2 : 2 Både Jesus og disiplene hans var innbudt til bryllupet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 116:1-3
    3 vers
    83%

    1Jeg elsker Herren, for han har hørt min stemme og mine bønner.

    2For han har vendt sitt øre til meg; derfor vil jeg påkalle ham så lenge jeg lever.

    3Dødens sorger omringet meg, og dødens kvaler grep meg; jeg fant nød og sorg.

  • Sal 6:3-4
    2 vers
    83%

    3Min sjel er også fylt med uro. Men du, HERRE, hvor lenge?

    4Vend tilbake, HERRE, og redd min sjel. Frels meg for din barmhjertighets skyld.

  • Sal 55:16
    80%

    16Men jeg vil påkalle Gud; og Herren skal frelse meg.

  • Sal 120:1
    80%

    1I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.

  • Sal 30:8
    79%

    8Jeg ropte til deg, Herre; og til Herren ba jeg inderlig.

  • Klag 3:55
    78%

    55Jeg ropte på ditt navn, Herre, fra det dype fangehullet.

  • Sal 142:1
    78%

    1Jeg ropte til HERREN med min stemme; med min stemme ba jeg til HERREN.

  • Sal 143:11
    78%

    11Liv meg opp, Herre, for ditt navns skyld: for din rettferdighets skyld, før min sjel ut av trengsel.

  • Sal 118:5
    77%

    5Jeg ropte til Herren i nød, og Herren svarte meg og førte meg ut i frie rom.

  • Sal 40:13
    77%

    13Herre, se nådig til å redde meg: Herre, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 116:5
    77%

    5Nådig er Herren, og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.

  • Sal 130:1
    77%

    1Fra dypene har jeg ropt til deg, HERRE.

  • Sal 140:6
    77%

    6Jeg sa til Herren: Du er min Gud; hør mine bønners røst, Herre.

  • Sal 109:26
    77%

    26Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg etter din nåde:

  • Sal 41:4
    77%

    4Jeg sa: Herre, vær nådig mot meg; helbred min sjel, for jeg har syndet mot deg.

  • Sal 4:1
    76%

    1Hør meg når jeg roper, Gud av min rettferdighet. Du har gitt meg rom da jeg var i nød; vær nådig mot meg og hør min bønn.

  • Sal 9:13
    76%

    13Ha miskunn med meg, Herre; ta hensyn til min nød som jeg lider av dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter.

  • Sal 141:1
    76%

    1HERRE, jeg roper til deg: skynd deg til meg; lytt til min stemme når jeg roper til deg.

  • Sal 18:5-6
    2 vers
    76%

    5Dødsrikets smerter omsluttet meg, dødsfallens snarer hindret meg.

    6I min nød kalte jeg på HERREN, og ropte til min Gud. Han hørte min røst fra sitt tempel, og mitt rop nådde ham, helt opp til hans ører.

  • Sal 142:5-6
    2 vers
    76%

    5Jeg ropte til deg, HERRE: Jeg sa, Du er min tilflukt og min del i de levendes land.

    6Lytt til mitt rop; for jeg er brakt svært lavt: befri meg fra mine forfølgere; for de er sterkere enn jeg.

  • Sal 30:2
    76%

    2Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Sal 69:1
    76%

    1Frels meg, Gud, for vannene har trengt inn til min sjel.

  • 2 Sam 22:4
    76%

    4Jeg vil rope til Herren, som er verdig til å prises: slik skal jeg bli frelst fra mine fiender.

  • 2 Sam 22:6-7
    2 vers
    76%

    6Dødsrikets sorger omsluttet meg; dødens snarer hindret meg;

    7I min nød ropte jeg til Herren, jeg ropte til min Gud: og han hørte min stemme fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.

  • Jona 2:7
    76%

    7Da min sjel vansmektet i meg, husket jeg Herren; og min bønn kom til deg, i ditt hellige tempel.

  • Sal 3:4
    76%

    4Jeg ropte til Herren med min røst, og han hørte meg fra sin hellige fjell. Sela.

  • Sal 30:10
    76%

    10Hør, Herre, og vær barmhjertig mot meg; Herre, vær min hjelper.

  • Sal 25:1
    75%

    1Til deg, Herre, løfter jeg min sjel.

  • Sal 86:13
    75%

    13For stor er din miskunnhet mot meg, og du har reddet min sjel fra dypet av dødsriket.

  • Sal 146:1
    75%

    1Pris Herren. Pris Herren, min sjel.

  • Sal 119:146
    75%

    146Jeg ropte til deg; frels meg, så jeg kan holde dine vitnesbyrd.

  • Klag 3:58
    75%

    58Herre, du har ført min sjels sak; du har forløst mitt liv.

  • Sal 109:21
    75%

    21Men gjør du for meg, Gud Herren, for ditt navns skyld; fordi din nåde er god, befri du meg.

  • Sal 88:1
    75%

    1Herre Gud, min frelser, jeg har ropt til deg dag og natt:

  • Sal 69:18
    75%

    18Kom nær til min sjel, og fri den ut; redd meg på grunn av mine fiender.

  • Sal 34:4
    75%

    4Jeg søkte Herren, og han hørte meg og befridde meg fra all min frykt.

  • Sal 17:6
    75%

    6Jeg har kalt på deg, for du vil høre meg, Gud; vend ditt øre mot meg og hør min bønn.

  • Sal 71:2
    75%

    2Redd meg i din rettferdighet, og hjelp meg å flykte. Vend øret ditt til meg, og frels meg.

  • Sal 118:25
    74%

    25Herre, frels nå! Herre, gi oss lykke!

  • Sal 77:2
    74%

    2På dagen for min nød søkte jeg Herren: min smerte vedvarte om natten og stanset ikke: min sjel nektet å bli trøstet.

  • Sal 18:3
    74%

    3Jeg vil rope på HERREN, den verdige til å prises, så blir jeg frelst fra mine fiender.

  • Sal 86:4
    74%

    4Gled din tjeners sjel, for til deg, Herre, løfter jeg min sjel.

  • Jona 2:2
    74%

    2og sa: Jeg ropte til Herren i min nød, og han hørte meg; fra dødens dyp ropte jeg, og du hørte min stemme.

  • Sal 25:16
    74%

    16Vend deg til meg og vær meg nådig, for jeg er ensom og i nød.