Salmenes bok 141:1

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

HERRE, jeg roper til deg: skynd deg til meg; lytt til min stemme når jeg roper til deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 70:5 : 5 Men jeg er fattig og i nød; skynd deg til meg, Gud. Du er min hjelp og min redningsmann; Herre, nøl ikke.
  • Sal 40:13 : 13 Herre, se nådig til å redde meg: Herre, skynd deg å hjelpe meg.
  • Sal 69:17-18 : 17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; hør meg snart. 18 Kom nær til min sjel, og fri den ut; redd meg på grunn av mine fiender.
  • Job 7:21 : 21 Og hvorfor tilgir du ikke min overtredelse, og tar bort min synd? For nå skal jeg legge meg i støvet, og du vil søke meg om morgenen, men jeg skal ikke være der.
  • Sal 22:19 : 19 Men vær ikke langt fra meg, HERRE; du min styrke, skynd deg å hjelpe meg.
  • Sal 71:12 : 12 Gud, vær ikke langt borte fra meg! Min Gud, skynd deg å hjelpe meg.
  • Sal 143:1 : 1 Hør min bønn, Herre, lytt til mine bønnerop: i din trofasthet, svar meg, og i din rettferdighet.
  • Sal 143:7 : 7 Svar meg snart, Herre: min ånd svikter; skjul ikke ditt ansikt for meg, så jeg ikke blir lik dem som går ned i graven.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 102:1-2
    2 vers
    86%

    1 Hør min bønn, Herre, og la mitt rop komme til deg.

    2 Skjul ikke ditt ansikt for meg den dagen jeg er i nød; vend øret ditt til meg. Når jeg roper, svar meg raskt.

  • Sal 142:1
    85%

    1 Jeg ropte til HERREN med min stemme; med min stemme ba jeg til HERREN.

  • Sal 61:1-2
    2 vers
    84%

    1 Hør mitt rop, Gud; lytt til min bønn.

    2 Fra jordens ende vil jeg rope til deg når mitt hjerte blir overveldet: led meg til klippen som er høyere enn meg.

  • Sal 5:1-2
    2 vers
    82%

    1 Lytt til mine ord, Herre, gi akt på min meditasjon.

    2 Hør på min gråt, min konge og min Gud, for til deg vil jeg be.

  • Sal 130:1-2
    2 vers
    82%

    1 Fra dypene har jeg ropt til deg, HERRE.

    2 Herre, hør min stemme: La ørene dine lytte til min bønn.

  • Sal 120:1
    82%

    1 I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.

  • Sal 30:8
    82%

    8 Jeg ropte til deg, Herre; og til Herren ba jeg inderlig.

  • Sal 70:1
    81%

    1 Skynd deg, Gud, for å redde meg; skynd deg å hjelpe meg, Herre.

  • Sal 27:7
    81%

    7 Hør, Herre, når jeg roper med min stemme: vær også nådig mot meg og svar meg.

  • Sal 31:22
    80%

    22 For jeg sa i min hast, Jeg er avskåret fra dine øyne: likevel hørte du min bønnens røst da jeg ropte til deg.

  • Sal 77:1
    80%

    1 Jeg ropte til Gud med min stemme, ja, til Gud med min stemme; og han hørte meg.

  • Sal 28:1-2
    2 vers
    80%

    1 Til deg roper jeg, Herre, min klippe; vær ikke taus mot meg, for om du er taus mot meg, blir jeg som de som går ned i graven.

    2 Hør min bønn når jeg roper til deg, når jeg løfter mine hender mot ditt hellige tempel.

  • Sal 88:1-2
    2 vers
    80%

    1 Herre Gud, min frelser, jeg har ropt til deg dag og natt:

    2 La min bønn komme fram for deg; vend øret til mitt rop;

  • Sal 4:1
    80%

    1 Hør meg når jeg roper, Gud av min rettferdighet. Du har gitt meg rom da jeg var i nød; vær nådig mot meg og hør min bønn.

  • Sal 17:6
    79%

    6 Jeg har kalt på deg, for du vil høre meg, Gud; vend ditt øre mot meg og hør min bønn.

  • Sal 140:6
    79%

    6 Jeg sa til Herren: Du er min Gud; hør mine bønners røst, Herre.

  • Sal 143:7
    79%

    7 Svar meg snart, Herre: min ånd svikter; skjul ikke ditt ansikt for meg, så jeg ikke blir lik dem som går ned i graven.

  • Sal 18:6
    79%

    6 I min nød kalte jeg på HERREN, og ropte til min Gud. Han hørte min røst fra sitt tempel, og mitt rop nådde ham, helt opp til hans ører.

  • Sal 40:13
    79%

    13 Herre, se nådig til å redde meg: Herre, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 38:22
    79%

    22 Skynd deg å hjelpe meg, Herre, min frelse.

  • Sal 55:1-2
    2 vers
    79%

    1 Lytt til min bønn, Gud; gjem deg ikke for min bønn om nåde.

    2 Vær oppmerksom mot meg, hør meg: Jeg sørger i min klage og roper høyt.

  • Sal 143:1
    79%

    1 Hør min bønn, Herre, lytt til mine bønnerop: i din trofasthet, svar meg, og i din rettferdighet.

  • Sal 17:1
    78%

    1 Hør meg, Herre, gi akt på min bønn; lytt til min bønn som kommer fra oppriktige lepper.

  • 2 Sam 22:7
    78%

    7 I min nød ropte jeg til Herren, jeg ropte til min Gud: og han hørte min stemme fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.

  • Sal 40:1
    78%

    1 Jeg ventet tålmodig på Herren; han bøyde seg ned til meg og hørte mitt rop.

  • Sal 88:13
    78%

    13 Men til deg har jeg ropt, Herre; og om morgenen skal min bønn nå deg.

  • Klag 3:56
    78%

    56 Du har hørt min stemme: skjul ikke ditt øre for min sukk, for mitt rop.

  • Sal 141:2
    78%

    2 La min bønn stige opp for ditt ansikt som røkelse; og løftingen av mine hender som kveldsofferet.

  • Sal 142:5-6
    2 vers
    77%

    5 Jeg ropte til deg, HERRE: Jeg sa, Du er min tilflukt og min del i de levendes land.

    6 Lytt til mitt rop; for jeg er brakt svært lavt: befri meg fra mine forfølgere; for de er sterkere enn jeg.

  • Sal 30:2
    77%

    2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Sal 86:6
    77%

    6 Herre, hør min bønn, og gi akt på mine inderlige rop.

  • Sal 39:12
    77%

    12 Hør min bønn, Herre, og lytt til mitt rop; vær ikke taus ved mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre var.

  • Sal 54:2
    77%

    2 Hør min bønn, Gud; lytt til ordene fra min munn.

  • Sal 3:4
    77%

    4 Jeg ropte til Herren med min røst, og han hørte meg fra sin hellige fjell. Sela.

  • Sal 70:5
    77%

    5 Men jeg er fattig og i nød; skynd deg til meg, Gud. Du er min hjelp og min redningsmann; Herre, nøl ikke.

  • Sal 30:10
    77%

    10 Hør, Herre, og vær barmhjertig mot meg; Herre, vær min hjelper.

  • Sal 116:1
    76%

    1 Jeg elsker Herren, for han har hørt min stemme og mine bønner.

  • Sal 31:2
    76%

    2 Vend øret til meg; redd meg raskt: vær du min sterke klippe, et hus til forsvar for å frelse meg.

  • Sal 116:4
    76%

    4 Da påkalte jeg Herrens navn: Å, Herre, jeg ber deg, fri min sjel.

  • Sal 69:17
    76%

    17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; hør meg snart.

  • Sal 119:146
    76%

    146 Jeg ropte til deg; frels meg, så jeg kan holde dine vitnesbyrd.

  • Sal 6:9
    76%

    9 HERREN har hørt min bønn, HERREN vil ta imot min bønn.