Salmenes bok 70:5

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Men jeg er fattig og i nød; skynd deg til meg, Gud. Du er min hjelp og min redningsmann; Herre, nøl ikke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 141:1 : 1 HERRE, jeg roper til deg: skynd deg til meg; lytt til min stemme når jeg roper til deg.
  • Sal 40:17 : 17 Men jeg er fattig og i nød; likevel tenker Herren på meg: du er min hjelp og min befrier; vent ikke, min Gud.
  • Sal 69:29 : 29 Men jeg er fattig og sorgfull; la din frelse, Gud, sette meg høyt.
  • Sal 109:22 : 22 For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret innen i meg.
  • Hebr 10:37 : 37 For det er bare en kort tid til, så kommer han som skal komme, og han skal ikke drøye.
  • Åp 22:20 : 20 Han som vitner om disse ting, sier: «Ja, jeg kommer snart!» Amen. Ja, kom, Herre Jesus!
  • Sal 13:1-2 : 1 Hvor lenge vil du glemme meg, Herre? For alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg? 2 Hvor lenge skal jeg bære på sorg i min sjel og ha sorg i mitt hjerte hver dag? Hvor lenge skal min fiende være opphøyd over meg?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 40:17
    89%

    17Men jeg er fattig og i nød; likevel tenker Herren på meg: du er min hjelp og min befrier; vent ikke, min Gud.

  • Sal 70:1
    87%

    1Skynd deg, Gud, for å redde meg; skynd deg å hjelpe meg, Herre.

  • Sal 71:12
    83%

    12Gud, vær ikke langt borte fra meg! Min Gud, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 38:21-22
    2 vers
    82%

    21Ikke forlat meg, Herre; min Gud, vær ikke langt borte fra meg.

    22Skynd deg å hjelpe meg, Herre, min frelse.

  • Sal 40:13
    80%

    13Herre, se nådig til å redde meg: Herre, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 109:21-22
    2 vers
    77%

    21Men gjør du for meg, Gud Herren, for ditt navns skyld; fordi din nåde er god, befri du meg.

    22For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret innen i meg.

  • Sal 22:19
    77%

    19Men vær ikke langt fra meg, HERRE; du min styrke, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 86:1
    77%

    1Bøy ditt øre til meg, Herre, hør meg, for jeg er fattig og i nød.

  • Sal 141:1
    77%

    1HERRE, jeg roper til deg: skynd deg til meg; lytt til min stemme når jeg roper til deg.

  • Sal 69:29
    77%

    29Men jeg er fattig og sorgfull; la din frelse, Gud, sette meg høyt.

  • Sal 69:17
    77%

    17Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; hør meg snart.

  • Sal 109:26
    76%

    26Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg etter din nåde:

  • Sal 30:10
    75%

    10Hør, Herre, og vær barmhjertig mot meg; Herre, vær min hjelper.

  • Sal 35:10
    75%

    10Alle mine ben skal si: Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den som er for sterk for ham, ja, den fattige og den trengende fra ham som plyndrer ham?

  • Sal 143:7
    74%

    7Svar meg snart, Herre: min ånd svikter; skjul ikke ditt ansikt for meg, så jeg ikke blir lik dem som går ned i graven.

  • Sal 22:11
    74%

    11Vær ikke langt fra meg, for nød er nær, og det er ingen som hjelper.

  • Sal 72:12
    74%

    12For han skal utfri den trengende når han roper, og den fattige som ikke har noen hjelper.

  • Sal 27:9
    73%

    9Skjul ikke ditt ansikt for meg; vis meg ikke bort i vrede, din tjener. Du har vært min hjelp; forlat meg ikke, og tross meg ikke, du min frelses Gud.

  • Sal 25:16
    73%

    16Vend deg til meg og vær meg nådig, for jeg er ensom og i nød.

  • Sal 142:5-6
    2 vers
    72%

    5Jeg ropte til deg, HERRE: Jeg sa, Du er min tilflukt og min del i de levendes land.

    6Lytt til mitt rop; for jeg er brakt svært lavt: befri meg fra mine forfølgere; for de er sterkere enn jeg.

  • Sal 7:1
    72%

    1Å Herre, min Gud, jeg setter min lit til deg; frels meg fra alle som forfølger meg, og fri meg ut.

  • Sal 70:4
    72%

    4La alle som søker deg, fryde seg og være glade i deg; og la dem som elsker din frelse, stadig si: La Gud bli opphøyd.

  • Sal 55:16
    72%

    16Men jeg vil påkalle Gud; og Herren skal frelse meg.

  • Sal 39:7
    72%

    7Og nå, Herre, hva venter jeg på? Mitt håp er i deg.

  • Sal 118:25
    72%

    25Herre, frels nå! Herre, gi oss lykke!

  • Sal 71:2
    71%

    2Redd meg i din rettferdighet, og hjelp meg å flykte. Vend øret ditt til meg, og frels meg.

  • Sal 31:14-15
    2 vers
    71%

    14Men jeg stole på deg, HERRE: jeg sa, Du er min Gud.

    15Mine tider er i dine hender: fri meg fra mine fienders hånd, og fra dem som forfølger meg.

  • Sal 69:3
    71%

    3Jeg er trett av min gråt; halsen min er tørr; øynene mine svikter mens jeg venter på min Gud.

  • Sal 143:11
    71%

    11Liv meg opp, Herre, for ditt navns skyld: for din rettferdighets skyld, før min sjel ut av trengsel.

  • Sal 31:22
    71%

    22For jeg sa i min hast, Jeg er avskåret fra dine øyne: likevel hørte du min bønnens røst da jeg ropte til deg.

  • Sal 31:2
    71%

    2Vend øret til meg; redd meg raskt: vær du min sterke klippe, et hus til forsvar for å frelse meg.

  • Sal 102:2
    71%

    2Skjul ikke ditt ansikt for meg den dagen jeg er i nød; vend øret ditt til meg. Når jeg roper, svar meg raskt.

  • Sal 74:21
    71%

    21La ikke de undertrykte vende tilbake med skam: la de fattige og trengende prise ditt navn.

  • Sal 17:6
    71%

    6Jeg har kalt på deg, for du vil høre meg, Gud; vend ditt øre mot meg og hør min bønn.

  • Sal 41:1
    71%

    1Velsignet er den som tenker på de fattige; Herren vil redde ham i nødens tid.

  • Sal 140:6
    71%

    6Jeg sa til Herren: Du er min Gud; hør mine bønners røst, Herre.

  • Sal 57:1
    71%

    1Vær meg nådig, Gud, vær meg nådig; for min sjel stoler på deg. Ja, i skyggen av dine vinger vil jeg søke tilflukt, til disse ulykkene har passert.

  • Sal 119:107
    71%

    107Jeg er meget plaget; gi meg liv, Herre, etter ditt ord.

  • Sal 16:1
    71%

    1Bevar meg, Gud, for jeg stoler på deg.

  • Sal 10:1
    71%

    1Hvorfor står du langt borte, HERRE? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?

  • Sal 141:8
    71%

    8Men mine øyne er mot deg, GUD, Herren: på deg stoler jeg; la ikke min sjel bli forlatt.

  • Sal 116:5
    71%

    5Nådig er Herren, og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.

  • Sal 43:1-2
    2 vers
    71%

    1Døm meg, Gud, og ta min sak mot et ugudelig folk; befri meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.

    2For du er min styrkes Gud; hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor går jeg i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

  • Sal 71:4
    70%

    4Redd meg, min Gud, ut av de ondes hånd, ut av hånden til den urettferdige og grusomme mannen.

  • Sal 34:6
    70%

    6Denne fattige ropte, og Herren hørte og frelste ham fra alle hans nød.