Salmenes bok 55:16
Men jeg vil påkalle Gud; og Herren skal frelse meg.
Men jeg vil påkalle Gud; og Herren skal frelse meg.
Men jeg vil påkalle Gud, og HERREN skal frelse meg.
La døden komme over dem, la dem gå levende ned i dødsriket, for ondskap bor i deres boliger, i deres indre.
Måtte døden komme over dem! Måtte de gå levende ned i dødsriket, for ondskap bor i deres hjem, midt iblant dem.
Må døden komme over dem; la dem falle ned i avgrunnen, for onde mennesker råder blant dem.
Men jeg vil rope til Gud; og Herren skal frelse meg.
Som for meg, vil jeg påkalle Gud; og Herren skal frelse meg.
Må dødens glemsel komme over dem, for de skal levende gå ned i graven; ondskapen bor i dem.
La døden komme over dem, de skal gå levende ned i dødsriket, for deres boliger er fulle av ondskap.
Men jeg vil påkalle Gud; og Herren skal frelse meg.
Når det gjelder meg, vil jeg rope til Gud, og Herren skal frelse meg.
La døden komme brått over dem, la dem gå levende ned i dødsriket, for ondskap er i deres bolig og hjerte.
May death seize them suddenly; let them go down alive into Sheol, for evil is in their dwelling and within them.
La døden ta dem, la dem fare levende ned i dødsriket, for ondskap er i deres tilholdssted, i deres midte.
Døden føre Forglemmelse over dem, at de fare levende ned i Graven; thi der ere Ondskaber i deres Boliger, (ja) inden i dem.
As for me, I will call upon God; and the LORD shall save me.
Men jeg vil påkalle Gud; og Herren skal frelse meg.
As for me, I will call upon God, and the LORD shall save me.
Men jeg vil påkalle Gud. Herren vil redde meg.
Jeg kaller på Gud, og Herren frelser meg.
Men jeg vil påkalle Gud, og Herren vil frelse meg.
Men jeg vil be til Gud, og han vil være min frelser.
As for me, I will call{H7121} upon God;{H430} And Jehovah{H3068} will save{H3467} me.
As for me, I will call{H7121}{H8799)} upon God{H430}; and the LORD{H3068} shall save{H3467}{H8686)} me.
In the eueninge, mornynge and at noone daye wil I mourne and complayne: and he shal heare my voyce.
But I will call vnto God, and the Lord will saue me.
As for me I wyll crye vnto the Lord: and God wyll saue me.
¶ As for me, I will call upon God; and the LORD shall save me.
As for me, I will call on God. Yahweh will save me.
I -- to God I call, and Jehovah saveth me.
As for me, I will call upon God; And Jehovah will save me.
As for me, I will call upon God; And Jehovah will save me.
As for me, I will make my prayer to God, and he will be my saviour.
As for me, I will call on God. Yahweh will save me.
As for me, I will call out to God, and the LORD will deliver me.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17 Kvelds, morgen og middagstid vil jeg be og rope, og han skal høre min stemme.
3 Jeg vil rope på HERREN, den verdige til å prises, så blir jeg frelst fra mine fiender.
2 For han har vendt sitt øre til meg; derfor vil jeg påkalle ham så lenge jeg lever.
3 Dødens sorger omringet meg, og dødens kvaler grep meg; jeg fant nød og sorg.
4 Da påkalte jeg Herrens navn: Å, Herre, jeg ber deg, fri min sjel.
5 Nådig er Herren, og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.
3 Gud er min klippe; jeg vil stole på ham: han er mitt skjold, og hornet av min frelse, min høye borg og min tilflukt, min frelser; du redder meg fra vold.
4 Jeg vil rope til Herren, som er verdig til å prises: slik skal jeg bli frelst fra mine fiender.
26 Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg etter din nåde:
6 Jeg har kalt på deg, for du vil høre meg, Gud; vend ditt øre mot meg og hør min bønn.
1 Frels meg, Gud, ved ditt navn, og døm meg ved din styrke.
1 I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.
15 Og kall på meg på nødens dag; jeg vil befri deg, og du skal ære meg.
2 Jeg vil rope til Gud, Den Høyeste, til Gud som fullbyrder alt for meg.
3 Han skal sende fra himmelen og redde meg fra hån fra den som vil sluke meg. Pause. Gud skal sende sin nåde og sin sannhet.
6 I min nød kalte jeg på HERREN, og ropte til min Gud. Han hørte min røst fra sitt tempel, og mitt rop nådde ham, helt opp til hans ører.
1 Bevar meg, Gud, for jeg stoler på deg.
1 Herre Gud, min frelser, jeg har ropt til deg dag og natt:
9 Frels, Herre; la kongen høre oss når vi kaller.
1 HERRE, jeg roper til deg: skynd deg til meg; lytt til min stemme når jeg roper til deg.
8 Jeg ropte til deg, Herre; og til Herren ba jeg inderlig.
1 Jeg ropte til Gud med min stemme, ja, til Gud med min stemme; og han hørte meg.
146 Jeg ropte til deg; frels meg, så jeg kan holde dine vitnesbyrd.
55 Jeg ropte på ditt navn, Herre, fra det dype fangehullet.
13 Men jeg, min bønn er til deg, Herre, i nådens tid; Gud, i din store nåde, hør meg, i din frelses sannhet.
15 Han skal påkalle meg, og jeg vil svare ham. Jeg vil være med ham i nød. Jeg vil utfri ham og gi ham ære.
10 Hør, Herre, og vær barmhjertig mot meg; Herre, vær min hjelper.
6 Jeg sa til Herren: Du er min Gud; hør mine bønners røst, Herre.
13 Jeg vil løfte frelsens beger og påkalle Herrens navn.
5 Jeg ropte til Herren i nød, og Herren svarte meg og førte meg ut i frie rom.
14 Helbred meg, Herre, så skal jeg bli helbredet; frels meg, så skal jeg bli frelst: for du er min lovsang.
21 Men gjør du for meg, Gud Herren, for ditt navns skyld; fordi din nåde er god, befri du meg.
2 Redd meg i din rettferdighet, og hjelp meg å flykte. Vend øret ditt til meg, og frels meg.
7 I min nød ropte jeg til Herren, jeg ropte til min Gud: og han hørte min stemme fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.
1 Jeg ropte til HERREN med min stemme; med min stemme ba jeg til HERREN.
1 Hør mitt rop, Gud; lytt til min bønn.
9 Da skal min sjel glede seg i Herren; den skal fryde seg i hans frelse.
1 Å Herre, min Gud, jeg setter min lit til deg; frels meg fra alle som forfølger meg, og fri meg ut.
2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.
13 Herre, se nådig til å redde meg: Herre, skynd deg å hjelpe meg.
5 Jeg ropte til deg, HERRE: Jeg sa, Du er min tilflukt og min del i de levendes land.
22 Skynd deg å hjelpe meg, Herre, min frelse.
14 Men jeg stole på deg, HERRE: jeg sa, Du er min Gud.
16 Men jeg vil synge om din kraft; ja, jeg vil synge høyt om din barmhjertighet om morgenen: for du har vært mitt forsvar og min tilflukt på min nødens dag.
1 Skynd deg, Gud, for å redde meg; skynd deg å hjelpe meg, Herre.
14 Fri meg fra skyld av drap, Gud, du min frelses Gud, og min tunge skal synge høyt om din rettferdighet.
7 På nødens dag kaller jeg på deg, for du svarer meg.
29 Men jeg er fattig og sorgfull; la din frelse, Gud, sette meg høyt.
10 Hos Gud vil jeg lovprise hans ord; i HERREN vil jeg lovprise hans ord.
1 Frels meg, Gud, for vannene har trengt inn til min sjel.