Salmenes bok 71:23

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Mine lepper skal juble sterkt når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 103:4 : 4 Han som forløser ditt liv fra undergang, som kroner deg med miskunn og barmhjertighet.
  • Sal 104:33 : 33 Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever; jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er.
  • Luk 1:46-47 : 46 Da sa Maria: «Min sjel opphøyer Herren, 47 og min ånd fryder seg i Gud, min frelser.
  • Åp 5:9 : 9 Og de sang en ny sang, og sa: «Verdig er du til å ta boken og til å åpne dens segl, for du ble slaktet, og med ditt blod har du frikjøpt oss til Gud fra hver stamme og tungemål, hvert folk og hver nasjon;
  • 1 Mos 48:16 : 16 Den engelen som fridde meg fra alt ondt, velsigne guttene; la mitt navn nevnes over dem, og navnet til mine fedre Abraham og Isak, og la dem vokse til en mengde i landet.
  • 2 Sam 4:9 : 9 Men David svarte Rekab og hans bror Baanah, sønner av Rimmon fra Beerot, og sa til dem: «Så sant Herren lever, han som har fridd min sjel ut av all nød,»
  • Sal 34:22 : 22 Herren forløser sjelen til sine tjenere, og ingen av dem som stoler på ham skal bli forlatt.
  • Sal 63:5 : 5 Min sjel skal mettes som med de beste delikatesser; og min munn skal prise deg med gledelige lepper,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 71:22
    79%

    22Jeg vil også prise deg med lyre, med din sannhet, min Gud. Til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.

  • Sal 51:14-15
    2 vers
    77%

    14Fri meg fra skyld av drap, Gud, du min frelses Gud, og min tunge skal synge høyt om din rettferdighet.

    15Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

  • Sal 63:5
    77%

    5Min sjel skal mettes som med de beste delikatesser; og min munn skal prise deg med gledelige lepper,

  • Sal 35:9
    77%

    9Da skal min sjel glede seg i Herren; den skal fryde seg i hans frelse.

  • Sal 107:2
    76%

    2La de som er forløst av Herren si det, de som han har utløst fra fiendens hånd.

  • Sal 119:171
    75%

    171Mine lepper skal uttale ros, når du har lært meg dine lover.

  • Sal 9:14
    75%

    14Slik at jeg kan fortelle om all din pris i portene til Sions datter; jeg vil glede meg i din frelse.

  • Sal 71:24
    74%

    24Min tunge skal også tale om din rettferdighet hele dagen, for de blir til skamme, de blir overveldet av skam, de som søker min ulykke.

  • Klag 3:58
    74%

    58Herre, du har ført min sjels sak; du har forløst mitt liv.

  • Sal 21:1
    74%

    1Kongen skal glede seg i din styrke, Herre; og i din frelse skal han juble stort!

  • Ordsp 23:16
    74%

    16Ja, mine innerste følelser skal glede seg når dine lepper taler rett.

  • Sal 13:5-6
    2 vers
    74%

    5Men jeg har satt min lit til din miskunn; mitt hjerte skal glede seg over din frelse.

    6Jeg vil synge for Herren, for han har gjort meg godt.

  • Sal 63:3
    74%

    3For din kjærlighet er bedre enn livet, mine lepper skal prise deg.

  • Sal 69:18
    73%

    18Kom nær til min sjel, og fri den ut; redd meg på grunn av mine fiender.

  • Sal 30:12
    73%

    12for at min ære skal synge lovsang til deg og ikke tie. Herre min Gud, jeg vil takke deg for evig.

  • Apg 2:26
    73%

    26Derfor gledet mitt hjerte seg, og min tunge jublet; ja, selv min kropp skal hvile i håp,

  • Sal 35:28
    73%

    28Og min tunge skal tale om din rettferdighet og din pris hele dagen.

  • Sal 31:7
    73%

    7Jeg vil glede og fryde meg i din nåde, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler;

  • Sal 130:8
    73%

    8Og han skal forløse Israel fra alle deres synder.

  • Sal 146:1
    73%

    1Pris Herren. Pris Herren, min sjel.

  • Sal 118:21
    73%

    21Jeg vil prise deg, for du har hørt meg og blitt min frelse.

  • Sal 27:6
    73%

    6Nå skal mitt hode løftes over mine fiender rundt om meg; derfor vil jeg ofre jubeloffer i hans telt; jeg vil synge og lovprise Herren.

  • Sal 9:2
    73%

    2Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; Jeg vil synge ditt navn, du Den Høyeste.

  • Sal 109:30
    73%

    30Jeg vil sterkt prise Herren med min munn; ja, jeg vil prise ham blant de mange.

  • Sal 22:25
    73%

    25Min lovprisning kommer fra deg i den store forsamlingen; jeg vil oppfylle mine løfter for dem som frykter ham.

  • Sal 86:12-13
    2 vers
    73%

    12Jeg vil prise deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte, og ære ditt navn for alltid.

    13For stor er din miskunnhet mot meg, og du har reddet min sjel fra dypet av dødsriket.

  • Sal 31:5
    73%

    5I dine hender overgir jeg min ånd: du har løskjøpt meg, HERRE, du sannhets Gud.

  • Sal 66:17
    72%

    17Jeg ropte til ham med min munn, og han ble opphøyd med min tunge.

  • Sal 34:2
    72%

    2Min sjel skal rose seg av Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.

  • Jes 44:23
    72%

    23Syng, dere himler, for Herren har gjort det. Rop av glede, dere jordens dybder. Bryt ut i sang, dere fjell, skoger og alle trærne i dem. For Herren har forløst Jakob og har herliggjort seg i Israel.

  • Sal 43:4
    72%

    4Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min store glede; ja, med harpe vil jeg prise deg, min Gud.

  • Sal 92:4
    72%

    4For du, Herre, har gledet meg med ditt verk; jeg skal juble over dine henders gjerninger.

  • Sal 71:15
    72%

    15Min munn skal fortelle om din rettferdighet og din frelse hver dag, for jeg kjenner ikke tallet på dem.

  • Sal 108:1
    72%

    1Gud, mitt hjerte er fast; jeg vil synge og lovprise, ja, også med min ære.

  • Sal 28:7
    72%

    7Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stolte på ham, og jeg fikk hjelp. Derfor gleder mitt hjerte seg stort, og med min sang vil jeg prise ham.

  • Sal 49:15
    72%

    15Men Gud skal forløse min sjel fra gravens makt, for han skal ta imot meg. Sela.

  • Sal 116:8
    72%

    8For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra å snuble.

  • Sal 25:22
    72%

    22Løs Israel ut av alle sine trengsler, o Gud.

  • Sal 86:4
    72%

    4Gled din tjeners sjel, for til deg, Herre, løfter jeg min sjel.

  • Sal 142:7
    72%

    7Før min sjel ut av fangenskap, så jeg kan prise ditt navn: de rettferdige skal omgi meg; for du skal handle rikelig med meg.

  • Sal 30:1
    71%

    1Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp, og du har ikke latt fiendene mine glede seg over meg.

  • Jer 20:13
    71%

    13Syng for Herren, lovpris Herren, for han har befridd den fattiges sjel fra ugjerningsmennenes hånd.

  • Sal 66:14
    71%

    14som mine lepper har uttalt, og som min munn har talt, da jeg var i nød.

  • Sal 40:3
    71%

    3Han har lagt en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud: mange skal se det og frykte, og de skal sette sin lit til Herren.

  • Sal 35:18
    71%

    18Jeg vil gi deg takk i den store forsamlingen; jeg vil prise deg blant mange mennesker.

  • Jes 38:20
    71%

    20Herren var klar til å frelse meg: derfor vil vi synge mine sanger til strengeinstrumenter alle våre levedager i Herrens hus.

  • Sal 138:1
    71%

    1Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; foran gudene vil jeg synge lovsang til deg.