Salmenes bok 66:14

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

som mine lepper har uttalt, og som min munn har talt, da jeg var i nød.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 28:20-22 : 20 Jakob avla et løfte og sa: Hvis Gud vil være med meg, bevare meg på den veien jeg går, gi meg mat å spise og klær å ha på meg, 21 slik at jeg trygt kan komme tilbake til min fars hus, så skal Herren være min Gud. 22 Denne stenen som jeg har satt som en minnestein, skal være Guds hus, og av alt du gir meg, vil jeg gi deg en tiende del.
  • 1 Mos 35:3 : 3 La oss dra opp til Betel, så skal jeg bygge et alter der til Gud som svarte meg på min nødens dag, og som var med meg på den vei jeg gikk."
  • 4 Mos 30:2 : 2 Om en mann gir et løfte til HERREN, eller sverger en ed for å binde seg med et løfte, skal han ikke bryte sitt ord, han skal gjøre alt slik det kom ut av hans munn.
  • 4 Mos 30:8 : 8 Men hvis hennes mann nekter henne den dagen han hører det, da skal han gjøre hennes løfte som hun har gitt, og det hun ytret med sine lepper som hun har bundet seg med, ugyldig; og HERREN skal tilgi henne.
  • 4 Mos 30:12 : 12 Men hvis hennes mann gjør dem helt ugyldige den dagen han hører dem, skal det som enn kom ut av hennes lepper angående hennes løfter, eller bindingen av hennes sjel, ikke stå; hennes mann har gjort dem ugyldige, og HERREN skal tilgi henne.
  • Dom 11:35-36 : 35 Og da han så henne, rev han klærne sine og sa: Å, min datter! Du har ført meg svært lavt, og du er blant dem som volder meg vanskeligheter. Jeg har åpnet min munn for Herren og kan ikke ta det tilbake. 36 Hun sa til ham: Min far, hvis du har åpnet din munn for Herren, gjør med meg i henhold til hva som har gått ut av din munn, for Herren har hevnet deg på dine fiender, selv Ammon-folket.
  • 1 Sam 1:11 : 11 Hun lovet en pakt og sa: "Herren over hærskarene, dersom du ser din tjenestekvinnes nød, husker meg og ikke glemmer din tjenestekvinne, men gir henne en sønn, da vil jeg gi ham til Herren alle hans dager, og det skal ikke komme barberkniv på hans hode."
  • 2 Sam 22:7 : 7 I min nød ropte jeg til Herren, jeg ropte til min Gud: og han hørte min stemme fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.
  • Sal 18:6 : 6 I min nød kalte jeg på HERREN, og ropte til min Gud. Han hørte min røst fra sitt tempel, og mitt rop nådde ham, helt opp til hans ører.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 66:15-17
    3 vers
    79%

    15 Jeg vil ofre deg fete brennoffer, med duften av værer; jeg vil ofre okser med geiter. Selah.

    16 Kom og hør, alle dere som frykter Gud, så skal jeg fortelle hva han har gjort for min sjel.

    17 Jeg ropte til ham med min munn, og han ble opphøyd med min tunge.

  • Sal 66:13
    79%

    13 Jeg vil gå inn i ditt hus med brennoffer, jeg vil betale mine løfter til deg,

  • Sal 51:14-15
    2 vers
    74%

    14 Fri meg fra skyld av drap, Gud, du min frelses Gud, og min tunge skal synge høyt om din rettferdighet.

    15 Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

  • Sal 119:13
    74%

    13 Med mine lepper har jeg erklært alle dommene fra din munn.

  • Sal 142:1-3
    3 vers
    73%

    1 Jeg ropte til HERREN med min stemme; med min stemme ba jeg til HERREN.

    2 Jeg helte ut min klage foran ham; jeg la frem min nød for ham.

    3 Når min ånd var overveldet i meg, da kjente du min sti. På veien jeg gikk, har de i hemmelighet lagt en snare for meg.

  • Sal 120:1
    73%

    1 I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.

  • Sal 116:10
    72%

    10 Jeg trodde, derfor talte jeg; jeg ble hardt plaget.

  • Klag 1:20
    72%

    20 Se, O Herre, for jeg er i nød; min buk er full av uro, mitt hjerte er vendt i meg, for jeg har grovt gjort opprør; utenfor sverdet dreper, hjemme er det som døden.

  • Sal 119:171
    71%

    171 Mine lepper skal uttale ros, når du har lært meg dine lover.

  • Job 7:11
    71%

    11 Derfor vil jeg ikke holde tilbake min munn; jeg vil tale i min sjels angst; jeg vil klage i min ånds bitterhet.

  • Sal 71:23
    71%

    23 Mine lepper skal juble sterkt når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.

  • Sal 18:6
    71%

    6 I min nød kalte jeg på HERREN, og ropte til min Gud. Han hørte min røst fra sitt tempel, og mitt rop nådde ham, helt opp til hans ører.

  • Job 33:2-3
    2 vers
    71%

    2 Se, nå har jeg åpnet min munn, min tunge har talt i min munn.

    3 Mine ord skal være om mitt hjertes oppriktighet, og mine lepper skal tydelig uttale kunnskap.

  • Sal 31:22
    71%

    22 For jeg sa i min hast, Jeg er avskåret fra dine øyne: likevel hørte du min bønnens røst da jeg ropte til deg.

  • Sal 54:2
    71%

    2 Hør min bønn, Gud; lytt til ordene fra min munn.

  • Sal 77:2-4
    3 vers
    71%

    2 På dagen for min nød søkte jeg Herren: min smerte vedvarte om natten og stanset ikke: min sjel nektet å bli trøstet.

    3 Jeg tenkte på Gud, og ble urolig: jeg klaget, og min ånd ble overveldet. Sela.

    4 Du holder mine øyne våkne: jeg er så urolig at jeg ikke kan tale.

  • Sal 56:12
    71%

    12 Dine løfter er over meg, Gud; jeg vil gi deg min lovprisning.

  • Sal 63:5
    71%

    5 Min sjel skal mettes som med de beste delikatesser; og min munn skal prise deg med gledelige lepper,

  • Jer 17:16
    71%

    16 Hva angår meg, har jeg ikke hastet med å slutte å følge deg som en hyrde: heller ikke har jeg ønsket den ødeleggende dagen; du vet: det som kom fra mine lepper var rett for deg.

  • Sal 116:14
    70%

    14 Jeg vil holde mine løfter til Herren, nå i nærvær av hele hans folk.

  • Sal 34:1
    70%

    1 Jeg vil prise Herren til alle tider, hans lovprisning skal alltid være i min munn.

  • Sal 39:3
    70%

    3 Mitt hjerte ble hett innenfor meg mens jeg tenkte, brant ilden opp; da talte jeg med min tunge:

  • Sal 31:7
    70%

    7 Jeg vil glede og fryde meg i din nåde, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler;

  • Sal 25:17
    70%

    17 Mitt hjertes plager øker; før meg ut av mine trengsler.

  • Jes 38:15
    70%

    15 Hva skal jeg si? Han har både talt til meg, og selv har han gjort det: jeg skal gå stille alle mine år i mitt hjertes bitterhet.

  • Sal 50:15
    70%

    15 Og kall på meg på nødens dag; jeg vil befri deg, og du skal ære meg.

  • Sal 116:18
    70%

    18 Jeg vil holde mine løfter til Herren, nå i nærvær av hele hans folk,

  • Ordsp 8:7
    70%

    7 For min munn skal tale sannhet; og ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.

  • Sal 86:7
    70%

    7 På nødens dag kaller jeg på deg, for du svarer meg.

  • 2 Sam 22:7
    70%

    7 I min nød ropte jeg til Herren, jeg ropte til min Gud: og han hørte min stemme fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.

  • Sal 22:14-15
    2 vers
    69%

    14 Jeg er utøst som vann, og alle mine ben er ute av ledd; mitt hjerte er som voks, det smelter inne i meg.

    15 Min styrke er tørket opp som en leirskår, og tungen min klistrer seg til ganen; du har lagt meg i dødens støv.

  • Sal 141:3
    69%

    3 Sett en vakt, HERRE, for min munn; vokt mine leppers dør.

  • Sal 116:3
    69%

    3 Dødens sorger omringet meg, og dødens kvaler grep meg; jeg fant nød og sorg.

  • Sal 140:6
    69%

    6 Jeg sa til Herren: Du er min Gud; hør mine bønners røst, Herre.

  • Sal 22:25
    69%

    25 Min lovprisning kommer fra deg i den store forsamlingen; jeg vil oppfylle mine løfter for dem som frykter ham.

  • Sal 19:14
    69%

    14 La min munns ord og mitt hjertes tanke være til behag for deg, Herre, min styrke og min gjenløser.

  • Sal 31:14
    69%

    14 Men jeg stole på deg, HERRE: jeg sa, Du er min Gud.

  • Sal 42:4
    69%

    4 Når jeg tenker på dette, utøser jeg min sjel i meg; for jeg pleide å vandre med menneskemengden, jeg gikk med dem til Guds hus, med jubel og lovprisning, med en mengde som feiret høytid.

  • Jona 2:7
    69%

    7 Da min sjel vansmektet i meg, husket jeg Herren; og min bønn kom til deg, i ditt hellige tempel.

  • Job 32:20
    69%

    20 Jeg vil tale for å få lettelse: Jeg vil åpne mine lepper og svare.

  • Sal 9:13
    69%

    13 Ha miskunn med meg, Herre; ta hensyn til min nød som jeg lider av dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter.