Salmenes bok 141:3

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Sett en vakt, HERRE, for min munn; vokt mine leppers dør.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mika 7:5 : 5 Sett ikke lit til en venn, stol ikke på en leder; hold din munns dører lukket for hun som ligger i din favn.
  • Jak 1:26 : 26 Hvis noen blant dere mener han er gudfryktig, men ikke holder tungen sin i tømme, da bedrar han sitt eget hjerte, og hans gudsdyrkelse er verdiløs.
  • Sal 39:1 : 1 Jeg sa: Jeg vil vokte min vei, så jeg ikke synder med tungen. Jeg vil legge bånd på min munn mens de onde er foran meg.
  • Sal 71:8 : 8 La min munn være fylt med din pris og ære dagen lang.
  • Sal 17:3-5 : 3 Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har testet meg, men ikke funnet noe feil. Jeg har bestemt meg for at min munn ikke skal synde. 4 Når det gjelder menneskers gjerninger, har jeg ved dine ord holdt meg unna ødeleggelsens stier. 5 Hold mine skritt i dine spor, så mine fottrinn ikke glir.
  • Sal 34:13 : 13 Hold tungen borte fra ondt og leppene dine fra å tale svik.
  • Jak 3:2 : 2 For vi feiler alle på mange områder. Dersom noen ikke synder med ord, er han en perfekt mann og kan også holde hele kroppen i tømme.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 39:1
    79%

    1Jeg sa: Jeg vil vokte min vei, så jeg ikke synder med tungen. Jeg vil legge bånd på min munn mens de onde er foran meg.

  • Sal 51:15
    78%

    15Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

  • Ordsp 4:24
    76%

    24Fjern en vrang munn langt fra deg, og la falske lepper være langt borte fra deg.

  • Sal 17:3-5
    3 vers
    76%

    3Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har testet meg, men ikke funnet noe feil. Jeg har bestemt meg for at min munn ikke skal synde.

    4Når det gjelder menneskers gjerninger, har jeg ved dine ord holdt meg unna ødeleggelsens stier.

    5Hold mine skritt i dine spor, så mine fottrinn ikke glir.

  • Sal 34:13
    75%

    13Hold tungen borte fra ondt og leppene dine fra å tale svik.

  • Ordsp 8:6-7
    2 vers
    75%

    6Hør, for jeg vil tale om fremragende ting; og mine leppers åpning skal være rett.

    7For min munn skal tale sannhet; og ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.

  • Job 27:4
    75%

    4Mine lepper skal ikke tale ondskap, og min tunge skal ikke uttale svik.

  • Sal 141:4
    75%

    4La ikke mitt hjerte bli dratt mot noe ondt, så jeg handler urett med mennesker som gjør urett: og la meg ikke nyte av deres delikatesser.

  • Ordsp 13:3
    75%

    3Den som holder sin munn, bevarer sitt liv, men den som åpner leppene vidt, fører til ødeleggelse.

  • Sal 119:13
    74%

    13Med mine lepper har jeg erklært alle dommene fra din munn.

  • Sal 140:4
    74%

    4Bevar meg, Herre, fra de ondes hender; beskytt meg mot den voldelige mannen som planlegger å styrte mine veier.

  • Sal 109:1-2
    2 vers
    74%

    1Gud, min lovsangs Gud, vær ikke stille.

    2For munnen til de onde og løgnens munn er åpnet mot meg; de har snakket mot meg med en løgnaktig tunge.

  • Sal 54:2
    74%

    2Hør min bønn, Gud; lytt til ordene fra min munn.

  • Sal 140:9
    74%

    9La dem bli dekket av det onde fra sine egne lepper, de som omringer meg.

  • Sal 19:14
    74%

    14La min munns ord og mitt hjertes tanke være til behag for deg, Herre, min styrke og min gjenløser.

  • Ordsp 5:2
    74%

    2Så du kan bevare klokskap, og dine lepper kan holde fast på kunnskap.

  • Sal 31:18
    74%

    18La de falske lepper bli gjort tause, som taler harde ord stolte og hånlig mot de rettferdige.

  • Sal 17:1
    73%

    1Hør meg, Herre, gi akt på min bønn; lytt til min bønn som kommer fra oppriktige lepper.

  • Ordsp 21:23
    73%

    23Den som vokter sin munn og tunge, vokter sin sjel fra problemer.

  • Job 33:2-3
    2 vers
    73%

    2Se, nå har jeg åpnet min munn, min tunge har talt i min munn.

    3Mine ord skal være om mitt hjertes oppriktighet, og mine lepper skal tydelig uttale kunnskap.

  • Sal 120:2
    73%

    2Frels min sjel, Herre, fra løgnaktige lepper og en bedragersk tunge.

  • Sal 119:171
    73%

    171Mine lepper skal uttale ros, når du har lært meg dine lover.

  • Sal 141:2
    72%

    2La min bønn stige opp for ditt ansikt som røkelse; og løftingen av mine hender som kveldsofferet.

  • Ordsp 22:18
    72%

    18For det er en glede hvis du bevarer dem inne i deg; de vil også sitte fast på dine lepper.

  • Jer 17:16
    72%

    16Hva angår meg, har jeg ikke hastet med å slutte å følge deg som en hyrde: heller ikke har jeg ønsket den ødeleggende dagen; du vet: det som kom fra mine lepper var rett for deg.

  • Sal 49:3
    72%

    3Min munn skal tale visdom, og hjertets meditasjon skal handle om forstand.

  • Sal 12:3
    72%

    3HERREN skal kutte av alle smigrende lepper, og tungen som taler stolte ord.

  • Ordsp 10:31
    72%

    31Den rettferdiges munn gir visdom, men den onde tunge skal skjæres av.

  • Sal 119:43
    72%

    43Ta ikke sannhetens ord helt ut av min munn, for jeg har håpet på dine dommer.

  • Sal 119:11
    72%

    11Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • Ordsp 16:10
    72%

    10En guddommelig dom er på kongens lepper; hans munn gjør ikke urett i dommen.

  • Ordsp 14:3
    71%

    3I den dåraktiges munn er stolthet som en pisk, men de vises lepper bevarer dem.

  • Sal 119:131
    71%

    131Jeg åpnet min munn og sukket, for jeg lengtet etter dine bud.

  • Sal 5:3
    71%

    3Du skal høre min stemme om morgenen, Herre. Om morgenen vil jeg rette min bønn til deg og vente i håp.

  • Sal 141:9
    71%

    9Bevar meg fra snarer som de har lagt for meg, og fra feller de urettferdige har satt ut.

  • Ordsp 23:16
    71%

    16Ja, mine innerste følelser skal glede seg når dine lepper taler rett.

  • Sal 71:8
    71%

    8La min munn være fylt med din pris og ære dagen lang.

  • Job 13:6
    71%

    6Hør nå min begrunnelse, og lytt til min munns forsvar.

  • Sal 119:148
    71%

    148Mine øyne var våkne før nattevakter, for at jeg kunne grunne på ditt ord.

  • Job 31:27
    71%

    27og mitt hjerte ble hemmelig forført, og jeg har kysset min hånd med munnen;

  • Sal 5:1
    71%

    1Lytt til mine ord, Herre, gi akt på min meditasjon.

  • Sal 59:12
    71%

    12For synden av deres munn og ordene på deres lepper, la dem bli fanget i sin stolthet: for forbannelsene og løgnene de taler.

  • Klag 3:62
    71%

    62Lippene på dem som reiste seg mot meg, og deres opplegg mot meg hele dagen.

  • Sal 119:133
    71%

    133Styr mine skritt etter ditt ord, og la ingen urettferdighet råde over meg.