Salmenes bok 5:3

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Du skal høre min stemme om morgenen, Herre. Om morgenen vil jeg rette min bønn til deg og vente i håp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 88:13 : 13 Men til deg har jeg ropt, Herre; og om morgenen skal min bønn nå deg.
  • Sal 119:147 : 147 Jeg våket før morgengry og ropte; jeg håpet på ditt ord.
  • Sal 130:6 : 6 Min sjel venter på Herren mer enn de som venter på morgen, ja, mer enn de som venter på morgen.
  • Sal 55:17 : 17 Kvelds, morgen og middagstid vil jeg be og rope, og han skal høre min stemme.
  • Mark 1:35 : 35 Tidlig neste morgen, mens det ennå var mørkt, sto han opp og gikk ut til et øde sted, og der bad han.
  • Sal 22:2 : 2 Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, men jeg får ingen ro.
  • Sal 69:16 : 16 Hør meg, Herre, for din kjærlighet er god; vend deg til meg etter din store barmhjertighet.
  • Jes 26:9 : 9 Med min sjel har jeg begjært deg om natten; ja, med min ånd innen i meg vil jeg søke deg tidlig: for når dine dommer er på jorden, lærer verdens innbyggere rettferdighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 5:1-2
    2 vers
    85%

    1Lytt til mine ord, Herre, gi akt på min meditasjon.

    2Hør på min gråt, min konge og min Gud, for til deg vil jeg be.

  • Sal 88:13
    84%

    13Men til deg har jeg ropt, Herre; og om morgenen skal min bønn nå deg.

  • Sal 143:8
    80%

    8La meg høre din miskunnhet om morgenen; for til deg setter jeg min lit: la meg kjenne den vei jeg skal gå; for jeg løfter min sjel til deg.

  • Sal 55:17
    78%

    17Kvelds, morgen og middagstid vil jeg be og rope, og han skal høre min stemme.

  • Sal 141:1-3
    3 vers
    76%

    1HERRE, jeg roper til deg: skynd deg til meg; lytt til min stemme når jeg roper til deg.

    2La min bønn stige opp for ditt ansikt som røkelse; og løftingen av mine hender som kveldsofferet.

    3Sett en vakt, HERRE, for min munn; vokt mine leppers dør.

  • Sal 130:1-2
    2 vers
    76%

    1Fra dypene har jeg ropt til deg, HERRE.

    2Herre, hør min stemme: La ørene dine lytte til min bønn.

  • Sal 143:1
    76%

    1Hør min bønn, Herre, lytt til mine bønnerop: i din trofasthet, svar meg, og i din rettferdighet.

  • Sal 59:16
    76%

    16Men jeg vil synge om din kraft; ja, jeg vil synge høyt om din barmhjertighet om morgenen: for du har vært mitt forsvar og min tilflukt på min nødens dag.

  • Sal 17:6
    76%

    6Jeg har kalt på deg, for du vil høre meg, Gud; vend ditt øre mot meg og hør min bønn.

  • Sal 140:6
    75%

    6Jeg sa til Herren: Du er min Gud; hør mine bønners røst, Herre.

  • Sal 102:1
    75%

    1Hør min bønn, Herre, og la mitt rop komme til deg.

  • Sal 119:147
    75%

    147Jeg våket før morgengry og ropte; jeg håpet på ditt ord.

  • Sal 57:8
    75%

    8Våkn opp, min ære; våkn opp, harpe og lyre! Jeg vil selv våkne tidlig.

  • Sal 3:3-4
    2 vers
    74%

    3Men du, Herre, er et skjold for meg; min ære, og den som løfter mitt hode.

    4Jeg ropte til Herren med min røst, og han hørte meg fra sin hellige fjell. Sela.

  • Sal 54:2
    74%

    2Hør min bønn, Gud; lytt til ordene fra min munn.

  • Sal 17:1
    74%

    1Hør meg, Herre, gi akt på min bønn; lytt til min bønn som kommer fra oppriktige lepper.

  • Sal 27:7-8
    2 vers
    74%

    7Hør, Herre, når jeg roper med min stemme: vær også nådig mot meg og svar meg.

    8Du sa: «Søk mitt ansikt;» mitt hjerte sa til deg: «Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.»

  • Sal 6:9
    74%

    9HERREN har hørt min bønn, HERREN vil ta imot min bønn.

  • Sal 108:2
    74%

    2Våkn opp, harpe og lyre: Jeg vil selv våkne tidlig.

  • Sal 86:6
    74%

    6Herre, hør min bønn, og gi akt på mine inderlige rop.

  • Sal 38:15
    74%

    15For det er til deg, Herre, jeg setter mitt håp; du vil høre meg, Herre, min Gud.

  • Sal 130:5-6
    2 vers
    73%

    5Jeg venter på HERREN, min sjel venter, og jeg setter mitt håp til hans ord.

    6Min sjel venter på Herren mer enn de som venter på morgen, ja, mer enn de som venter på morgen.

  • Sal 61:1
    73%

    1Hør mitt rop, Gud; lytt til min bønn.

  • Sal 123:1
    73%

    1Til deg løfter jeg mine øyne, du som troner i himmelen.

  • Sal 88:1-2
    2 vers
    73%

    1Herre Gud, min frelser, jeg har ropt til deg dag og natt:

    2La min bønn komme fram for deg; vend øret til mitt rop;

  • Sal 55:1
    73%

    1Lytt til min bønn, Gud; gjem deg ikke for min bønn om nåde.

  • Klag 3:56
    72%

    56Du har hørt min stemme: skjul ikke ditt øre for min sukk, for mitt rop.

  • Sal 22:2
    72%

    2Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, men jeg får ingen ro.

  • Sal 42:8
    72%

    8Men Herren vil sende sin miskunnhet om dagen, og om natten skal hans sang være med meg, en bønn til min livs Gud.

  • Sal 13:3
    72%

    3Se på meg og svar meg, Herre min Gud. Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden;

  • Sal 86:3
    72%

    3Vær barmhjertig mot meg, Herre, for jeg roper til deg daglig.

  • Sal 92:2
    72%

    2Å forkynne din nåde om morgenen og din trofasthet hver natt,

  • Sal 142:1
    72%

    1Jeg ropte til HERREN med min stemme; med min stemme ba jeg til HERREN.

  • Sal 30:8
    72%

    8Jeg ropte til deg, Herre; og til Herren ba jeg inderlig.

  • Sal 25:5
    72%

    5Led meg i din sannhet og lær meg, for du er Gud, min frelse. På deg venter jeg hele dagen.

  • Sal 28:2
    72%

    2Hør min bønn når jeg roper til deg, når jeg løfter mine hender mot ditt hellige tempel.

  • Sal 4:1
    72%

    1Hør meg når jeg roper, Gud av min rettferdighet. Du har gitt meg rom da jeg var i nød; vær nådig mot meg og hør min bønn.

  • Sal 4:3
    72%

    3Vit at Herren har utvalgt den gudfryktige for seg selv; Herren vil høre når jeg roper til ham.

  • Sal 30:10
    71%

    10Hør, Herre, og vær barmhjertig mot meg; Herre, vær min hjelper.

  • Jes 26:9
    71%

    9Med min sjel har jeg begjært deg om natten; ja, med min ånd innen i meg vil jeg søke deg tidlig: for når dine dommer er på jorden, lærer verdens innbyggere rettferdighet.

  • Sal 51:15
    71%

    15Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

  • Sal 63:1
    71%

    1Gud, du er min Gud; tidlig vil jeg søke deg: min sjel tørster etter deg, mitt legeme lengter etter deg i et tørt og tørstende land, hvor det ikke finnes vann.