Ordspråkene 23:16
Ja, mine innerste følelser skal glede seg når dine lepper taler rett.
Ja, mine innerste følelser skal glede seg når dine lepper taler rett.
Ja, mitt innerste skal juble når leppene dine taler det som er rett.
Da jubler mitt innerste når leppene dine taler det som er rett.
Ja, mitt innerste jubler når leppene dine taler det som er rett.
Mine følelser skal glede seg når dine lepper taler om det som er rett.
Og mine nyrer skal fryde seg, når dine lepper taler rett.
Ja, mine indre deler skal glede seg, når leppene dine taler rett.
Mine nyrer skal juble når leppene dine taler oppriktige ord.
Mine nyrer vil også juble når din munn taler rettferdig.
Ja, mine innerste følelser skal glede seg når dine lepper taler rett.
Ja, mitt innerste vil fryde seg når dine lepper taler rett ord.
Mine innerste deler vil juble når dine lepper taler det rette.
Yes, my inmost being will exult when your lips speak what is right.
Mitt innerste vil juble når dine lepper taler det rette.
og mine Nyrer skulle fryde sig, naar dine Læber tale oprigtige Ting.
Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.
Ja, mine indre tanker skal glede seg når dine lepper taler rett.
Yes, my inmost being shall rejoice, when your lips speak right things.
Ja, mitt hjerte vil fryde seg når dine lepper taler det som er rett.
Mine nyrer vil juble når dine lepper taler rett.
Ja, mitt innerste vil fryde seg når dine lepper taler det som er rett.
Og mine tanker vil være fulle av glede når dine lepper taler rett.
Yea, my heart{H3629} will rejoice,{H5937} When thy lips{H8193} speak{H1696} right things.{H4339}
Yea, my reins{H3629} shall rejoice{H5937}{(H8799)}, when thy lips{H8193} speak{H1696}{(H8763)} right things{H4339}.
yee my reynes shalbe very glad, yf yi lyppes speake the thinge yt is right.
And my reynes shall reioyce, when thy lips speake righteous things.
Yea my raynes shalbe very glad, if thy lippes speake the thing that is right.
Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.
Yes, my heart will rejoice, When your lips speak what is right.
And my reins exult when thy lips speak uprightly.
Yea, my heart will rejoice, When thy lips speak right things.
Yea, my heart will rejoice, When thy lips speak right things.
And my thoughts in me will be full of joy when your lips say right things.
yes, my heart will rejoice, when your lips speak what is right.
my soul will rejoice when your lips speak what is right.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15 Min sønn, hvis ditt hjerte er vis, vil mitt hjerte fryde seg, også mitt.
13 Rettferdige lepper gleder konger; og de elsker den som taler rett.
6 Hør, for jeg vil tale om fremragende ting; og mine leppers åpning skal være rett.
7 For min munn skal tale sannhet; og ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.
8 Alle ordene i min munn er i rettferdighet; det er ingenting vrangt eller forvridd i dem.
3 Mine ord skal være om mitt hjertes oppriktighet, og mine lepper skal tydelig uttale kunnskap.
18 For det er en glede hvis du bevarer dem inne i deg; de vil også sitte fast på dine lepper.
23 Den vises hjerte lærer hans munn, og legger visdom til hans lepper.
24 Vennlige ord er som en honningkake, søte for sjelen og helsebringende for kroppen.
171 Mine lepper skal uttale ros, når du har lært meg dine lover.
172 Min tunge skal tale om ditt ord, for alle dine bud er rettferdighet.
30 Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge snakker om rett.
21 Den vise i hjertet vil bli kalt klok; og vennlige lepper øker lærdommen.
23 Mine lepper skal juble sterkt når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.
13 Med mine lepper har jeg erklært alle dommene fra din munn.
11 Min sønn, vær klok og gjør mitt hjerte glad, så jeg kan svare han som håner meg.
5 Min sjel skal mettes som med de beste delikatesser; og min munn skal prise deg med gledelige lepper,
3 Min munn skal tale visdom, og hjertets meditasjon skal handle om forstand.
4 Mine lepper skal ikke tale ondskap, og min tunge skal ikke uttale svik.
1 Forberedelsene i menneskets hjerte, og svaret fra tungen, kommer fra Herren.
1 Mitt hjerte syder av gode tanker: jeg taler om det jeg har skrevet om kongen; min tunge er som pennen til en dyktig skriver.
23 En mann har glede ved svaret fra sin munn, og et ord talt i rette tid, hvor godt det er!
24 Den rettferdige fars hjerte skal glede seg sterkt, og den som får en klok sønn, skal ha glede av ham.
25 Din far og din mor skal glede seg, og hun som fødte deg, skal fryde seg.
26 Min sønn, gi meg ditt hjerte, og la dine øyne følge mine veier.
26 Derfor gledet mitt hjerte seg, og min tunge jublet; ja, selv min kropp skal hvile i håp,
10 En guddommelig dom er på kongens lepper; hans munn gjør ikke urett i dommen.
26 Enhver skal kysse hans lepper som gir et riktig svar.
11 Den som elsker et rent hjerte og har nådefulle lepper, vil kongen være venn med.
7 Jeg vil prise Herren, som gir meg råd; også om natten gir mitt indre meg veiledning.
15 Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.
31 Den rettferdiges munn gir visdom, men den onde tunge skal skjæres av.
32 De rettferdiges lepper vet hva som er behagelig, men de ugudelige snakker ondskap.
30 Øynenes lys gleder hjertet, og en god nyhet styrker benene.
17 La ikke ditt hjerte misunne syndere, men frykt Herren hele dagen.
21 Inntil han fyller din munn med latter, og dine lepper med jubel.
10 Når visdom kommer inn i ditt hjerte, og kunnskap er behagelig for din sjel,
11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, og bryt ut i jubel, alle dere oppriktige av hjertet.
18 La de falske lepper bli gjort tause, som taler harde ord stolte og hånlig mot de rettferdige.
21 Slik ble hjertet mitt bedrøvet, og jeg følte smerte i mine indre deler.
20 En manns mave skal mette ham med frukten av hans munn; med økningen av hans lepper skal han fylles.
19 Hør, min sønn, og vær vis, og led ditt hjerte på rett vei.
42 De rettferdige ser det, og gleder seg, og all urettferdighet må tie.
9 Derfor er mitt hjerte glade, og min ære fryder seg; også mitt kjød skal hvile i håp.
3 Sett en vakt, HERRE, for min munn; vokt mine leppers dør.
162 Jeg gleder meg over ditt ord, som en som finner stort bytte.
14 En mann blir mettet med godt av sin munns frukt, og det et menneskes hender har gjort, skal gjengjeldes ham.
28 Og min tunge skal tale om din rettferdighet og din pris hele dagen.
2 Så du kan bevare klokskap, og dine lepper kan holde fast på kunnskap.
22 Løgnaktige lepper er en styggedom for Herren, men de som handler sannferdig har hans velbehag.