Salmenes bok 32:11

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, og bryt ut i jubel, alle dere oppriktige av hjertet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 64:10 : 10 De rettferdige skal glede seg i Herren, og sette sin lit til ham; og alle som har et oppriktig hjerte skal juble.
  • Sal 68:3 : 3 Men la de rettferdige glede seg; la dem fryde seg for Gud, jo, la dem være overmåte glade.
  • Fil 4:4 : 4 Gled dere alltid i Herren! Igjen vil jeg si: Gled dere!
  • Sal 97:12 : 12 Gled dere i Herren, dere rettferdige, og takk ved minnet om hans hellighet.
  • Sal 33:1 : 1 Gled dere i Herren, dere rettferdige, for lovsang er passende for de oppriktige.
  • Sal 97:1 : 1 Herren regjerer; la jorden glede seg; la de mange øyene juble.
  • Sal 98:4 : 4 Rop med glede for Herren, hele jorden: bryt ut i jubel og syng lovsang.
  • Sal 125:4 : 4 Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.
  • Sak 4:7 : 7 Hvem er du, store fjell? Foran Serubabel skal du bli til en slette, og han skal bringe fram sluttsteinen med rop om nåde, nåde over den.
  • Rom 5:11 : 11 Og ikke bare det, men vi fryder oss også i Gud ved vår Herre Jesus Kristus, gjennom ham som vi nå har mottatt forsoningen ved.
  • Fil 3:1 : 1 Til slutt, mine brødre, gled dere i Herren. For meg er det ikke tungt å skrive det samme til dere igjen, og for dere gir det trygghet.
  • Fil 3:3 : 3 For vi er den sanne omskjærelse, vi som tjener Gud i Ånden, gleder oss i Kristus Jesus, og ikke setter vår lit til kjødet.
  • 5 Mos 12:12 : 12 Dere skal glede dere for Herren deres Guds ansikt, dere, deres sønner og døtre, deres tjenere og tjenestepiker, og levittene som er i deres porter, for han har ingen del eller arv sammen med dere.
  • 1 Sam 2:1 : 1 Hannah ba og sa: Mitt hjerte fryder seg i Herren, mitt horn er opphøyd i Herren; min munn er vid over mine fiender, for jeg gleder meg i din frelse.
  • Esra 3:11-13 : 11 De sang sammen vekselvis for å prise og takke Herren, fordi han er god, for hans miskunnhet varer evig over Israel. Og hele folket ropte høyt av glede mens de lovpriste Herren, fordi fundamentet til Herrens hus var blitt lagt. 12 Men mange av prestene og levittene og familieoverhodene, gamle menn som hadde sett det første huset, gråt med høy røst da grunnvollen til dette huset ble lagt foran deres øyne. Og mange ropte høyt av glede. 13 Så folket kunne ikke skille lyden av glede fra lyden av gråt blant folket, for folket ropte med høy røst, og lyden hørtes langt borte.
  • Sal 5:11 : 11 Men la alle som setter sin lit til deg, glede seg; la dem alltid rope av fryd, for du forsvarer dem; la dem som elsker ditt navn, glede seg i deg.
  • Sal 7:10 : 10 Mitt forsvar er hos Gud, som frelser de oppriktige av hjertet.
  • Sal 32:2 : 2 Velsignet er den mann som Herren ikke tilregner skyld, og i hvis ånd det ikke finnes svik.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 64:10
    86%

    10De rettferdige skal glede seg i Herren, og sette sin lit til ham; og alle som har et oppriktig hjerte skal juble.

  • Sal 33:1
    86%

    1Gled dere i Herren, dere rettferdige, for lovsang er passende for de oppriktige.

  • Sal 97:11-12
    2 vers
    83%

    11Lys er utsådd for de rettferdige, og glede for de oppriktige av hjerte.

    12Gled dere i Herren, dere rettferdige, og takk ved minnet om hans hellighet.

  • Sal 68:3
    80%

    3Men la de rettferdige glede seg; la dem fryde seg for Gud, jo, la dem være overmåte glade.

  • Sal 35:27
    77%

    27La dem rope av glede og være glade, de som har glede av min rettferdige sak; ja, la dem si stadig: La Herren bli opphøyd, han som har glede i sin tjeners velstand.

  • Sal 32:10
    77%

    10Den ugudelige har mange sorger, men den som stoler på Herren, omsluttes av miskunn.

  • Sal 96:11-12
    2 vers
    77%

    11La himmelen glede seg, og la jorden juble; la havet bruse og alt som fyller det.

    12La marken være glad og alt som er på den; da skal alle trærne i skogen juble.

  • Sal 5:11
    77%

    11Men la alle som setter sin lit til deg, glede seg; la dem alltid rope av fryd, for du forsvarer dem; la dem som elsker ditt navn, glede seg i deg.

  • Sal 107:42
    76%

    42De rettferdige ser det, og gleder seg, og all urettferdighet må tie.

  • Sal 105:3
    76%

    3La oss prise hans hellige navn, la hjertet glede seg hos dem som søker Herren.

  • 1 Krøn 16:10
    76%

    10Ros dere i hans hellige navn; la deres hjerter glede seg som søker Herren.

  • Sef 3:14
    75%

    14Syng, Sions datter! Rop ut, Israel! Vær glad og fryd deg av hele ditt hjerte, Jerusalems datter!

  • Sal 125:4
    75%

    4Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.

  • Sal 34:2
    74%

    2Min sjel skal rose seg av Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.

  • Ordsp 11:10
    74%

    10Når det går godt for de rettferdige, gleder byen seg, og når de onde omkommer, er det jubel.

  • Sal 132:9
    74%

    9La dine prester bli kledd med rettferdighet, og la dine trofaste rope av glede.

  • 1 Krøn 16:31-32
    2 vers
    74%

    31La himmelen glede seg, og la jorden fryde seg; la menn si blant folkene: Herren regjerer.

    32La havet bruse og alt som fyller det; la markene fryde seg og alt som er der.

  • Sal 69:32
    74%

    32De ydmyke skal se det, og bli glade; deres hjerte skal leve, dere som søker Gud.

  • Job 22:19
    74%

    19De rettferdige ser det, og gleder seg; de uskyldige ler dem til skamme.

  • Ordsp 29:6
    74%

    6I den onde menneskets overtredelse er det en snare; men de rettferdige synger og gleder seg.

  • Sal 31:24
    73%

    24Vær ved godt mot, og han skal styrke deres hjerter, alle dere som håper på HERREN.

  • Sal 35:9
    73%

    9Da skal min sjel glede seg i Herren; den skal fryde seg i hans frelse.

  • Sal 11:7
    73%

    7For Herren, som er rettferdig, elsker rettferdighet; hans ansikt ser med velvilje på de oppriktige.

  • Sal 48:11
    73%

    11La Sions berg glede seg, la Judas døtre fryde seg på grunn av dine dommer.

  • Sal 94:15
    73%

    15Men retten skal vende tilbake til rettferdighet, og alle de oppriktige i hjertet skal følge den.

  • Sal 31:7
    73%

    7Jeg vil glede og fryde meg i din nåde, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler;

  • Sal 118:15
    73%

    15Lyden av glede og frelse er i de rettferdiges telt: Herrens høyre hånd gjør storverk.

  • Sal 21:1
    73%

    1Kongen skal glede seg i din styrke, Herre; og i din frelse skal han juble stort!

  • Sal 97:1
    73%

    1Herren regjerer; la jorden glede seg; la de mange øyene juble.

  • Sal 149:2
    73%

    2La Israel glede seg i ham som skapte ham; la Sions barn fryde seg i sin Konge.

  • Jes 66:10
    72%

    10Gled dere med Jerusalem, og vær glade med henne, alle dere som elsker henne. Gled dere med henne i glede, alle dere som sørger over henne,

  • Sal 98:4
    72%

    4Rop med glede for Herren, hele jorden: bryt ut i jubel og syng lovsang.

  • Sal 100:2
    72%

    2Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

  • Sal 33:21
    72%

    21For vårt hjerte skal glede seg i ham, fordi vi har stolt på hans hellige navn.

  • Sal 112:1
    72%

    1Lov Herren! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.

  • Sal 34:17
    72%

    17De rettferdige roper, og Herren hører og redder dem fra all nød.

  • Ordsp 23:16
    72%

    16Ja, mine innerste følelser skal glede seg når dine lepper taler rett.

  • Sal 37:4
    72%

    4Ha din glede i Herren, og han skal gi deg dine hjertes ønsker.

  • Sal 28:7
    72%

    7Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stolte på ham, og jeg fikk hjelp. Derfor gleder mitt hjerte seg stort, og med min sang vil jeg prise ham.

  • Sal 140:13
    72%

    13Sannelig, de rettferdige skal takke ditt navn; de oppriktige skal bo for ditt ansikt.

  • Sal 112:4
    72%

    4For de rettskafne stiger lyset frem i mørket; han er nådig, full av medfølelse og rettferdig.

  • Sal 118:24
    72%

    24Dette er dagen som Herren har gjort; la oss juble og glede oss på den.

  • Ordsp 11:20
    72%

    20De med et fordervet hjerte er en styggedom for Herren, men de oppriktige i sin vei er hans glede.

  • Sal 89:16
    72%

    16I ditt navn skal de fryde seg hele dagen, og i din rettferdighet skal de opphøyes.

  • Sal 40:16
    72%

    16Måtte alle som søker deg, glede seg og fryde seg i deg: måtte de som elsker din frelse alltid si: Herren være opphøyet.

  • Sal 4:7
    72%

    7Du har gitt meg større glede i hjertet enn når de fikk rikelig med korn og vin.

  • Sal 149:5
    72%

    5La de hellige glede seg i ære; la dem synge høyt på deres senger.