Ordspråkene 11:20

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

De med et fordervet hjerte er en styggedom for Herren, men de oppriktige i sin vei er hans glede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:1 : 1 ALEPH. Salige er de som er uklanderlige på veien, som vandrer etter Herrens lov.
  • 1 Krøn 29:17 : 17 «Jeg vet også, min Gud, at du prøver hjertet og har glede i oppriktighet. Som for meg, har jeg i hjertets oppriktighet gitt alle disse tingene, og nå har jeg sett med glede ditt folk som er her, som gir villig til deg.»
  • Sal 11:7 : 7 For Herren, som er rettferdig, elsker rettferdighet; hans ansikt ser med velvilje på de oppriktige.
  • Sal 18:25-26 : 25 Med den barmhjertige vil du vise deg barmhjertig; med den oppriktige mann vil du vise deg oppriktig. 26 Med den rene vil du vise deg ren; og med den vrange vil du vise deg vrang.
  • Sal 51:6 : 6 Se, du ønsker sannhet i det indre; og i det skjulte skal du gi meg visdom.
  • Sal 140:13 : 13 Sannelig, de rettferdige skal takke ditt navn; de oppriktige skal bo for ditt ansikt.
  • Ordsp 6:14 : 14 Ondskap er i hjertet hans, han planlegger stadig ugagn; han sår splid.
  • Ordsp 6:16-19 : 16 Disse seks tingene hater HERREN, ja, syv er en avsky for ham: 17 Et hovmodig blikk, en løgnaktig tunge og hender som utgyter uskyldig blod, 18 Et hjerte som utformer onde planer, føtter som haster til å gjøre ondt, 19 Et falskt vitne som taler løgner, og den som sår splid blant brødre.
  • Ordsp 8:13 : 13 Å frykte Herren er å hate det onde; stolthet og arroganse og den onde vei, samt den vrange munn, hater jeg.
  • Ordsp 9:7 : 7 Den som irettesetter en spotter får skam, og den som refser en ond mann, får seg et håndslag.
  • Ordsp 12:22 : 22 Løgnaktige lepper er en styggedom for Herren, men de som handler sannferdig har hans velbehag.
  • Ordsp 13:6 : 6 Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.
  • Ordsp 15:8 : 8 Den ondes offer er en vederstyggelighet for Herren, men den rettskafnes bønn er hans glede.
  • Ordsp 16:17 : 17 Den rettskafnes hovedvei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin vei, bevarer sin sjel.
  • Ordsp 21:29 : 29 Den onde mann gjør sitt ansikt hardt, men den oppriktige retter ut sin vei.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 3:32
    82%

    32For den fordervede er en avsky for Herren, men hans fortrolige er med de rettferdige.

  • Ordsp 15:8-9
    2 vers
    82%

    8Den ondes offer er en vederstyggelighet for Herren, men den rettskafnes bønn er hans glede.

    9Den ondes vei er en vederstyggelighet for Herren, men han elsker den som følger rettferdighet.

  • Ordsp 2:13-15
    3 vers
    80%

    13som forlater rettskaffenhetens stier for å vandre på mørkets veier;

    14som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over de onde gjerninger;

    15hvis veier er krokete, og som vandrer på fordervelsens stier;

  • Ordsp 29:27
    79%

    27En urettferdig mann er en avsky for de rettferdige, og den som er hederlig på sin vei, er en avsky for de onde.

  • Ordsp 12:22
    79%

    22Løgnaktige lepper er en styggedom for Herren, men de som handler sannferdig har hans velbehag.

  • Ordsp 15:26
    79%

    26Den ondes tanker er en vederstyggelighet for Herren, men de rene ord er behagelige.

  • Ordsp 11:1
    77%

    1En falsk vekt er en styggedom for Herren, men en nøyaktig vekt er hans glede.

  • Ordsp 11:3
    76%

    3De oppriktiges ærlighet skal lede dem, men overtrederes fordervelse skal ødelegge dem.

  • 5 Mos 25:16
    76%

    16For alle som gjør slike ting og alle som gjør urett, er en styggedom for Herren din Gud.

  • Ordsp 10:29
    76%

    29Herrens vei er styrke for de rettskafne, men ødeleggelse for dem som begår urett.

  • Ordsp 14:2
    76%

    2Den som vandrer i sin oppriktighet, frykter Herren. Men den som er pervers i sine veier, forakter Ham.

  • Esek 11:21
    76%

    21Men for dem hvis hjerte følger deres avskyelige ting og deres avskyeligheter, vil jeg gi dem deres vei tilbake på deres eget hode, sier Herren Gud.

  • Ordsp 17:20
    75%

    20Den som har et vrangt hjerte, finner aldri lykke, og den som har en fordervet tunge, ender i ulykke.

  • Sal 125:4
    75%

    4Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.

  • Ordsp 21:8
    75%

    8Menneskets vei kan være vrang og merkelig; men for den rene er hans gjerning rett.

  • Ordsp 16:5
    75%

    5Den som er stolt i hjertet er en styggedom for Herren; selv om de hånd i hånd slår seg sammen, skal han ikke bli ustraffet.

  • Ordsp 17:15
    75%

    15Den som rettferdiggjør den onde og den som fordømmer den rettferdige, begge er en styggedom for Herren.

  • Ordsp 21:29
    75%

    29Den onde mann gjør sitt ansikt hardt, men den oppriktige retter ut sin vei.

  • Sal 10:3
    75%

    3For den ugudelige skryter av sitt hjertes begjær, og velsigner den grådige, som HERREN avskyr.

  • Sal 101:4
    74%

    4Et vrangvillig hjerte skal forlate meg; jeg vil ikke kjenne en ond person.

  • Ordsp 20:23
    74%

    23Ulike vekter er en vederstyggelighet for Herren, og en falsk vekt er ikke bra.

  • Ordsp 20:10
    74%

    10Ulike vekter og ulike mål er begge en vederstyggelighet for Herren.

  • Ordsp 11:19
    73%

    19Som rettferdighet fører til liv, slik fører jakten på ondskap til døden.

  • Ordsp 12:20
    73%

    20Svik er i hjertet til dem som planlegger ondt, men de som gir råd til fred har glede.

  • Ordsp 6:16
    73%

    16Disse seks tingene hater HERREN, ja, syv er en avsky for ham:

  • 2 Sam 22:27
    73%

    27Med den rene vil du vise deg ren; og med den forvridde vil du vise deg motvillig.

  • Ordsp 21:27
    73%

    27De ondes offer er en vederstyggelighet; enda verre når det bringes med ond hensikt.

  • Ordsp 10:9
    73%

    9Den som går rett frem går trygt, men den som forvrenger sine veier vil bli kjent.

  • Sal 34:16
    72%

    16Herrens ansikt er vendt mot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.

  • Ordsp 11:6
    72%

    6Den rettferdiges rettferdighet skal redde dem, men overtredere vil fanges i sin egen ondskap.

  • Ordsp 21:15
    72%

    15Det er en glede for den rettferdige å gjøre rett, men ødeleggelse vil komme over dem som gjør urett.

  • Ordsp 19:3
    72%

    3Menneskets dumhet forvender hans vei, og hans hjerte klager mot Herren.

  • Ordsp 16:12
    72%

    12Det er en styggedom for konger å gjøre urett; for tronen blir grunnlagt ved rettferdighet.

  • Ordsp 8:13
    72%

    13Å frykte Herren er å hate det onde; stolthet og arroganse og den onde vei, samt den vrange munn, hater jeg.

  • Ordsp 28:18
    72%

    18Den som vandrer rettskaffent, skal bli frelst, men den som er pervers i sin ferd, vil plutselig falle.

  • Ordsp 14:11
    72%

    11Den urettferdiges hus skal styrtes, men den oppriktiges bolig skal blomstre.

  • Ordsp 6:14
    72%

    14Ondskap er i hjertet hans, han planlegger stadig ugagn; han sår splid.

  • Ordsp 15:11
    72%

    11Dødsriket og ødeleggelsen er åpne for Herren; hvor mye mer da hjertene til menneskenes barn?

  • Ordsp 22:5
    72%

    5Torner og feller er på den ugudeliges vei; den som verner sitt liv, vil holde seg borte fra dem.

  • Ordsp 12:2
    72%

    2En god mann får velvilje hos Herren, men den som har onde planer vil Han fordømme.

  • Sal 18:26
    72%

    26Med den rene vil du vise deg ren; og med den vrange vil du vise deg vrang.

  • Sal 32:11
    72%

    11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, og bryt ut i jubel, alle dere oppriktige av hjertet.

  • Sal 5:5-6
    2 vers
    72%

    5De dåraktige skal ikke bestå for dine øyne; du hater alle som gjør urett.

    6Du skal ødelegge dem som taler løgn; Herren avskyr den blodtørstige og svikefulle mann.

  • Ordsp 13:6
    72%

    6Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.

  • Sal 34:21
    72%

    21Ondskap vil drepe de ugudelige, og de som hater de rettferdige skal bli forlatt.

  • Sal 15:4
    71%

    4I hvis øyne en forkastelig person er foraktet, men han hedrer dem som frykter HERREN. Den som sverger til sin egen skade og ikke forandrer seg.