Ordspråkene 10:29

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Herrens vei er styrke for de rettskafne, men ødeleggelse for dem som begår urett.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 21:15 : 15 Det er en glede for den rettferdige å gjøre rett, men ødeleggelse vil komme over dem som gjør urett.
  • Sal 37:20 : 20 Men de onde skal gå til grunne, og Herrens fiender skal visne bort som markens prakt; de skal gå opp i røyk.
  • Sal 84:7 : 7 De går fra kraft til kraft, de trer frem for Gud på Sion.
  • Sal 92:7 : 7 Når de onde spirer som gresset, og alle ugjerningsmenn blomstrer, er det for at de skal bli ødelagt for alltid.
  • Job 31:3 : 3 Er ikke ødeleggelse for de ugudelige? Og en underlig straff for dem som gjør urett?
  • Sal 1:6 : 6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei fører til undergang.
  • Sal 36:12 : 12 Der er de som gjør urett falt; de er kastet ned og kan ikke reise seg.
  • Jes 40:31 : 31 Men de som venter på Herren, skal fornye sin styrke; de skal løfte seg med vinger som ørner; de skal løpe og ikke bli slitne; de skal gå og ikke bli trette.
  • Sak 10:12 : 12 Og jeg vil styrke dem i Herren; og de skal vandre frem og tilbake i hans navn, sier Herren.
  • Matt 7:22-23 : 22 Mange skal si til meg på den dagen: Herre, Herre, har vi ikke profetert i ditt navn, drevet ut demoner i ditt navn og gjort mange underfulle gjerninger i ditt navn? 23 Da skal jeg åpent si til dem: Jeg har aldri kjent dere. Gå bort fra meg, dere som gjør urett.
  • Luk 13:26-27 : 26 Da skal dere begynne å si: 'Vi har spist og drukket for dine øyne, og du har undervist i våre gater.' 27 Men han skal svare dere: 'Jeg sier dere, jeg kjenner dere ikke, eller hvor dere kommer fra. Gå bort fra meg, dere som gjør urett!'
  • Rom 2:8-9 : 8 men vrede og harme til dem som er stridslystne og ikke adlyder sannheten, men adlyder urettferdigheten. 9 Trengsel og angst skal komme over hvert menneskes sjel som gjør det onde, jødene først og også grekerne;
  • Fil 4:13 : 13 Alt makter jeg gjennom Kristus, Han som styrker meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 De oppriktiges ærlighet skal lede dem, men overtrederes fordervelse skal ødelegge dem.

  • 15 Det er en glede for den rettferdige å gjøre rett, men ødeleggelse vil komme over dem som gjør urett.

  • 6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei fører til undergang.

  • 30 De rettferdige vil aldri bli fjernet, men de ugudelige vil ikke bo på jorden.

  • 6 Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.

  • 79%

    5 Den rettferdiges uskyld skal styre hans vei, men den onde vil falle på grunn av sin ondskap.

    6 Den rettferdiges rettferdighet skal redde dem, men overtredere vil fanges i sin egen ondskap.

  • 28 De rettferdiges håp er glede, men de ugudeliges forventninger går til grunne.

  • 3 Er ikke ødeleggelse for de ugudelige? Og en underlig straff for dem som gjør urett?

  • 7 De onde faller og er borte, men de rettferdiges hus skal bli stående.

  • 77%

    11 Den urettferdiges hus skal styrtes, men den oppriktiges bolig skal blomstre.

    12 Det finnes en vei som synes rett for et menneske, men enden derpå fører til død.

  • 77%

    38 Men de som bryter loven, skal bli ødelagt; de onde har ingen fremtid.

    39 Men de rettferdiges frelse kommer fra Herren; han er deres styrke i vanskelige tider.

  • 9 Den ondes vei er en vederstyggelighet for Herren, men han elsker den som følger rettferdighet.

  • 17 For de urettferdiges krefter skal bli brutt, men Herren støtter de rettferdige.

  • 29 Den onde mann gjør sitt ansikt hardt, men den oppriktige retter ut sin vei.

  • 16 Den rettferdiges arbeid fører til liv, men de urettferdiges lønn fører til synd.

  • 76%

    19 Som rettferdighet fører til liv, slik fører jakten på ondskap til døden.

    20 De med et fordervet hjerte er en styggedom for Herren, men de oppriktige i sin vei er hans glede.

  • 12 Den rettferdige vurderer viselig de ondes hus, men Gud omstøter de onde på grunn av deres ondskap.

  • 76%

    7 De ondes ran vil ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

    8 Menneskets vei kan være vrang og merkelig; men for den rene er hans gjerning rett.

  • 18 Den som vandrer rettskaffent, skal bli frelst, men den som er pervers i sin ferd, vil plutselig falle.

  • 9 Den som går rett frem går trygt, men den som forvrenger sine veier vil bli kjent.

  • 7 Når de onde spirer som gresset, og alle ugjerningsmenn blomstrer, er det for at de skal bli ødelagt for alltid.

  • 10 Den som fører de rettferdige på villspor i en ond vei, vil falle i sin egen grav, men de oppriktige vil eie gode ting.

  • 32 Den onde blir kastet bort i sin ondskap, men den rettferdige har håp selv i sin død.

  • 16 «Ruin og elendighet er på deres veier.»

  • 30 At den ugudelige spares til ødeleggelsens dag? De føres fram til vredens dag.

  • 27 En urettferdig mann er en avsky for de rettferdige, og den som er hederlig på sin vei, er en avsky for de onde.

  • 7 De rettferdiges vei er rettlinjet: du, du som er rettferdig, veier de rettferdiges sti.

  • 21 Ondskap vil drepe de ugudelige, og de som hater de rettferdige skal bli forlatt.

  • 28 De som gjør opprør og synder skal bli ødelagt sammen, og de som forlater Herren skal bli fortært.

  • 28 På rettferdighetens vei er livet; og på dens sti er det ingen død.

  • 22 Men de onde skal utryddes fra jorden, og de troløse skal rykkes bort fra den.

  • 9 For de onde skal bli utryddet; men de som venter på Herren, skal arve landet.

  • 19 De onde bøyer seg for de gode, og de urettferdige ved portene til de rettferdige.

  • 17 Den rettskafnes hovedvei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin vei, bevarer sin sjel.

  • 2 Likevel, han er også vis, og vil bringe ulykke og ikke ta tilbake sine ord; men vil reise seg mot de ondes hus og mot dem som driver med ondskap.

  • 26 Den rettferdige er bedre enn sin nabo, men de ondes vei forfører dem.

  • 3 Når grunnvollene blir revet opp, hva kan den rettferdige gjøre?

  • 9 Den rettferdige skal også fortsette sin vei, og den med rene hender skal bli sterkere og sterkere.

  • 9 Hvem er vis og forstår dette? Klok, så han kjenner det? For Herrens veier er rette, og de rettferdige skal vandre på dem, men overtrederne skal falle der.

  • 15 Bryt armen til den ugudelige og onde mann: Let etter hans ondskap til du ikke finner mer.

  • 5 Men de som vender seg til sine krokede veier, skal Herren føre bort med dem som gjør ondt; men fred skal være over Israel.

  • 15 Legg ikke på lur, du onde menneske, mot den rettferdiges bosted; ødelegg ikke hans hvilested.

  • 20 Slik at du kan vandre på de gode menneskers vei og holde deg til de rettferdiges stier.

  • 9 Han styrker den herjede mot den sterke, så den herjede kommer mot festningen.

  • 8 Den rettferdige reddes ut av trengsel, og den onde kommer i hans sted.