Salmenes bok 37:9

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

For de onde skal bli utryddet; men de som venter på Herren, skal arve landet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 60:21 : 21 Ditt folk skal alle være rettferdige; de skal arve landet for alltid, et skudd av min plantning, et verk av mine hender, til min herlighet.
  • Sal 25:13 : 13 Hans sjel skal leve i lykke, og hans etterkommere skal arve jorden.
  • Sal 55:23 : 23 Men du, Gud, skal styrte dem ned i ødeleggelsens grav: blodtørstige og bedragerske menn skal ikke leve halve sine dager; men jeg, jeg vil sette min lit til deg.
  • Job 20:23-29 : 23 Når han vil fylle sin mage, skal Gud kaste sin vredes raseri på ham, og la det regne over ham mens han spiser. 24 Han skal flykte fra det jernvåpenet, og buen av stål skal slå ham gjennom. 25 Den er trukket, og kommer ut av hans kropp; ja, det skinnende sverdet kommer ut av hans galle: redsler er over ham. 26 Hele mørket skal være gjemt i hans hemmelige steder: en ild som ikke er blåst skal fortære ham; det skal gå dårlig for ham som er igjen i hans telt. 27 Himmelen skal åpenbare hans ondskap, og jorden skal reise seg mot ham. 28 Økningen av hans hus skal forsvinne, og hans eiendeler skal fly vekk på hans vredes dag. 29 Dette er de ondes lodd fra Gud, og arven bestemt for ham av Gud.
  • Job 27:13-23 : 13 Dette er den ondes del hos Gud, og de undertrykkendes arv, som de skal få fra Den Allmektige. 14 Hvis hans barn blir mange, er det for sverdet; og hans etterkommere skal ikke mettes med brød. 15 De som blir igjen etter ham, skal begraves i døden; og hans enker skal ikke gråte. 16 Selv om han samler opp sølv som støv, og forbereder klær som leire, 17 Han kan forberede det, men den rettferdige skal kle det på, og de uskyldige skal dele sølvet. 18 Han bygger sitt hus som en møll, og som en hytte som vokteren lager. 19 Den rike mannen legger seg ned, men han skal ikke samles: han åpner øynene, og han er borte. 20 Redsler griper ham som vann, en stormfører river ham bort om natten. 21 Østavinden fører ham bort, og han drar av sted; og som en storm kaster den ham ut av stedet hans. 22 For Gud skal kaste over ham og ikke spare; han ville gjerne flykte fra hånden hans. 23 Mennesker skal klappe i hendene mot ham og jage ham bort fra stedet hans med hoderisting.
  • Sal 37:11-12 : 11 Men de sagtmodige skal arve landet, og ha sin glede i rik fred. 12 Den onde pønsker mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.
  • Sal 37:29 : 29 De rettferdige skal arve landet og bo der for alltid.
  • Sal 37:35-36 : 35 Jeg har sett den onde i stor makt, og spre seg som et frodig tre. 36 Men han gikk bort, og se, han var ikke mer; jeg lette etter ham, men han kunne ikke finnes.
  • Jes 57:13 : 13 Når du roper, la dine selskap redde deg; men vinden skal føre dem alle bort, tomhet skal ta dem: men den som setter sin lit til meg, skal eie landet, og arve mitt hellige fjell.
  • Jes 58:14 : 14 Da skal du glede deg i Herren, og jeg vil føre deg på jordens høyder og la deg nyte din far Jakobs arv, for Herrens munn har talt det.
  • Hebr 11:16 : 16 Men nå lengter de etter et bedre, det vil si et himmelsk fedreland. Derfor skammer ikke Gud seg over å bli kalt deres Gud, for han har beredt en by til dem.
  • Åp 5:10 : 10 og du har gjort oss til konger og prester for vår Gud, og vi skal herske på jorden.»
  • Ordsp 2:21 : 21 For de rettskaffne skal bo i landet, og de fullkomne skal bli der.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 37:34
    87%

    34 Vent på Herren, og hold hans vei, så skal han opphøye deg til å arve landet. Når de onde blir utryddet, skal du se det.

  • Sal 37:10-12
    3 vers
    83%

    10 Om en liten stund, og de onde vil ikke være mer; du vil lete etter deres plass, men de vil ikke være der.

    11 Men de sagtmodige skal arve landet, og ha sin glede i rik fred.

    12 Den onde pønsker mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.

  • Sal 37:27-29
    3 vers
    81%

    27 Vend deg bort fra det onde, og gjør det gode, så skal du bo til evig tid.

    28 For Herren elsker rett, og forlater ikke sine troende; de blir bevart for evig, men de urettferdiges etterkommere skal bli utryddet.

    29 De rettferdige skal arve landet og bo der for alltid.

  • Sal 37:17-22
    6 vers
    81%

    17 For de urettferdiges krefter skal bli brutt, men Herren støtter de rettferdige.

    18 Herren kjenner de rettskafnes dager, og deres arv skal være evig.

    19 De skal ikke bli til skamme i onde tider; i hungerens dager skal de bli mettet.

    20 Men de onde skal gå til grunne, og Herrens fiender skal visne bort som markens prakt; de skal gå opp i røyk.

    21 Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir.

    22 For de som velsignes av ham, skal arve landet, men de han forbanner, skal bli kuttet av.

  • Ordsp 2:21-22
    2 vers
    79%

    21 For de rettskaffne skal bo i landet, og de fullkomne skal bli der.

    22 Men de onde skal utryddes fra jorden, og de troløse skal rykkes bort fra den.

  • Sal 37:1-3
    3 vers
    78%

    1 Ikke bli opprørt over onde mennesker, og ikke vær misunnelig på dem som gjør urett.

    2 For de skal snart bli kuttet ned som gresset, og visne som grønne planter.

    3 Sett din lit til Herren, og gjør det gode; så skal du bo i landet og sanne at du blir tatt hånd om.

  • Sal 37:7-8
    2 vers
    78%

    7 Vær stille for Herren, og vent tålmodig på ham; bli ikke opprørt over den som har fremgang på sin vei, over den som kommer med onde planer.

    8 Slutt med vrede, og la harme fare; bli ikke opprørt, det fører bare til det onde.

  • Sal 37:38
    78%

    38 Men de som bryter loven, skal bli ødelagt; de onde har ingen fremtid.

  • Ordsp 10:29-30
    2 vers
    76%

    29 Herrens vei er styrke for de rettskafne, men ødeleggelse for dem som begår urett.

    30 De rettferdige vil aldri bli fjernet, men de ugudelige vil ikke bo på jorden.

  • Ordsp 20:22
    74%

    22 Si ikke: Jeg vil betale onde med onde. Vent på Herren, og han skal frelse deg.

  • Sal 34:16
    74%

    16 Herrens ansikt er vendt mot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.

  • Sal 92:7
    74%

    7 Når de onde spirer som gresset, og alle ugjerningsmenn blomstrer, er det for at de skal bli ødelagt for alltid.

  • Sal 25:13
    73%

    13 Hans sjel skal leve i lykke, og hans etterkommere skal arve jorden.

  • Ordsp 24:19
    72%

    19 La ikke din sinne vekkes av onde mennesker, og vær ikke misunnelig på de onde.

  • Sal 125:3-4
    2 vers
    71%

    3 For de ondes stav skal ikke hvile over de rettferdiges lodd, for at de rettferdige ikke skal rekke ut hendene til urett.

    4 Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.

  • Jes 30:18
    71%

    18 Derfor vil Herren vente, for at han kan vise nåde mot dere, og derfor vil han opphøyes, så han kan vise barmhjertighet mot dere: for Herren er en Gud av dom: salige er alle de som venter på ham.

  • Matt 5:5
    71%

    5 Salige er de ydmyke, for de skal arve jorden.

  • Jes 29:20
    71%

    20 For den grusomme er brakt til intet, spotteren er oppbrukt, og alle som våker over urett er avskåret:

  • Jes 1:28
    70%

    28 De som gjør opprør og synder skal bli ødelagt sammen, og de som forlater Herren skal bli fortært.

  • Sal 37:32
    70%

    32 Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Ordsp 21:7
    70%

    7 De ondes ran vil ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • Sal 112:10
    70%

    10 Den onde skal se det og bli sorgfull; han skal skjære tenner og smelte bort; de ondes ønsker skal gå til grunne.

  • Sal 140:11
    70%

    11 La ikke en ond taler bli etablert på jorden; ondskapen skal jage den voldelige mannen for å styrte ham.

  • Ordsp 23:18
    70%

    18 For sikkert er det en fremtid, og ditt håp skal ikke bli avskåret.

  • Ordsp 13:22
    70%

    22 En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, og synders rikdom er gitt til de rettferdige.

  • Klag 3:25
    70%

    25 Herren er god mot dem som venter på ham, til sjelen som søker ham.

  • Sal 109:15
    70%

    15 La dem være for Herrens åsyn konstant, så han kan utslette minnet om dem fra jorden.

  • Ordsp 11:31
    70%

    31 Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer de onde og synderen.

  • Ordsp 24:15
    70%

    15 Legg ikke på lur, du onde menneske, mot den rettferdiges bosted; ødelegg ikke hans hvilested.

  • Sal 129:4
    70%

    4 Herren er rettferdig, han har kuttet i stykker de ondes bånd.

  • Sal 27:14
    70%

    14 Vent på Herren, vær modig, og han skal styrke ditt hjerte; vent, sier jeg, på Herren.

  • Sal 21:10
    69%

    10 Du skal ødelegge deres avkom fra jorden og deres ætt blant menneskebarna.

  • Jes 34:17
    69%

    17 Og han har kastet loddet for dem, og hans hånd har delt det til dem med snor: de skal eie det for alltid, fra slektsledd til slektsledd skal de bo der.

  • Jes 42:4
    69%

    4 Han skal ikke svikte eller bli motløs før han har satt rett på jorden; og øyene skal vente på hans lov.

  • Ordsp 11:6
    69%

    6 Den rettferdiges rettferdighet skal redde dem, men overtredere vil fanges i sin egen ondskap.