Ordspråkene 11:31

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer de onde og synderen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 25:29 : 29 For se, jeg begynner å bringe ondskap over den byen som kalles med mitt navn, og skal dere bli helt uberørt? Dere skal ikke bli uberørt, for jeg vil kalle sverdet over alle jordens innbyggere, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • 1 Kor 11:30-32 : 30 Derfor er det mange blant dere som er svake og sykelige, og mange er sovnet inn. 31 For dersom vi dømte oss selv, ville vi ikke bli dømt. 32 Men når vi blir dømt, da blir vi tuktet av Herren, for at vi ikke skal bli fordømt sammen med verden.
  • 1 Pet 4:17-18 : 17 For nå er tiden kommet da dommen skal begynne ved Guds hus. Og dersom den begynner med oss, hva vil da enden bli for dem som ikke er lydige mot Guds evangelium? 18 Og dersom den rettferdige så vidt blir frelst, hvor skal da den ugudelige og synderen vise seg?
  • 2 Sam 7:14-15 : 14 Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn. Hvis han gjør urett, vil jeg irettesette ham med menneskenes stokk, og med menneskers slag. 15 Men min miskunnhet skal ikke vike fra ham, slik jeg tok den fra Saul, som jeg fjernet fra deg.
  • 2 Sam 12:9-9 : 9 Hvorfor har du foraktet Herrens bud ved å gjøre det onde i Hans øyne? Du har slått Uria, hetitten, med sverd og tatt hans kone til din kone, og du har drept ham med ammonittenes sverd. 10 Nå skal derfor sverdet aldri vike fra ditt hus, fordi du har foraktet meg og tatt Urias, hetittens, kone til din kone. 11 Så sier Herren: Se, jeg skal la ulykker reise seg mot deg fra ditt eget hus. Jeg skal ta dine koner foran dine øyne og gi dem til din neste, og han skal ligge med dine koner i det lyse dagen. 12 For du gjorde det i hemmelighet, men jeg skal gjøre dette foran hele Israel og i fullt dagslys.
  • 1 Kong 13:24 : 24 På veien møtte løven ham, og den drepte ham. Hans lik lå kastet på veien mens eselet stod ved siden av det, og løven stod også ved liket.
  • Ordsp 13:21 : 21 Ondskap forfølger syndere, men rettferdige skal få godt tilbake.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 11:18-19
    2 vers
    80%

    18 Den onde arbeider med bedragerisk arbeid, men den som sår rettferdighet, får en sikker belønning.

    19 Som rettferdighet fører til liv, slik fører jakten på ondskap til døden.

  • Ordsp 13:21-22
    2 vers
    79%

    21 Ondskap forfølger syndere, men rettferdige skal få godt tilbake.

    22 En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, og synders rikdom er gitt til de rettferdige.

  • Jes 3:9-11
    3 vers
    78%

    9 Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; de forkynner sin synd som Sodoma, de skjuler den ikke. Ulykke over deres sjel, for de har brakt ondt over seg selv.

    10 Si til de rettferdige at det skal gå dem vel, for de skal nyte frukten av sine gjerninger.

    11 Ve de ugudelige, for det skal gå dem ille; for det som deres hender har gjort, skal bli gitt dem.

  • Ordsp 11:30
    77%

    30 De rettferdiges frukt er et livets tre, og den som vinner sjeler, er klok.

  • Sal 58:10-11
    2 vers
    77%

    10 Den rettferdige skal glede seg når han ser hevn; han skal vaske føttene sine i de ondes blod.

    11 Slik at man sier: Sannelig, det er en belønning for den rettferdige; sannelig, Gud dømmer på jorden.

  • Sal 37:21
    75%

    21 Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir.

  • Ordsp 11:23
    75%

    23 De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.

  • Ordsp 13:6
    74%

    6 Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.

  • Ordsp 10:30
    74%

    30 De rettferdige vil aldri bli fjernet, men de ugudelige vil ikke bo på jorden.

  • Ordsp 10:16
    74%

    16 Den rettferdiges arbeid fører til liv, men de urettferdiges lønn fører til synd.

  • Ordsp 29:16
    74%

    16 Når de onde øker, øker overtredelser, men de rettferdige skal se deres fall.

  • Ordsp 11:5-6
    2 vers
    74%

    5 Den rettferdiges uskyld skal styre hans vei, men den onde vil falle på grunn av sin ondskap.

    6 Den rettferdiges rettferdighet skal redde dem, men overtredere vil fanges i sin egen ondskap.

  • Ordsp 21:12
    74%

    12 Den rettferdige vurderer viselig de ondes hus, men Gud omstøter de onde på grunn av deres ondskap.

  • Job 4:8
    74%

    8 Som jeg har sett, de som pløyer ondskap, og sår urett, høster det samme.

  • Ordsp 11:8
    74%

    8 Den rettferdige reddes ut av trengsel, og den onde kommer i hans sted.

  • Ordsp 11:21
    74%

    21 Selv om hender går sammen, skal de onde ikke unnslippe straff, men de rettferdiges ætt skal bli reddet.

  • Ordsp 21:18
    73%

    18 De onde blir løsepenger for de rettferdige, og synderen for de oppriktige.

  • Job 31:3
    73%

    3 Er ikke ødeleggelse for de ugudelige? Og en underlig straff for dem som gjør urett?

  • Ordsp 21:7
    73%

    7 De ondes ran vil ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • Jes 5:23
    73%

    23 som rettferdiggjør den onde for betaling og tar bort rettferdigheten fra den rettferdige!

  • Ordsp 11:10
    73%

    10 Når det går godt for de rettferdige, gleder byen seg, og når de onde omkommer, er det jubel.

  • Fork 3:16
    73%

    16 Og videre så jeg under solen stedene for dom, at ondskapen var der; og stedene for rettferdighet, at urettferdigheten var der.

  • Sal 37:16
    73%

    16 Det lille en rettferdig har, er bedre enn rikdommen til mange urettferdige.

  • Ordsp 15:6
    73%

    6 I den rettferdiges hus er det mye skatt, men inntektene til den onde bringer ulykke.

  • Ordsp 14:32
    73%

    32 Den onde blir kastet bort i sin ondskap, men den rettferdige har håp selv i sin død.

  • Fork 8:14
    73%

    14 Det er en fåfengthet som skjer på jorden: at rettferdige mennesker opplever det som skulle bli de onde til del, og onde mennesker opplever det som skulle bli de rettferdige til del: jeg sier at også dette er fåfengt.

  • Sal 37:32
    73%

    32 Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Sal 91:8
    73%

    8 Bare med dine øyne skal du se og skue de ugudeliges lønn.

  • Job 21:31
    72%

    31 Hvem skal fortelle hans vei i hans nærvær? Og hvem skal gi ham igjen for det han har gjort?

  • Sal 1:5
    72%

    5 Derfor skal de ugudelige ikke bli stående i dommen, og syndere ikke i de rettferdiges forsamling.

  • Ordsp 12:21
    72%

    21 Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde skal være fulle av ulykker.

  • Sal 37:29
    72%

    29 De rettferdige skal arve landet og bo der for alltid.

  • Sal 97:11
    72%

    11 Lys er utsådd for de rettferdige, og glede for de oppriktige av hjerte.

  • Ordsp 12:26
    72%

    26 Den rettferdige er bedre enn sin nabo, men de ondes vei forfører dem.

  • Ordsp 28:28
    72%

    28 Når de onde reiser seg, skjuler folk seg, men når de dør, vokser de rettferdige.

  • Ordsp 12:12
    72%

    12 De onde ønsker seg de ondes fangst, men de rettferdiges rot bærer frukt.

  • Ordsp 12:14
    72%

    14 En mann blir mettet med godt av sin munns frukt, og det et menneskes hender har gjort, skal gjengjeldes ham.

  • Sal 28:4
    72%

    4 Gi dem etter deres gjerninger og etter ondskapen i deres handlinger; gi dem etter deres henders verk; gi dem hva de fortjener.

  • Sal 11:6
    72%

    6 Over de onde skal det regne snarer, ild og svovel, og en fryktelig storm. Dette skal være deres del.

  • Ordsp 14:34
    72%

    34 Rettferdighet opphøyer et folk, men synd er en skam for ethvert folk.

  • Ordsp 12:7
    72%

    7 De onde faller og er borte, men de rettferdiges hus skal bli stående.

  • Sal 107:42
    72%

    42 De rettferdige ser det, og gleder seg, og all urettferdighet må tie.

  • Rom 2:6
    72%

    6 Han som skal lønne hver enkelt etter deres gjerninger:

  • Job 22:19
    71%

    19 De rettferdige ser det, og gleder seg; de uskyldige ler dem til skamme.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.