Salmenes bok 37:29

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

De rettferdige skal arve landet og bo der for alltid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 37:9 : 9 For de onde skal bli utryddet; men de som venter på Herren, skal arve landet.
  • Ordsp 2:21 : 21 For de rettskaffne skal bo i landet, og de fullkomne skal bli der.
  • Sal 37:11 : 11 Men de sagtmodige skal arve landet, og ha sin glede i rik fred.
  • Sal 37:18 : 18 Herren kjenner de rettskafnes dager, og deres arv skal være evig.
  • Sal 37:27 : 27 Vend deg bort fra det onde, og gjør det gode, så skal du bo til evig tid.
  • 2 Pet 3:13 : 13 Men i samsvar med hans løfte venter vi på nye himler og en ny jord, hvor rettferdighet bor.
  • Åp 21:3-4 : 3 Og jeg hørte en kraftig røst fra himmelen si: «Se, Guds bolig er hos menneskene, og han vil bo hos dem. De skal være hans folk, og Gud selv skal være hos dem, og være deres Gud. 4 Og Gud skal tørke bort alle tårer fra deres øyne. Døden skal ikke være mer, heller ikke sorg eller skrik eller smerte; for de tidligere ting er borte.»
  • Åp 21:7 : 7 Den som seirer, skal arve alle ting; og jeg vil være hans Gud, og han skal være min sønn.
  • 5 Mos 30:20 : 20 For at du kan elske Herren din Gud, lytte til hans røst, og holde deg til ham; for han er ditt liv, og dine dagers lengde: så du kan bo i det landet som Herren sverget å gi dine fedre, til Abraham, Isak og Jakob, å gi dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 30De rettferdige vil aldri bli fjernet, men de ugudelige vil ikke bo på jorden.

  • 81%

    9For de onde skal bli utryddet; men de som venter på Herren, skal arve landet.

    10Om en liten stund, og de onde vil ikke være mer; du vil lete etter deres plass, men de vil ikke være der.

    11Men de sagtmodige skal arve landet, og ha sin glede i rik fred.

  • 81%

    16Det lille en rettferdig har, er bedre enn rikdommen til mange urettferdige.

    17For de urettferdiges krefter skal bli brutt, men Herren støtter de rettferdige.

    18Herren kjenner de rettskafnes dager, og deres arv skal være evig.

  • 80%

    27Vend deg bort fra det onde, og gjør det gode, så skal du bo til evig tid.

    28For Herren elsker rett, og forlater ikke sine troende; de blir bevart for evig, men de urettferdiges etterkommere skal bli utryddet.

  • 17Og han har kastet loddet for dem, og hans hånd har delt det til dem med snor: de skal eie det for alltid, fra slektsledd til slektsledd skal de bo der.

  • 22For de som velsignes av ham, skal arve landet, men de han forbanner, skal bli kuttet av.

  • 78%

    2Hans etterkommere skal være mektige på jorden; generasjonen av de rettskafne skal bli velsignet.

    3Velstand og rikdom skal være i hans hus, og hans rettferdighet skal vare evig.

  • 78%

    21For de rettskaffne skal bo i landet, og de fullkomne skal bli der.

    22Men de onde skal utryddes fra jorden, og de troløse skal rykkes bort fra den.

  • 13Hans sjel skal leve i lykke, og hans etterkommere skal arve jorden.

  • 34Vent på Herren, og hold hans vei, så skal han opphøye deg til å arve landet. Når de onde blir utryddet, skal du se det.

  • 6Sannelig, han skal aldri bli rokket; den rettferdige skal bli husket for evig.

  • 3Sett din lit til Herren, og gjør det gode; så skal du bo i landet og sanne at du blir tatt hånd om.

  • 30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge snakker om rett.

  • 21Ditt folk skal alle være rettferdige; de skal arve landet for alltid, et skudd av min plantning, et verk av mine hender, til min herlighet.

  • 3For de ondes stav skal ikke hvile over de rettferdiges lodd, for at de rettferdige ikke skal rekke ut hendene til urett.

  • 20Men Juda skal bo for alltid, og Jerusalem fra slekt til slekt.

  • 74%

    35For Gud skal frelse Sion og bygge byene i Juda: der skal de bo og eie stedet.

    36Også hans tjeneres etterkommere skal arve det, og de som elsker hans navn skal bo der.

  • 39Men de rettferdiges frelse kommer fra Herren; han er deres styrke i vanskelige tider.

  • 7Men Herren skal bestå til evig tid; han har forberedt sin trone for dom.

  • 5Han elsker rettferd og dom; jorden er full av Herrens godhet.

  • 73%

    16Da skal dommen bo i ødemarken, og rettferdighet vil forbli i den fruktbare marken.

    17Og rettferdighetens verk skal være fred, og rettferdighetens frukt vil være ro og trygghet for alltid.

  • 25De skal bo i landet jeg ga min tjener Jakob, der fedrene deres bodde. De skal bo i det, de og deres barn og deres barnebarn, for alltid, og min tjener David skal være deres fyrste for alltid.

  • 15Men retten skal vende tilbake til rettferdighet, og alle de oppriktige i hjertet skal følge den.

  • 13Sannelig, de rettferdige skal takke ditt navn; de oppriktige skal bo for ditt ansikt.

  • 11Slik at man sier: Sannelig, det er en belønning for den rettferdige; sannelig, Gud dømmer på jorden.

  • 16HERREN er konge for evig og alltid: Hedningene har omkommet fra hans land.

  • 7Da vil jeg la dere bo på dette stedet, i landet jeg ga til deres fedre, for alltid og alltid.

  • 22En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, og synders rikdom er gitt til de rettferdige.

  • 31Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer de onde og synderen.

  • 11Lys er utsådd for de rettferdige, og glede for de oppriktige av hjerte.

  • 11Deres innerste tanke er at deres hus skal bestå for alltid, og deres bolig til alle generasjoner; de kaller sine land opp etter seg selv.

  • 42De rettferdige ser det, og gleder seg, og all urettferdighet må tie.

  • 7Han tar ikke sine øyne bort fra de rettferdige, men sammen med konger sitter de på tronen; ja, han etablerer dem for alltid, og de blir opphøyd.

  • 29Hans ætt vil jeg gjøre evig, og hans trone som dagene i himmelen.

  • 21Og ga deres land som arv, for hans miskunn varer evig.

  • 3Hans verk er ærverdig og strålende, og hans rettferdighet varer evig.

  • 5Salige er de ydmyke, for de skal arve jorden.

  • 7I hans dager skal de rettferdige blomstre, og stor fred skal det være så lenge månen består.

  • 14En konge som dømmer de fattige med troskap, vil hans trone bli grunnfestet for alltid.

  • 6Bare godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus til evig tid.

  • 12Velsignet er det folket som har Herren som sin Gud, det folket han har utvalgt til sin arvedel.