Salmenes bok 112:2

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Hans etterkommere skal være mektige på jorden; generasjonen av de rettskafne skal bli velsignet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 17:7 : 7 Jeg vil opprette min pakt mellom meg og deg og din ætt etter deg i deres generasjoner; en evig pakt, for å være Gud for deg og din ætt etter deg.
  • Sal 25:13 : 13 Hans sjel skal leve i lykke, og hans etterkommere skal arve jorden.
  • Sal 37:26 : 26 Han er alltid barmhjertig og låner ut, og hans etterkommere er velsignet.
  • Sal 102:28 : 28 Dine tjeneres barn skal fortsette, og deres etterkommere skal bli grunnfestet for ditt ansikt.
  • Ordsp 20:7 : 7 Den rettferdige går i sin integritet; hans barn blir velsignet etter ham.
  • Apg 2:39 : 39 For løftet gjelder dere, barna deres, og alle som er langt borte — så mange som Herren vår Gud kaller.»
  • 1 Mos 22:17-18 : 17 vil jeg velsigne deg rikelig og gi deg så mange etterkommere som stjernene på himmelen og sanden ved havets bredd. Dine etterkommere skal innta sine fienders porter, 18 og i din slekt skal alle jordens folk bli velsignet, fordi du hørte på min stemme.
  • Jer 32:39 : 39 Og jeg vil gi dem ett hjerte og en vei, så de kan frykte meg for alltid, til beste for dem og for deres etterkommere etter dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 112:3-4
    2 vers
    81%

    3Velstand og rikdom skal være i hans hus, og hans rettferdighet skal vare evig.

    4For de rettskafne stiger lyset frem i mørket; han er nådig, full av medfølelse og rettferdig.

  • Sal 22:30-31
    2 vers
    80%

    30En ætt skal tjene ham; de skal fortelle om Herren til den kommende generasjon.

    31De skal komme og forkynne hans rettferdighet for et folk som enda ikke er født, for han har gjort dette.

  • Sal 25:13
    80%

    13Hans sjel skal leve i lykke, og hans etterkommere skal arve jorden.

  • Sal 128:4-6
    3 vers
    78%

    4Se, slik skal den mannen velsignes som frykter Herren.

    5Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal få se Jerusalems gode alle dine levedager.

    6Ja, du skal få se dine barnebarn, og fred være over Israel.

  • Sal 112:1
    78%

    1Lov Herren! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.

  • Sal 37:25-26
    2 vers
    78%

    25Jeg har vært ung og nå er jeg gammel, men jeg har ikke sett den rettferdige forlatt eller hans etterkommere tigge etter brød.

    26Han er alltid barmhjertig og låner ut, og hans etterkommere er velsignet.

  • Sal 37:22
    78%

    22For de som velsignes av ham, skal arve landet, men de han forbanner, skal bli kuttet av.

  • Ordsp 20:7
    76%

    7Den rettferdige går i sin integritet; hans barn blir velsignet etter ham.

  • Sal 72:16-17
    2 vers
    76%

    16Det skal være en håndfull korn i landet på toppene av fjellene; dets frukt skal vaie som Libanon, og de i byen skal blomstre som gresset på jorden.

    17Hans navn skal bestå evig; hans navn skal fortsette så lenge solen skinner; og menneskene skal bli velsignet i ham; alle folkeslag skal kalle ham velsignet.

  • Jes 61:9
    76%

    9Deres ætt skal bli kjent blant hedningene, og deres etterkommere blant folket: alle som ser dem, skal erkjenne dem som den ætt Herren har velsignet.

  • 5 Mos 28:4
    76%

    4Velsignet skal frukten av ditt liv være, frukten av ditt land og frukten av ditt fe, økningen av ditt storfe og flokkene av dine får.

  • Sal 89:36
    74%

    36Hans ætt skal bestå for alltid, og hans trone som solen for mitt åsyn.

  • Job 5:25
    74%

    25Du skal vite at din slekt skal bli stor, og dine etterkommere som gresset på jorden.

  • Job 21:8
    74%

    8Deres avkom er trygt forankret for deres øyne, og deres etterkommere foran deres ansikt.

  • Sal 89:29
    74%

    29Hans ætt vil jeg gjøre evig, og hans trone som dagene i himmelen.

  • Sal 102:28
    74%

    28Dine tjeneres barn skal fortsette, og deres etterkommere skal bli grunnfestet for ditt ansikt.

  • Sal 37:29
    73%

    29De rettferdige skal arve landet og bo der for alltid.

  • 1 Mos 22:17-18
    2 vers
    73%

    17vil jeg velsigne deg rikelig og gi deg så mange etterkommere som stjernene på himmelen og sanden ved havets bredd. Dine etterkommere skal innta sine fienders porter,

    18og i din slekt skal alle jordens folk bli velsignet, fordi du hørte på min stemme.

  • 1 Mos 26:4
    73%

    4Jeg vil gjøre dine etterkommere tallrike som stjernene på himmelen, og gi dem alle disse landene. Og gjennom dine etterkommere skal alle jordens nasjoner bli velsignet.

  • Sal 1:3
    73%

    3Han skal være lik et tre plantet ved vannets elver, som gir sin frukt i rette tid. Bladene visner ikke, og alt han gjør, skal lykkes.

  • Sal 24:5
    73%

    5Han skal motta velsignelse fra Herren og rettferdighet fra sin frelses Gud.

  • Sal 115:13-15
    3 vers
    73%

    13Han vil velsigne dem som frykter Herren, både små og store.

    14Herren skal øke dere mer og mer, dere og deres barn.

    15Dere er velsignet av Herren, han som skapte himmel og jord.

  • 1 Mos 28:14
    73%

    14Din ætt skal bli som støvet på jorden, og du skal utbre deg mot vest og øst, mot nord og sør. I deg og i din ætt skal alle jordens familier velsignes.

  • 1 Mos 12:3
    72%

    3Jeg vil velsigne dem som velsigner deg, og forbanne den som forbanner deg. I deg skal alle slekter på jorden bli velsignet.

  • Sal 33:12
    72%

    12Velsignet er det folket som har Herren som sin Gud, det folket han har utvalgt til sin arvedel.

  • Jes 65:23
    72%

    23De skal ikke arbeide forgjeves, heller ikke føde til ulykke. For de er Herrens velsignede ætt, og deres etterkommere med dem.

  • Ordsp 13:22
    72%

    22En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, og synders rikdom er gitt til de rettferdige.

  • Sal 112:6
    72%

    6Sannelig, han skal aldri bli rokket; den rettferdige skal bli husket for evig.

  • 5 Mos 33:11
    72%

    11Velsign, Herre, hans eiendom, og godta hans henders arbeid. Knus lenden til dem som reiser seg mot ham, og til dem som hater ham, så de ikke reiser seg igjen.

  • 1 Mos 13:16
    72%

    16Og jeg vil gjøre dine etterkommere som jordens støv: Om noen kan telle jordens støv, da skal også dine etterkommere kunne telles.

  • Job 8:19
    72%

    19Se, dette er gleden over hans vei; og av jorden skal andre gro opp.

  • 1 Mos 18:18
    72%

    18Siden Abraham visselig skal bli et stort og mektig folk, og alle jordens nasjoner skal velsignes i ham,

  • Sal 127:3
    72%

    3Se, barn er en gave fra Herren, livets frukt er en belønning.

  • Jes 48:19
    72%

    19Da hadde din ætt vært som sanden, og dine etterkommere som småsteinene; hans navn skulle ikke blitt utslettet eller ødelagt foran meg.

  • Sal 37:18
    71%

    18Herren kjenner de rettskafnes dager, og deres arv skal være evig.

  • Job 27:14
    71%

    14Hvis hans barn blir mange, er det for sverdet; og hans etterkommere skal ikke mettes med brød.

  • Sal 89:4
    71%

    4Din ætt vil jeg grunnfeste for evig, og bygge opp din trone til alle generasjoner. Sela.

  • Sal 112:9
    71%

    9Han har gitt bort og delt ut til de fattige; hans rettferdighet varer evig, hans horn skal opphøyes med ære.

  • Ordsp 17:6
    71%

    6Barnebarn er gamle menns krone, og barnas ære er deres fedre.