Salmenes bok 37:25

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Jeg har vært ung og nå er jeg gammel, men jeg har ikke sett den rettferdige forlatt eller hans etterkommere tigge etter brød.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 13:5 : 5 La deres ferd være fri for pengekjærhet, og nøy dere med det dere har. For han har sagt: «Jeg vil aldri forlate deg, og aldri svikte deg.»
  • Sal 25:13 : 13 Hans sjel skal leve i lykke, og hans etterkommere skal arve jorden.
  • 1 Sam 12:22 : 22 For Herren vil ikke forlate sitt folk for sitt store navns skyld; fordi det har behaget Herren å gjøre dere til sitt folk.
  • Sal 37:28 : 28 For Herren elsker rett, og forlater ikke sine troende; de blir bevart for evig, men de urettferdiges etterkommere skal bli utryddet.
  • Hebr 12:5-6 : 5 Og dere har glemt den formaning som taler til dere som til barn: Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og bli ikke motløs når du blir irettesatt av ham. 6 For den Herren elsker, den tukter han, og han refser hver sønn han tar imot.
  • Sal 112:2 : 2 Hans etterkommere skal være mektige på jorden; generasjonen av de rettskafne skal bli velsignet.
  • Ordsp 13:22 : 22 En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, og synders rikdom er gitt til de rettferdige.
  • 2 Kor 4:9 : 9 Vi blir forfulgt, men ikke forlatt; slått ned, men ikke ødelagt.
  • Filem 1:8-9 : 8 Derfor kunne jeg, selv om jeg i Kristus har stor frimodighet til å pålegge deg det som sømmer seg, 9 heller på grunn av kjærligheten be deg inntrengende, slik som jeg nå er Paulus, den gamle, og nå også Jesu Kristi fange.
  • Luk 1:53-55 : 53 Han har mettet de sultne med gode gaver, og sendt de rike tomhendte bort. 54 Han har tatt seg av sin tjener Israel og husket på sin barmhjertighet, 55 slik han talte til våre fedre, til Abraham og hans slekt til evig tid.
  • Apg 21:16 : 16 Noen av disiplene fra Cæsarea reiste sammen med oss og brakte oss til Mnason, en eldre disippel fra Kypros, som vi skulle bo hos.
  • Sal 59:15 : 15 La dem vandre hit og dit for å finne mat, og murre dersom de ikke blir mette.
  • Sal 71:9 : 9 Forkast meg ikke i alderdommen; forlat meg ikke når min styrke svikter.
  • Sal 71:18 : 18 Også når jeg blir gammel og grå, Gud, forlat meg ikke, inntil jeg har vist din styrke til denne generasjonen, og din makt til alle som skal komme.
  • Sal 94:14 : 14 For Herren vil ikke forkaste sitt folk, og han vil ikke forlate sin arv.
  • Job 15:23 : 23 Han streifer omkring etter brød og sier: Hvor finner jeg det? Han vet at mørkets dag er klar i nærheten av ham.
  • Job 32:6-7 : 6 Og Elihu, sønn av Barakel fra Buz, tok til orde og sa: Jeg er ung, og dere er meget gamle; derfor var jeg redd og våget ikke å fremføre mitt syn. 7 Jeg sa: La dagene tale, og mengden av år skal lære visdom.
  • 1 Mos 17:7 : 7 Jeg vil opprette min pakt mellom meg og deg og din ætt etter deg i deres generasjoner; en evig pakt, for å være Gud for deg og din ætt etter deg.
  • Jos 1:5 : 5 Ingen skal kunne stå seg imot deg alle dine levedager; slik jeg var med Moses, så vil jeg være med deg. Jeg vil ikke svikte deg, heller ikke forlate deg.
  • Sal 109:10 : 10 La barna hans vandre om som tiggere, la dem søke sitt brød i deres øde steder.
  • Jes 13:16 : 16 Deres barn skal bli knust for deres øyne; deres hus skal røves, og deres koner skal bli vanæret.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    26Han er alltid barmhjertig og låner ut, og hans etterkommere er velsignet.

    27Vend deg bort fra det onde, og gjør det gode, så skal du bo til evig tid.

    28For Herren elsker rett, og forlater ikke sine troende; de blir bevart for evig, men de urettferdiges etterkommere skal bli utryddet.

    29De rettferdige skal arve landet og bo der for alltid.

  • 24Om han faller, skal han ikke bli liggende, for Herren holder ham oppe med sin hånd.

  • 73%

    17Gud, du har lært meg fra ungdommen av, og til nå har jeg forkynt dine underfulle gjerninger.

    18Også når jeg blir gammel og grå, Gud, forlat meg ikke, inntil jeg har vist din styrke til denne generasjonen, og din makt til alle som skal komme.

  • 9Forkast meg ikke i alderdommen; forlat meg ikke når min styrke svikter.

  • 18For de trengende skal ikke alltid bli glemt; de fattiges håp skal ikke gå tapt for alltid.

  • 72%

    16Om jeg har holdt tilbake det den fattige ønsket, eller hvis jeg har forårsaket at enkers øyne sviktet;

    17Eller om jeg har spist min del alene, og den farløse ikke fikk av den;

  • 19Om jeg har sett noen gå til grunne for mangel på klær, eller noen fattige uten å ha dekke;

  • 71%

    2Hans etterkommere skal være mektige på jorden; generasjonen av de rettskafne skal bli velsignet.

    3Velstand og rikdom skal være i hans hus, og hans rettferdighet skal vare evig.

  • 3Herren vil ikke la de rettferdiges sjel sulte, men han driver bort de ugudeliges eiendom.

  • 6Sannelig, han skal aldri bli rokket; den rettferdige skal bli husket for evig.

  • 70%

    16Det lille en rettferdig har, er bedre enn rikdommen til mange urettferdige.

    17For de urettferdiges krefter skal bli brutt, men Herren støtter de rettferdige.

    18Herren kjenner de rettskafnes dager, og deres arv skal være evig.

    19De skal ikke bli til skamme i onde tider; i hungerens dager skal de bli mettet.

  • 70%

    32Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

    33Herren vil ikke overlate ham i hans hånd, og han vil ikke bli dømt når han står for retten.

    34Vent på Herren, og hold hans vei, så skal han opphøye deg til å arve landet. Når de onde blir utryddet, skal du se det.

    35Jeg har sett den onde i stor makt, og spre seg som et frodig tre.

  • 22Legg din byrde på Herren, og han skal opprettholde deg; han skal aldri la den rettferdige vakle.

  • 15Alt dette har jeg sett i mine fåfengs dag: En rettferdig mann som omkommer i sin rettferdighet, og en ugudelig mann som forlenger sitt liv i sin ugudelighet.

  • 70%

    21Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir.

    22For de som velsignes av ham, skal arve landet, men de han forbanner, skal bli kuttet av.

  • 16heller ikke har undertrykt noen, ikke holdt tilbake pantet, eller rånet med vold, men har gitt sitt brød til den sultne, og har kledd den nakne med et plagg,

  • 22En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, og synders rikdom er gitt til de rettferdige.

  • 10Unge løver kan mangle og lide sult, men de som søker Herren, vil ikke mangle noe godt.

  • 7Han tar ikke sine øyne bort fra de rettferdige, men sammen med konger sitter de på tronen; ja, han etablerer dem for alltid, og de blir opphøyd.

  • 21Om jeg har løftet min hånd mot den farløse, når jeg så min hjelp i byporten;

  • 1Velsignet er den som tenker på de fattige; Herren vil redde ham i nødens tid.

  • 7Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke; men stolte på mengden av sin rikdom, og styrket seg i sin ondskap.

  • 5Den som ikke låner ut penger med renter, og ikke tar imot bestikkelser mot den uskyldige. Den som gjør disse tingene, skal aldri rokkes.

  • 9Den som har et gavmildt øye, skal bli velsignet, for han gir sitt brød til de fattige.

  • 30De rettferdige vil aldri bli fjernet, men de ugudelige vil ikke bo på jorden.

  • 3Jeg har sett de dumme slå rot, men plutselig forbannet jeg deres bolig.

  • 7og ikke har undertrykt noen, men har tilbakelevert pantet til skyldneren, ikke har røvet med vold, har gitt sitt brød til den sultne, og har kledd den nakne med et plagg;

  • 13Jeg ville ha mistet motet, hvis jeg ikke hadde trodd at jeg skulle se Herrens godhet i de levendes land.

  • 7Den rettferdige går i sin integritet; hans barn blir velsignet etter ham.

  • 10Hans barn skal søke å glede de fattige, og hans hender skal gi tilbake deres eiendeler.

  • 10La barna hans vandre om som tiggere, la dem søke sitt brød i deres øde steder.

  • 14Du har sett det; for du ser all ulykke og ondskap, for å gjengjelde med din hånd: Den fattige overgir seg til deg; du er de farløses hjelper.

  • 9Han har gitt bort og delt ut til de fattige; hans rettferdighet varer evig, hans horn skal opphøyes med ære.

  • 22For jeg har holdt Herrens veier og har ikke urettferdig veket fra min Gud.

  • 12For jeg reddet den fattige som ropte, og den farløse, og den som ingen hjelper hadde.

  • 28Den som stoler på sin rikdom, skal falle, men de rettferdige skal blomstre som et blad.

  • 33Likevel vil jeg ikke ta bort min miskunn helt fra ham, og jeg vil ikke svikte min trofasthet.