Salmenes bok 10:16

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

HERREN er konge for evig og alltid: Hedningene har omkommet fra hans land.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 29:10 : 10 Herren troner over flommen; ja, Herren sitter som konge for evig.
  • 5 Mos 8:20 : 20 Som nasjonene Herren tilintetgjør foran dere, slik skal dere gå til grunne, fordi dere ikke ville lyde Herrens, deres Guds, røst.
  • Jer 10:10 : 10 Men Herren er den sanne Gud, han er den levende Gud, og en evig konge: ved hans vrede skal jorden skjelve, og nasjonene skal ikke kunne motstå hans harm.
  • Klag 5:19 : 19 Men du, Herre, forblir for evig; din trone står fra slekt til slekt.
  • Dan 4:34 : 34 Og ved slutten av disse dagene løftet jeg, Nebukadnesar, mine øyne mot himmelen, og min forstand vendte tilbake til meg, og jeg priste Den Høyeste. Jeg æret og æret han som lever evig, hvis herredømme er et evig herredømme, og hans kongedømme varer fra generasjon til generasjon.
  • Dan 6:26 : 26 Jeg gir en befaling om at mennesker i alle deler av mitt rike skal skjelve og frykte foran Daniels Gud, for han er den levende Gud, og han varer for evig; hans rike skal ikke bli ødelagt, og hans herredømme vil vare inntil enden.
  • 1 Tim 1:17 : 17 Den evige Konge, udødelig, usynlig, den eneste vise Gud, ham være ære og herlighet i all evighet. Amen.
  • Sal 145:13 : 13 Ditt rike er et evigvarende rike, og ditt herredømme varer gjennom alle generasjoner.
  • Sal 146:10 : 10 Herren skal regjere for alltid, din Gud, Sion, gjennom alle generasjoner. Pris Herren.
  • Jes 33:22 : 22 For Herren er vår dommer, Herren er vår lovgiver, Herren er vår konge. Han vil frelse oss.
  • 1 Tim 6:15-16 : 15 som han skal vise til sin tid, han som er den velsignede og eneste hersker, Kongenes konge og Herrenes herre, 16 han som alene har udødelighet, og som bor i et lys ingen kan nærme seg, som intet menneske har sett eller kan se. Ham tilhører ære og evig makt. Amen.
  • Sal 9:5 : 5 Du har irettesatt hedningene, du har ødelagt de onde, du har utslettet deres navn for alltid.
  • Sal 9:15 : 15 Hedningene har sunket ned i den gropen de laget; deres eget fot er fanget i nettet de skjulte.
  • Sal 18:43-45 : 43 Du har reddet meg fra folkets tvister; du satte meg til leder over folkeslag. Et folk jeg ikke kjente, skal tjene meg. 44 Så snart de hører om meg, skal de adlyde meg; de fremmede skal underkaste seg meg. 45 De fremmede skal falme bort og skjelve fra sine skjulte steder.
  • Sal 44:2-3 : 2 Hvordan du drev ut hedningene med din hånd og plantet dem; hvordan du plaget folket og kastet dem ut. 3 For de erobret ikke landet med sitt eget sverd, og deres egen arm reddet dem ikke: men din høyre hånd og din arm, og lyset fra ditt ansikt, fordi du hadde velbehag i dem.
  • Sal 78:55 : 55 Han drev også hedningene bort foran dem, og delte dem en arv etter strek, og lot Israels stammer bo i deres telt.
  • Sal 93:1 : 1 Herren regjerer, han er kledd i majestet; Herren er kledd i styrke, han har omspent seg med makt: verden er også grunnfestet, den kan ikke rokkes.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 18 Herren skal regjere for evig og alltid.

  • Sal 9:5-7
    3 vers
    80%

    5 Du har irettesatt hedningene, du har ødelagt de onde, du har utslettet deres navn for alltid.

    6 Å, fiende, dine ødeleggelser er kommet til en evig ende; du har ødelagt byer, deres minner er utslettet.

    7 Men Herren skal bestå til evig tid; han har forberedt sin trone for dom.

  • 10 Herren skal regjere for alltid, din Gud, Sion, gjennom alle generasjoner. Pris Herren.

  • 10 Fortell blant folkene at Herren er konge: Verden står fast, den rokkes ikke; han dømmer folkene rettferdig.

  • 78%

    27 Alle verdens ender skal huske og vende seg til Herren; og alle folk og slekter skal tilbe for ditt åsyn.

    28 For riket tilhører Herren, og han hersker over nasjonene.

  • 10 Herren troner over flommen; ja, Herren sitter som konge for evig.

  • 76%

    1 Herren regjerer, han er kledd i majestet; Herren er kledd i styrke, han har omspent seg med makt: verden er også grunnfestet, den kan ikke rokkes.

    2 Din trone er grunnlagt fra gammel tid: du er fra evighet.

  • 19 Men du, Herre, forblir for evig; din trone står fra slekt til slekt.

  • 10 Men Herren er den sanne Gud, han er den levende Gud, og en evig konge: ved hans vrede skal jorden skjelve, og nasjonene skal ikke kunne motstå hans harm.

  • 8 Gud styrer over folkene; Gud sitter på sin hellige trone.

  • 8 Men du, Herre, er opphøyet for evig.

  • 1 Herren regjerer; la jorden glede seg; la de mange øyene juble.

  • 13 Ditt rike er et evigvarende rike, og ditt herredømme varer gjennom alle generasjoner.

  • 4 Stol på HERREN for alltid, for i HERREN, JEHOVA, er evig styrke.

  • 30 Frykt for ham, hele jorden; verden er også fast, så den ikke skal rokkes.

    31 La himmelen glede seg, og la jorden fryde seg; la menn si blant folkene: Herren regjerer.

  • 6 Din trone, Gud, står fast for evig; ditt rikes septer er et rettferdig septer.

  • 7 Han hersker med sin makt for alltid; hans øyne skuer nasjonene: la ikke de opprørske opphøye seg. Selah.

  • 2 For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende; han er en stor konge over hele jorden.

  • 13 Herre, ditt navn varer evig; din minne, Herre, gjennom alle slekter.

  • 73%

    10 Herren gjør hedningenes råd til intet; han gjør folkets planer virkningsløse.

    11 Herrens råd står fast for alltid, hans hjertes tanker gjennom alle generasjoner.

    12 Velsignet er det folket som har Herren som sin Gud, det folket han har utvalgt til sin arvedel.

  • 19 Reis deg, Herre; la ikke mennesker seire: la hedningene bli dømt for ditt ansikt.

  • 22 For du har gjort ditt folk Israel til ditt folk for alltid; og du, Herre, ble deres Gud.

  • 15 Du har økt nasjonen, HERRE, du har økt nasjonen: du er blitt herliggjort; du har strukket det bort til alle jordens ender.

  • 19 Herren har grunnlagt sin trone i himmelen, og hans rike hersker over alt.

  • 10 Herrens motstandere skal knuses; han skal tordne mot dem fra himmelen: Herren skal dømme jordens ender; han skal gi kraft til sin konge og opphøye hornet til sin salvede.

  • 6 Han stod og målte jorden: han så og spredte nasjonene; de evige fjell ble spredt, de eldgamle høyder bøyde seg: hans veier er evige.

  • 12 Men du, Herre, vil bestå for evig, og ditt minne i alle generasjoner.

  • 11 «Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, seieren og majesteten. For alt i himmelen og på jorden er ditt. Ditt, Herre, er riket, og du er opphøyd som overhode over alt.»

  • 14 Han er Herren vår Gud; hans dommer er over hele jorden.

  • 29 De rettferdige skal arve landet og bo der for alltid.

  • 12 For Gud er min Konge fra gammel tid, som handler med frelse midt på jorden.

  • 89 LAMED. For evig, Herre, er ditt ord fast i himmelen.

  • 36 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: Amen, og priste Herren.

  • 6 Folkene raste, rikene vaklet; han hevet sin røst, jorden smeltet.

  • 1 Herren regjerer; la folket skjelve: han sitter mellom kjerubene; la jorden beve.

  • 30 De rettferdige vil aldri bli fjernet, men de ugudelige vil ikke bo på jorden.

  • 31 Herrens herlighet varer for alltid; Herren skal glede seg over sine verk.

  • 17 «Det er sant, Herre, at kongene av Assyria har ødelagt nasjonene og deres land.»

  • 8 Han skal ha herredømme fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

  • 2 Velsignet være Herrens navn fra nå av og for alltid.

  • 34 Pris Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evig.

  • 10 Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn skal jeg overvinne dem.

  • 18 Herren kjenner de rettskafnes dager, og deres arv skal være evig.