Salmene 96:11

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

La himmelen glede seg, og la jorden juble; la havet bruse og alt som fyller det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 69:34 : 34 La himmelen og jorden prise ham, havene, og alt som rører seg i dem.
  • Jes 49:13 : 13 Syng, himler, og vær glad, jord, bryt ut i sang, fjell! For Herren har trøstet sitt folk og vil barmhjertighet over sine lidende.
  • Sal 97:1 : 1 Herren regjerer; la jorden glede seg; la de mange øyene juble.
  • Sal 98:7-9 : 7 La havet bruse med alt som er i det; verden og de som bor der. 8 La elvene klappe i hendene: la høydene juble sammen. 9 For Herren kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med rettskaffenhet.
  • Sal 148:1-4 : 1 Lov Herren. Lov Herren fra himlene, lov ham i det høye. 2 Lov ham, alle hans engler. Lov ham, alle hans hærskarer. 3 Lov ham, sol og måne. Lov ham, alle lysende stjerner. 4 Lov ham, himlenes himler, og dere vannene over himlene.
  • Jes 44:23 : 23 Syng, dere himler, for Herren har gjort det. Rop av glede, dere jordens dybder. Bryt ut i sang, dere fjell, skoger og alle trærne i dem. For Herren har forløst Jakob og har herliggjort seg i Israel.
  • Luk 2:10 : 10 Men engelen sa til dem: «Vær ikke redde! For se, jeg forkynner dere en stor glede som skal være for hele folket.
  • Luk 2:13-14 : 13 Og med ett var det sammen med engelen en himmelsk hærskare som lovpriste Gud og sa: 14 «Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden, god vilje mot menneskene!»
  • Luk 15:10 : 10 Slik, sier jeg dere, blir det glede blant Guds engler over én synder som vender om.»
  • Åp 12:12 : 12 Derfor, fryd dere, dere himler og dere som bor i dem! Ve over jorden og havet, for djevelen er kommet ned til dere i stort raseri, for han vet at han har kort tid igjen.
  • Åp 19:1-7 : 1 Etter dette hørte jeg en høy røst av en stor folkemengde i himmelen som sa: «Halleluja! Frelsen og æren og makten tilhører Herren, vår Gud.» 2 For sanne og rettferdige er hans dommer; for han har dømt den store skjøgen som fordervet jorden med sitt hor, og han har hevnet sine tjeneres blod på hennes hånd. 3 Igjen sa de: «Halleluja!» Og hennes røyk steg opp i all evighet. 4 Og de tjuefire eldste og de fire skapningene falt ned og tilba Gud som satt på tronen, og sa: «Amen, Halleluja!» 5 Fra tronen lød det en røst som sa: «Pris vår Gud, alle hans tjenere, og dere som frykter ham, små og store!» 6 Og jeg hørte noe som lignet røsten av en stor folkemengde, og som lyden av mange vann, og som kraftige tordendrønn, som sa: «Halleluja! For Herren, vår Gud, Den Allmektige, regjerer.» 7 La oss glede oss og fryde oss og gi ham æren, for Lammets bryllup er kommet, og hans brud har gjort seg klar.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 16:30-33
    4 vers
    89%

    30 Frykt for ham, hele jorden; verden er også fast, så den ikke skal rokkes.

    31 La himmelen glede seg, og la jorden fryde seg; la menn si blant folkene: Herren regjerer.

    32 La havet bruse og alt som fyller det; la markene fryde seg og alt som er der.

    33 Da skal trærne i skogen juble for Herrens ansikt, for han kommer for å dømme jorden.

  • Sal 96:12-13
    2 vers
    87%

    12 La marken være glad og alt som er på den; da skal alle trærne i skogen juble.

    13 For Herren kommer, for han kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med sannhet.

  • Sal 98:6-8
    3 vers
    85%

    6 Med trompeter og hornets klang, rop med glede for Herren, Kongen.

    7 La havet bruse med alt som er i det; verden og de som bor der.

    8 La elvene klappe i hendene: la høydene juble sammen.

  • Sal 97:1
    85%

    1 Herren regjerer; la jorden glede seg; la de mange øyene juble.

  • Sal 98:4
    80%

    4 Rop med glede for Herren, hele jorden: bryt ut i jubel og syng lovsang.

  • Sal 96:9-10
    2 vers
    78%

    9 Tilbe Herren i hellig prakt; frykt for ham, hele jorden.

    10 Fortell blant folkene at Herren er konge: Verden står fast, den rokkes ikke; han dømmer folkene rettferdig.

  • Sal 66:1-2
    2 vers
    77%

    1 Rop med glede til Gud, alle land:

    2 Syng om æren til hans navn, gjør hans lovprisning herlig.

  • Sal 68:3
    77%

    3 Men la de rettferdige glede seg; la dem fryde seg for Gud, jo, la dem være overmåte glade.

  • Sal 32:11
    77%

    11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, og bryt ut i jubel, alle dere oppriktige av hjertet.

  • Sal 69:34
    77%

    34 La himmelen og jorden prise ham, havene, og alt som rører seg i dem.

  • Sal 97:6
    76%

    6 Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    76%

    1 Rop med glede for Herren, all verdens land.

    2 Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

  • Sal 104:31
    75%

    31 Herrens herlighet varer for alltid; Herren skal glede seg over sine verk.

  • Jes 24:14
    75%

    14 De skal løfte sin stemme, de skal synge for Herrens majestet, de skal rope høyt fra havet.

  • Sal 149:2
    74%

    2 La Israel glede seg i ham som skapte ham; la Sions barn fryde seg i sin Konge.

  • Sal 48:11
    74%

    11 La Sions berg glede seg, la Judas døtre fryde seg på grunn av dine dommer.

  • Sal 99:1
    74%

    1 Herren regjerer; la folket skjelve: han sitter mellom kjerubene; la jorden beve.

  • Sal 89:11
    74%

    11 Himmelen er din, også jorden er din; verden og alt som fyller den, har du grunnlagt.

  • Sal 96:3
    73%

    3 Fortell om hans herlighet blant hedningene, hans under blant alle folk.

  • Sal 93:1
    73%

    1 Herren regjerer, han er kledd i majestet; Herren er kledd i styrke, han har omspent seg med makt: verden er også grunnfestet, den kan ikke rokkes.

  • Sal 96:1
    73%

    1 Syng en ny sang for Herren, syng for Herren, hele jorden.

  • Sal 132:9
    73%

    9 La dine prester bli kledd med rettferdighet, og la dine trofaste rope av glede.

  • Sal 148:4
    73%

    4 Lov ham, himlenes himler, og dere vannene over himlene.

  • Sal 95:1-2
    2 vers
    73%

    1 Kom, la oss synge for Herren, la oss juble for vår frelses klippe.

    2 La oss tre fram for ham med takksigelse, og juble for ham med salmer.

  • Sal 67:4
    73%

    4 La nasjonene glede seg og juble, for du skal dømme folkene rettferdig og styre nasjonene på jorden. Sela.

  • 1 Krøn 16:27
    73%

    27 Herlighet og ære er i hans nærvær; styrke og glede er på hans sted.

  • 1 Krøn 16:10
    73%

    10 Ros dere i hans hellige navn; la deres hjerter glede seg som søker Herren.

  • Sal 148:11
    73%

    11 Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden.

  • Åp 19:6
    73%

    6 Og jeg hørte noe som lignet røsten av en stor folkemengde, og som lyden av mange vann, og som kraftige tordendrønn, som sa: «Halleluja! For Herren, vår Gud, Den Allmektige, regjerer.»

  • Sal 33:8
    73%

    8 La hele jorden frykte Herren; la alle verdens innbyggere stå i ærefrykt for ham.

  • Sal 135:6
    73%

    6 Det Herren vil, gjør han i himmelen og på jorden, i havene og i alle dype steder.

  • Jes 14:7
    73%

    7 Hele jorden har fått hvile og ro; de bryter ut i sang.

  • Sal 105:3
    73%

    3 La oss prise hans hellige navn, la hjertet glede seg hos dem som søker Herren.

  • Sal 24:1
    72%

    1 Jorden og alt som fyller den, hører Herren til; verden og de som bor der.

  • Sal 33:1
    72%

    1 Gled dere i Herren, dere rettferdige, for lovsang er passende for de oppriktige.

  • Sal 29:3
    72%

    3 Herrens stemme er over vannene; ærens Gud lar det tordne; Herren er over de mange vann.

  • Sal 21:1
    72%

    1 Kongen skal glede seg i din styrke, Herre; og i din frelse skal han juble stort!

  • Sal 66:6
    72%

    6 Han forvandlet havet til tørt land: de gikk til fots gjennom floden; der gledet vi oss i ham.

  • Jes 42:12
    72%

    12 La dem gi ære til Herren og forkynne hans pris på øyene.

  • Sal 150:6
    72%

    6 La alt som har liv og pust prise Herren. Lov Herren.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.