Salmenes bok 97:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 50:6 : 6 Og himlene skal kunngjøre hans rettferdighet, for Gud er selv dommer. (Pause)
  • Sal 19:1 : 1 Himmelen forkynner Guds herlighet; himmelhvelvingen viser hans håndverk.
  • Jes 6:3 : 3 Og den ene ropte til den andre og sa: Hellig, hellig, hellig er Herren, hærskarenes Gud; hele jorden er full av hans herlighet.
  • Jes 40:5 : 5 Herrens herlighet skal åpenbares, og alle mennesker skal se den sammen; for Herrens munn har talt.
  • Jes 45:6 : 6 for at de skal vite fra solens oppgang og fra vesten at det ikke finnes noen annen ved siden av meg. Jeg er Herren, og ingen annen er til.
  • Jes 60:2-3 : 2 For se, mørket dekker jorden, og dyp mørke dekker folkene; men Herren skal stige opp over deg, og hans herlighet skal åpenbares over deg. 3 Og folkeslagene skal komme til ditt lys, og konger til din oppgangs glans.
  • Jes 66:18 : 18 For jeg kjenner deres gjerninger og deres tanker, og tid skal komme da jeg skal samle alle folkeslag og språk, og de skal komme og se min herlighet.
  • Hab 2:14 : 14 For jorden skal fylles med kunnskapen om Herrens herlighet, som vannet dekker havet.
  • Matt 6:9 : 9 Slik skal dere derfor be: Vår Far, som er i himmelen, la ditt navn holdes hellig.
  • Åp 19:2 : 2 For sanne og rettferdige er hans dommer; for han har dømt den store skjøgen som fordervet jorden med sitt hor, og han har hevnet sine tjeneres blod på hennes hånd.
  • Sal 36:5-6 : 5 Herre, din miskunnhet rekker til himmelen, og din trofasthet til skyene. 6 Din rettferdighet er som de mektige fjellene; dine dommer er dype som det store hav: Herre, du bevarer både mennesker og dyr.
  • 4 Mos 14:21 : 21 Men så sant jeg lever, hele jorden skal bli fylt med Herrens herlighet.
  • 2 Sam 22:47 : 47 Herren lever; og velsignet være min klippe; og opphøyet være Gud, klippen til min frelse.
  • Sal 67:4 : 4 La nasjonene glede seg og juble, for du skal dømme folkene rettferdig og styre nasjonene på jorden. Sela.
  • Sal 89:2 : 2 For jeg har sagt, nåde skal bygges opp for alltid; din trofasthet har du grunnfestet i himlene.
  • Sal 89:5 : 5 Og himlene skal prise dine under, Herre; også din trofasthet i de helliges forsamling.
  • Sal 98:3 : 3 Han har husket sin barmhjertighet og sin trofasthet mot Israels hus: alle jordens ender har sett vår Guds frelse.
  • Jes 1:2 : 2 Hør, dere himler, og lytt, du jord! For Herren har talt: Jeg har oppdratt barn og gitt dem vekst, men de har gjort opprør mot meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 96:3-6
    4 vers
    81%

    3Fortell om hans herlighet blant hedningene, hans under blant alle folk.

    4For Herren er stor og sterkt lovprist; han er fryktet over alle guder.

    5For alle folkets guder er avguder, men Herren skapte himmelen.

    6Ære og majestet er foran ham; styrke og skjønnhet er i hans helligdom.

  • Sal 19:1
    81%

    1Himmelen forkynner Guds herlighet; himmelhvelvingen viser hans håndverk.

  • Sal 50:6
    80%

    6Og himlene skal kunngjøre hans rettferdighet, for Gud er selv dommer. (Pause)

  • Sal 97:1-5
    5 vers
    79%

    1Herren regjerer; la jorden glede seg; la de mange øyene juble.

    2Skyer og mørke omgir ham: rettferdighet og dom er grunnlaget for hans trone.

    3En ild går foran ham, og brenner opp hans fiender rundt omkring.

    4Hans lyn opplyste verden: jorden så det, og skalv.

    5Fjellene smeltet som voks foran Herrens nærvær, for Herrens nærvær over hele jorden.

  • Sal 97:7
    77%

    7La alle som tjener utskårne bilder og skryter av avguder bli til skamme: tilbe ham, alle guder.

  • Sal 113:4
    77%

    4Herren er opphøyd over alle nasjoner, og hans herlighet er over himlene.

  • 1 Krøn 16:24
    77%

    24Forkynn hans herlighet blant hedningene, hans underfulle gjerninger blant alle folk.

  • Jes 40:5
    76%

    5Herrens herlighet skal åpenbares, og alle mennesker skal se den sammen; for Herrens munn har talt.

  • Sal 96:9-11
    3 vers
    76%

    9Tilbe Herren i hellig prakt; frykt for ham, hele jorden.

    10Fortell blant folkene at Herren er konge: Verden står fast, den rokkes ikke; han dømmer folkene rettferdig.

    11La himmelen glede seg, og la jorden juble; la havet bruse og alt som fyller det.

  • Sal 98:2
    76%

    2Herren har kunngjort sin frelse: sin rettferdighet har han åpenbart for folkeslagene.

  • 1 Krøn 16:26-27
    2 vers
    75%

    26For alle folks guder er avguder, men Herren skapte himlene.

    27Herlighet og ære er i hans nærvær; styrke og glede er på hans sted.

  • Sal 111:3
    75%

    3Hans verk er ærverdig og strålende, og hans rettferdighet varer evig.

  • Sal 104:31-32
    2 vers
    75%

    31Herrens herlighet varer for alltid; Herren skal glede seg over sine verk.

    32Han ser på jorden, og den skjelver; han rører ved fjellene, og de ryker.

  • Sal 8:1
    74%

    1Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden! Du som har satt din herlighet over himmelen.

  • Sal 102:15-16
    2 vers
    74%

    15Så hedningene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet.

    16Når Herren bygger opp Sion, skal han åpenbare seg i sin herlighet.

  • Sal 96:13
    74%

    13For Herren kommer, for han kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med sannhet.

  • 1 Krøn 16:30-31
    2 vers
    74%

    30Frykt for ham, hele jorden; verden er også fast, så den ikke skal rokkes.

    31La himmelen glede seg, og la jorden fryde seg; la menn si blant folkene: Herren regjerer.

  • Sal 66:2
    74%

    2Syng om æren til hans navn, gjør hans lovprisning herlig.

  • Sal 98:9
    74%

    9For Herren kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med rettskaffenhet.

  • Sal 33:5
    74%

    5Han elsker rettferd og dom; jorden er full av Herrens godhet.

  • Sal 108:5
    74%

    5Bli opphøyet, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden;

  • Sal 145:6
    74%

    6Og menneskene skal tale om styrken av dine forferdelige gjerninger, og jeg vil forkynne din storhet.

  • Nah 1:5
    73%

    5Fjellene skjelver for ham, og åsene smelter; jorden rister foran hans ansikt, ja, verden og alle som bor der.

  • Sal 89:5
    73%

    5Og himlene skal prise dine under, Herre; også din trofasthet i de helliges forsamling.

  • Sal 148:13
    73%

    13La dem lovprise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyet. Hans herlighet er over jorden og himmelen.

  • Sal 138:5
    73%

    5Ja, de skal synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.

  • Sal 11:7
    72%

    7For Herren, som er rettferdig, elsker rettferdighet; hans ansikt ser med velvilje på de oppriktige.

  • Sal 86:9
    72%

    9Alle folkeslag du har skapt skal komme og tilbe deg, Herre, og ære ditt navn.

  • Sal 145:12
    72%

    12for å kunngjøre for mennesker dine mektige gjerninger og din herlige kongedømmes prakt.

  • Sal 57:11
    72%

    11Bli opphøyet, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 29:2
    72%

    2Gi Herren den ære Hans navn fortjener; tilbe Herren i hellighets prakt.

  • Sal 57:5
    72%

    5Bli opphøyet, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.

  • 2 Krøn 7:3
    72%

    3Og da alle israelittene så hvordan ilden kom ned og Herrens herlighet over tempelet, bøyde de seg med ansiktene mot jorden på steinbelegget og tilba, og priste Herren, idet de sa: For han er god, hans miskunn varer evig.

  • Sal 102:19
    72%

    19For han har sett ned fra sitt hellige høyde; fra himmelen så Herrren jorden;

  • Sal 29:9
    72%

    9Herrens stemme får hindene til å føde, og avslører skogene; og i hans tempel taler alle om hans ære.

  • Sal 111:6
    72%

    6Han har vist sitt folk kraften i sine gjerninger, for å gi dem folkenes arv.

  • Jes 6:3
    72%

    3Og den ene ropte til den andre og sa: Hellig, hellig, hellig er Herren, hærskarenes Gud; hele jorden er full av hans herlighet.