Salmenes bok 66:1

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Rop med glede til Gud, alle land:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 100:1 : 1 Rop med glede for Herren, all verdens land.
  • Sal 81:1 : 1 Syng høyt til Gud, vår styrke; skap en gledelig lyd til Jakobs Gud.
  • Sal 98:4 : 4 Rop med glede for Herren, hele jorden: bryt ut i jubel og syng lovsang.
  • Sal 95:1-2 : 1 Kom, la oss synge for Herren, la oss juble for vår frelses klippe. 2 La oss tre fram for ham med takksigelse, og juble for ham med salmer.
  • Sal 96:1 : 1 Syng en ny sang for Herren, syng for Herren, hele jorden.
  • 1 Krøn 15:28 : 28 Hele Israel førte opp Herrens paktsark med jubel, til lyden av horn og trompeter og cymbaler, mens de spilte på psaltere og harper.
  • 1 Krøn 16:23-24 : 23 Syng for Herren, hele jorden; kunngjør hans frelse fra dag til dag. 24 Forkynn hans herlighet blant hedningene, hans underfulle gjerninger blant alle folk.
  • Sal 117:1-2 : 1 Lov Herren, alle folk: pris ham, alle folkeslag. 2 For hans nåde er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Pris Herren.
  • Sal 150:6 : 6 La alt som har liv og pust prise Herren. Lov Herren.
  • Jes 24:16 : 16 Fra jordens ytterste ende har vi hørt sanger, en ære til den rettferdige. Men jeg sa: Min svakhet, min svakhet, ve meg! De forræderiske har handlet forræderisk; ja, forræderne har virkelig handlet forræderisk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    90%

    1 Rop med glede for Herren, all verdens land.

    2 Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

  • Sal 98:4-8
    5 vers
    85%

    4 Rop med glede for Herren, hele jorden: bryt ut i jubel og syng lovsang.

    5 Syng for Herren med harpe, med harpe og med en lydenes salme.

    6 Med trompeter og hornets klang, rop med glede for Herren, Kongen.

    7 La havet bruse med alt som er i det; verden og de som bor der.

    8 La elvene klappe i hendene: la høydene juble sammen.

  • Sal 66:2
    85%

    2 Syng om æren til hans navn, gjør hans lovprisning herlig.

  • Sal 81:1
    81%

    1 Syng høyt til Gud, vår styrke; skap en gledelig lyd til Jakobs Gud.

  • Sal 96:1
    80%

    1 Syng en ny sang for Herren, syng for Herren, hele jorden.

  • Sal 66:8
    78%

    8 Velsign vår Gud, dere folk, og la lyden av hans lovprisning høres:

  • Sal 95:1-2
    2 vers
    78%

    1 Kom, la oss synge for Herren, la oss juble for vår frelses klippe.

    2 La oss tre fram for ham med takksigelse, og juble for ham med salmer.

  • Sal 47:6-7
    2 vers
    78%

    6 Syng lovsanger til Gud, syng lovsanger; syng lovsanger til vår konge, syng lovsanger.

    7 For Gud er konge over hele jorden; syng lovsanger med innsikt.

  • Sal 47:1
    77%

    1 Klapp hendene, alle folkeslag; rop til Gud med triumfens røst.

  • Sal 68:32
    77%

    32 Syng for Gud, dere jordens riker; å, lovsyng Herren. Selah.

  • Sal 96:11-12
    2 vers
    77%

    11 La himmelen glede seg, og la jorden juble; la havet bruse og alt som fyller det.

    12 La marken være glad og alt som er på den; da skal alle trærne i skogen juble.

  • Sal 66:4
    77%

    4 Hele jorden skal tilbe deg og synge for deg; de skal synge ditt navn. Selah.

  • Sal 67:5
    76%

    5 La folket prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • Sal 150:5-6
    2 vers
    76%

    5 Pris ham med klangfulle cymbaler, pris ham med høytklingende cymbaler.

    6 La alt som har liv og pust prise Herren. Lov Herren.

  • Sal 147:1
    75%

    1 Lov Herren, for det er godt å lovsynge vår Gud; for det er behagelig, og lovsang er passende.

  • Sal 149:1-3
    3 vers
    75%

    1 Pris Herren. Syng en ny sang for Herren, og lov ham i de helliges forsamling.

    2 La Israel glede seg i ham som skapte ham; la Sions barn fryde seg i sin Konge.

    3 La dem prise hans navn med dans; la dem synge lovsanger til ham med tamburin og harpe.

  • Sal 67:3
    75%

    3 La folket prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • 1 Krøn 16:31-32
    2 vers
    75%

    31 La himmelen glede seg, og la jorden fryde seg; la menn si blant folkene: Herren regjerer.

    32 La havet bruse og alt som fyller det; la markene fryde seg og alt som er der.

  • Sal 33:1-3
    3 vers
    75%

    1 Gled dere i Herren, dere rettferdige, for lovsang er passende for de oppriktige.

    2 Pris Herren med harpe, syng for ham med psalter og et instrument med ti strenger.

    3 Syng en ny sang for ham, spill dyktig med høylytt jubel.

  • Sal 117:1
    74%

    1 Lov Herren, alle folk: pris ham, alle folkeslag.

  • Sal 68:3-4
    2 vers
    74%

    3 Men la de rettferdige glede seg; la dem fryde seg for Gud, jo, la dem være overmåte glade.

    4 Syng for Gud, lovsyng hans navn; pris ham som rir på skyene ved hans navn JAH, og fryd dere for ham.

  • Sal 66:16
    74%

    16 Kom og hør, alle dere som frykter Gud, så skal jeg fortelle hva han har gjort for min sjel.

  • 1 Krøn 16:9
    73%

    9 Syng for ham, syng salmer for ham, fortell om alle hans underfulle gjerninger.

  • Sal 97:1
    73%

    1 Herren regjerer; la jorden glede seg; la de mange øyene juble.

  • Sal 150:1
    73%

    1 Lov Herren. Pris Gud i hans helligdom, pris ham i himmelhvelvingen hans styrke.

  • Sal 147:7
    73%

    7 Syng med takksigelse til Herren; syng lovprisning på harpe for vår Gud.

  • Sal 146:1
    73%

    1 Pris Herren. Pris Herren, min sjel.

  • Sal 105:1-2
    2 vers
    73%

    1 Gi takk til Herren, kall på hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene.

    2 Syng for ham, syng salmer til ham, tal om alle hans underfulle verk.

  • Sal 150:3
    72%

    3 Pris ham med trompetlyd, pris ham med harpe og lyre.

  • 1 Krøn 16:23
    72%

    23 Syng for Herren, hele jorden; kunngjør hans frelse fra dag til dag.

  • Sal 96:3
    71%

    3 Fortell om hans herlighet blant hedningene, hans under blant alle folk.

  • Sal 111:1
    71%

    1 Lov Herren! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges forsamling og i menigheten.

  • Sal 113:1
    71%

    1 Pris Herren! Pris, dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

  • Sal 69:34
    71%

    34 La himmelen og jorden prise ham, havene, og alt som rører seg i dem.