Salmenes bok 68:32

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Syng for Gud, dere jordens riker; å, lovsyng Herren. Selah.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:43 : 43 Fryd dere, dere nasjoner, med hans folk: for han vil hevne blodet til sine tjenere, og gi hevn til sine motstandere, og være barmhjertig mot sitt land og sitt folk.
  • Sal 67:2-5 : 2 Så din vei kan bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag. 3 La folket prise deg, Gud; la alle folk prise deg. 4 La nasjonene glede seg og juble, for du skal dømme folkene rettferdig og styre nasjonene på jorden. Sela. 5 La folket prise deg, Gud; la alle folk prise deg.
  • Sal 100:1 : 1 Rop med glede for Herren, all verdens land.
  • Sal 102:22 : 22 når folket samles, og kongedømmene, for å tjene Herren.
  • Sal 117:1-2 : 1 Lov Herren, alle folk: pris ham, alle folkeslag. 2 For hans nåde er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Pris Herren.
  • Rom 15:10-11 : 10 Og igjen sier han: «Gled dere, hedninger, sammen med hans folk.» 11 Og igjen: «Lovpris Herren, alle dere hedninger, og ære ham, alle folk!»
  • Åp 15:4 : 4 Hvem skulle ikke frykte deg, Herre, og ære ditt navn? For bare du er hellig. Alle folkeslag skal komme og tilbe for ditt åsyn, for dine dommer er blitt åpenbart.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 66:4
    80%

    4 Hele jorden skal tilbe deg og synge for deg; de skal synge ditt navn. Selah.

  • Sal 68:4
    80%

    4 Syng for Gud, lovsyng hans navn; pris ham som rir på skyene ved hans navn JAH, og fryd dere for ham.

  • Sal 47:6-8
    3 vers
    79%

    6 Syng lovsanger til Gud, syng lovsanger; syng lovsanger til vår konge, syng lovsanger.

    7 For Gud er konge over hele jorden; syng lovsanger med innsikt.

    8 Gud styrer over folkene; Gud sitter på sin hellige trone.

  • Sal 68:33-35
    3 vers
    78%

    33 Til ham som rir på de eldgamle himler; se, han sender ut sin stemme, en mektig røst.

    34 Tilskriv styrke til Gud; hans herlighet er over Israel, og hans styrke er i skyene.

    35 Gud, du er fryktinngytende ut fra dine hellige steder; Israels Gud er han som gir styrke og kraft til sitt folk. Velsignet være Gud.

  • Sal 67:2-5
    4 vers
    77%

    2 Så din vei kan bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

    3 La folket prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

    4 La nasjonene glede seg og juble, for du skal dømme folkene rettferdig og styre nasjonene på jorden. Sela.

    5 La folket prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • Sal 68:31
    77%

    31 Fyrster skal komme fra Egypt; Etiopia skal snart strekke sine hender ut til Gud.

  • Sal 66:1-2
    2 vers
    77%

    1 Rop med glede til Gud, alle land:

    2 Syng om æren til hans navn, gjør hans lovprisning herlig.

  • Sal 66:8
    77%

    8 Velsign vår Gud, dere folk, og la lyden av hans lovprisning høres:

  • Dom 5:3
    75%

    3 Hør, konger; lytt, fyrster; Jeg, ja jeg, vil synge for Herren; jeg vil lovprise Israels Gud.

  • Sal 98:4-6
    3 vers
    75%

    4 Rop med glede for Herren, hele jorden: bryt ut i jubel og syng lovsang.

    5 Syng for Herren med harpe, med harpe og med en lydenes salme.

    6 Med trompeter og hornets klang, rop med glede for Herren, Kongen.

  • Sal 81:1
    74%

    1 Syng høyt til Gud, vår styrke; skap en gledelig lyd til Jakobs Gud.

  • Sal 69:34
    74%

    34 La himmelen og jorden prise ham, havene, og alt som rører seg i dem.

  • Sal 96:1
    74%

    1 Syng en ny sang for Herren, syng for Herren, hele jorden.

  • Sal 138:4
    73%

    4 Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

  • Sal 84:8
    73%

    8 HERRE, hærskarenes Gud, hør min bønn, vend øret mot meg, Jakobs Gud. Selah.

  • Sal 147:7
    73%

    7 Syng med takksigelse til Herren; syng lovprisning på harpe for vår Gud.

  • Sal 68:26
    73%

    26 Velsign Gud i menighetene, ja, Herren, fra Israels kilde.

  • Sal 68:7
    73%

    7 Gud, da du dro fram foran ditt folk, da du marsjerte gjennom ødemarken. Selah.

  • Sal 33:2-3
    2 vers
    72%

    2 Pris Herren med harpe, syng for ham med psalter og et instrument med ti strenger.

    3 Syng en ny sang for ham, spill dyktig med høylytt jubel.

  • Jes 42:10
    72%

    10 Syng en ny sang for Herren, hans pris fra verdens ende, dere som farer ned til havet og alt som er i det; øyene og deres innbyggere.

  • Sal 147:1
    72%

    1 Lov Herren, for det er godt å lovsynge vår Gud; for det er behagelig, og lovsang er passende.

  • Sal 92:1
    72%

    1 Det er godt å takke Herren og synge lovsanger til ditt navn, du Den Høyeste.

  • 1 Krøn 16:31-32
    2 vers
    72%

    31 La himmelen glede seg, og la jorden fryde seg; la menn si blant folkene: Herren regjerer.

    32 La havet bruse og alt som fyller det; la markene fryde seg og alt som er der.

  • Sal 47:1
    72%

    1 Klapp hendene, alle folkeslag; rop til Gud med triumfens røst.

  • Sal 105:2
    72%

    2 Syng for ham, syng salmer til ham, tal om alle hans underfulle verk.

  • 1 Krøn 16:9
    72%

    9 Syng for ham, syng salmer for ham, fortell om alle hans underfulle gjerninger.

  • Sal 71:22
    71%

    22 Jeg vil også prise deg med lyre, med din sannhet, min Gud. Til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.

  • 1 Krøn 16:23
    71%

    23 Syng for Herren, hele jorden; kunngjør hans frelse fra dag til dag.

  • Sal 149:1-3
    3 vers
    71%

    1 Pris Herren. Syng en ny sang for Herren, og lov ham i de helliges forsamling.

    2 La Israel glede seg i ham som skapte ham; la Sions barn fryde seg i sin Konge.

    3 La dem prise hans navn med dans; la dem synge lovsanger til ham med tamburin og harpe.

  • Sal 100:1
    71%

    1 Rop med glede for Herren, all verdens land.

  • Sal 82:8
    71%

    8 Reis deg, Gud, døm jorden, for alle nasjonene skal tilhøre deg.

  • Sal 65:1
    71%

    1 Lovprisning venter deg, å Gud, i Sion, og til deg skal løfter bli oppfylt.

  • Sal 18:49
    71%

    49 Derfor vil jeg takke deg, HERRE, blant folkene og synge lovsanger til ditt navn.

  • Sal 104:33
    71%

    33 Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever; jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er.

  • Sal 50:6
    71%

    6 Og himlene skal kunngjøre hans rettferdighet, for Gud er selv dommer. (Pause)