Salmenes bok 95:1

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Kom, la oss synge for Herren, la oss juble for vår frelses klippe.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 22:47 : 47 Herren lever; og velsignet være min klippe; og opphøyet være Gud, klippen til min frelse.
  • Sal 81:1 : 1 Syng høyt til Gud, vår styrke; skap en gledelig lyd til Jakobs Gud.
  • Sal 89:26 : 26 Han skal rope til meg: Du er min far, min Gud og min frelses klippe.
  • Sal 96:1-2 : 1 Syng en ny sang for Herren, syng for Herren, hele jorden. 2 Syng for Herren, velsign hans navn; forkynn hans frelse fra dag til dag.
  • Sal 98:4-8 : 4 Rop med glede for Herren, hele jorden: bryt ut i jubel og syng lovsang. 5 Syng for Herren med harpe, med harpe og med en lydenes salme. 6 Med trompeter og hornets klang, rop med glede for Herren, Kongen. 7 La havet bruse med alt som er i det; verden og de som bor der. 8 La elvene klappe i hendene: la høydene juble sammen.
  • Sal 100:1 : 1 Rop med glede for Herren, all verdens land.
  • Sal 101:1 : 1 Jeg vil synge om nåde og rett: til deg, Herre, vil jeg synge.
  • Sal 107:8 : 8 Å, at mennesker ville lovprise Herren for hans godhet, og for hans underfulle gjerninger mot menneskenes barn!
  • Sal 107:15 : 15 Å, at mennesker ville lovprise Herren for hans godhet, og for hans underfulle gjerninger mot menneskenes barn!
  • Sal 107:21 : 21 Å, at mennesker ville lovprise Herren for hans godhet, og for hans underfulle gjerninger mot menneskenes barn!
  • Sal 117:1 : 1 Lov Herren, alle folk: pris ham, alle folkeslag.
  • Sal 118:1 : 1 Gi takk til Herren, for han er god. Hans nåde varer evig.
  • Sal 136:1-3 : 1 Gi takk til Herren, for han er god, for hans miskunn varer evig. 2 Gi takk til gudenes Gud, for hans miskunn varer evig. 3 Gi takk til herrenes Herre, for hans miskunn varer evig.
  • Sal 148:11-13 : 11 Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden. 12 Unge menn og jenter, gamle menn og barn. 13 La dem lovprise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyet. Hans herlighet er over jorden og himmelen.
  • Sal 150:6 : 6 La alt som har liv og pust prise Herren. Lov Herren.
  • Jes 12:4-6 : 4 På den dagen skal dere si: Pris Herren, påkall hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkeslagene, kunngjør at hans navn er opphøyet. 5 Syng for Herren, for han har gjort store ting; dette er kjent over hele jorden. 6 Rop høyt og juble, du som bor i Sion, for stor er Israels Hellige midt iblant deg.
  • Jer 33:11 : 11 Stemme av glede og stemme av fryd, brudgommens og brudens stemme, stemmen til dem som sier: Pris Herren hærskarenes Gud, for Herren er god; hans miskunnhet varer evig: og til dem som bringer lovprisningsoffer til Herrens hus. For jeg vil la landets fanger komme tilbake, som før, sier Herren.
  • Matt 21:9 : 9 Folkemengdene som gikk foran og de som fulgte etter, ropte: «Hosianna, Davids sønn! Velsignet er han som kommer i Herrens navn! Hosianna i det høyeste!»
  • 1 Kor 10:4 : 4 og alle drakk den samme åndelige drikken; for de drakk av den åndelige klippen som fulgte dem, og denne klippen var Kristus.
  • Ef 5:19 : 19 slik at dere taler sammen med salmer og hymner og åndelige sanger, synger og spiller i hjertet deres for Herren,
  • Kol 3:16 : 16 La Kristi ord bo rikelig iblant dere med all visdom; lær og veiled hverandre med salmer, hymner og åndelige sanger, og syng med takknemlighet i hjertene deres til Herren.
  • Åp 5:9 : 9 Og de sang en ny sang, og sa: «Verdig er du til å ta boken og til å åpne dens segl, for du ble slaktet, og med ditt blod har du frikjøpt oss til Gud fra hver stamme og tungemål, hvert folk og hver nasjon;
  • Åp 14:3 : 3 Og de sang en ny sang foran tronen, og foran de fire livsvesenene og de eldste; og ingen kunne lære den sangen uten de hundre og førtifire tusen, de som var frikjøpt fra jorden.
  • Åp 15:3 : 3 Og de sang Moses, Guds tjeners sang, og Lammets sang, og sa: «Store og underfulle er dine gjerninger, Herre Gud, den Allmektige! Rettferdige og sanne er dine veier, du folkenes konge.
  • Åp 19:6 : 6 Og jeg hørte noe som lignet røsten av en stor folkemengde, og som lyden av mange vann, og som kraftige tordendrønn, som sa: «Halleluja! For Herren, vår Gud, Den Allmektige, regjerer.»
  • 1 Krøn 16:9 : 9 Syng for ham, syng salmer for ham, fortell om alle hans underfulle gjerninger.
  • Esra 3:11-13 : 11 De sang sammen vekselvis for å prise og takke Herren, fordi han er god, for hans miskunnhet varer evig over Israel. Og hele folket ropte høyt av glede mens de lovpriste Herren, fordi fundamentet til Herrens hus var blitt lagt. 12 Men mange av prestene og levittene og familieoverhodene, gamle menn som hadde sett det første huset, gråt med høy røst da grunnvollen til dette huset ble lagt foran deres øyne. Og mange ropte høyt av glede. 13 Så folket kunne ikke skille lyden av glede fra lyden av gråt blant folket, for folket ropte med høy røst, og lyden hørtes langt borte.
  • Sal 34:3 : 3 La oss sammen opphøye Herren og la oss ære hans navn i fellesskap.
  • Sal 47:6-7 : 6 Syng lovsanger til Gud, syng lovsanger; syng lovsanger til vår konge, syng lovsanger. 7 For Gud er konge over hele jorden; syng lovsanger med innsikt.
  • Sal 66:1-2 : 1 Rop med glede til Gud, alle land: 2 Syng om æren til hans navn, gjør hans lovprisning herlig.
  • Sal 66:8 : 8 Velsign vår Gud, dere folk, og la lyden av hans lovprisning høres:
  • 2 Mos 15:1 : 1 Da sang Moses og Israels barn denne sangen til Herren og sa: Jeg vil synge til Herren, for han har triumfert herlig. Hesten og dens rytter har han kastet i havet.
  • 2 Mos 15:21 : 21 Og Miriam svarte dem: Syng til Herren, for han har triumfert herlig; hesten og dens rytter har han kastet i havet.
  • 5 Mos 32:15 : 15 Men Jesjurun ble feit og begynte å sparke: du er blitt fet, du er blitt tykk, du er overveldet av fett; da forlot han Gud som skapte ham og aktet lett på Klippen i hans frelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 95:2-3
    2 vers
    89%

    2 La oss tre fram for ham med takksigelse, og juble for ham med salmer.

    3 For Herren er en stor Gud, og en stor konge over alle guder.

  • Sal 98:4-6
    3 vers
    81%

    4 Rop med glede for Herren, hele jorden: bryt ut i jubel og syng lovsang.

    5 Syng for Herren med harpe, med harpe og med en lydenes salme.

    6 Med trompeter og hornets klang, rop med glede for Herren, Kongen.

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    80%

    1 Rop med glede for Herren, all verdens land.

    2 Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

  • Sal 95:6-7
    2 vers
    79%

    6 Kom, la oss tilbe og bøye kne, la oss knele for Herren, vår skaper.

    7 For han er vår Gud, og vi er hans folk, beitemarken han vokter, og fårene i hans hånd. I dag om dere vil høre hans røst,

  • Sal 66:1-2
    2 vers
    78%

    1 Rop med glede til Gud, alle land:

    2 Syng om æren til hans navn, gjør hans lovprisning herlig.

  • Sal 81:1-2
    2 vers
    78%

    1 Syng høyt til Gud, vår styrke; skap en gledelig lyd til Jakobs Gud.

    2 Ta en salme, og bring frem tamburinen, den behagelige harpen med psalteriet.

  • Sal 96:1-2
    2 vers
    76%

    1 Syng en ny sang for Herren, syng for Herren, hele jorden.

    2 Syng for Herren, velsign hans navn; forkynn hans frelse fra dag til dag.

  • Sal 149:1-3
    3 vers
    76%

    1 Pris Herren. Syng en ny sang for Herren, og lov ham i de helliges forsamling.

    2 La Israel glede seg i ham som skapte ham; la Sions barn fryde seg i sin Konge.

    3 La dem prise hans navn med dans; la dem synge lovsanger til ham med tamburin og harpe.

  • Sal 98:8
    74%

    8 La elvene klappe i hendene: la høydene juble sammen.

  • Sal 147:1
    74%

    1 Lov Herren, for det er godt å lovsynge vår Gud; for det er behagelig, og lovsang er passende.

  • Sal 105:1-3
    3 vers
    73%

    1 Gi takk til Herren, kall på hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene.

    2 Syng for ham, syng salmer til ham, tal om alle hans underfulle verk.

    3 La oss prise hans hellige navn, la hjertet glede seg hos dem som søker Herren.

  • Sal 96:11-12
    2 vers
    73%

    11 La himmelen glede seg, og la jorden juble; la havet bruse og alt som fyller det.

    12 La marken være glad og alt som er på den; da skal alle trærne i skogen juble.

  • Sal 47:6
    73%

    6 Syng lovsanger til Gud, syng lovsanger; syng lovsanger til vår konge, syng lovsanger.

  • Sal 97:1
    73%

    1 Herren regjerer; la jorden glede seg; la de mange øyene juble.

  • Sal 122:1
    72%

    1 Jeg ble glad da de sa til meg: La oss gå til Herrens hus.

  • 1 Krøn 16:35
    72%

    35 Og si: Frels oss, vår frelses Gud, samle oss og fri oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og fryde oss i din pris.

  • Sal 147:7
    72%

    7 Syng med takksigelse til Herren; syng lovprisning på harpe for vår Gud.

  • Sal 92:1
    72%

    1 Det er godt å takke Herren og synge lovsanger til ditt navn, du Den Høyeste.

  • Sal 100:4
    72%

    4 Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovprisning. Takk ham og pris hans navn.

  • Sal 47:1
    72%

    1 Klapp hendene, alle folkeslag; rop til Gud med triumfens røst.

  • Sal 34:3
    72%

    3 La oss sammen opphøye Herren og la oss ære hans navn i fellesskap.

  • Sal 33:3
    71%

    3 Syng en ny sang for ham, spill dyktig med høylytt jubel.

  • Sal 35:9
    71%

    9 Da skal min sjel glede seg i Herren; den skal fryde seg i hans frelse.

  • Sal 21:1
    71%

    1 Kongen skal glede seg i din styrke, Herre; og i din frelse skal han juble stort!

  • 1 Krøn 16:9
    71%

    9 Syng for ham, syng salmer for ham, fortell om alle hans underfulle gjerninger.

  • Sal 98:1
    71%

    1 Syng en ny sang for Herren, for han har gjort underfulle ting: hans høyre hånd og hans hellige arm har skaffet ham seier.

  • Sal 33:1
    71%

    1 Gled dere i Herren, dere rettferdige, for lovsang er passende for de oppriktige.

  • Sal 135:3
    71%

    3 Lov Herren, for Herren er god; syng lovsanger til hans navn, for det er godt.

  • 1 Krøn 16:23
    70%

    23 Syng for Herren, hele jorden; kunngjør hans frelse fra dag til dag.

  • Sal 96:8
    70%

    8 Gi Herren den ære som hans navn fortjener; bær fram offergaver og kom inn i hans forgårder.

  • Sal 150:1
    70%

    1 Lov Herren. Pris Gud i hans helligdom, pris ham i himmelhvelvingen hans styrke.

  • Sal 146:1
    70%

    1 Pris Herren. Pris Herren, min sjel.

  • Sal 106:47
    70%

    47 Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkeslagene, så vi kan prise ditt hellige navn og lovprise deg med jubel.

  • Sal 99:9
    70%

    9 Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans hellige fjell; for Herren vår Gud er hellig.

  • Sal 101:1
    70%

    1 Jeg vil synge om nåde og rett: til deg, Herre, vil jeg synge.

  • Sal 68:32
    70%

    32 Syng for Gud, dere jordens riker; å, lovsyng Herren. Selah.

  • Jes 38:20
    70%

    20 Herren var klar til å frelse meg: derfor vil vi synge mine sanger til strengeinstrumenter alle våre levedager i Herrens hus.