Salmenes bok 78:60

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Så han forlot Shilohs tabernakel, teltet som han hadde satt blant mennesker;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 18:1 : 1 Hele menigheten av Israels barn samlet seg i Sjilo og satte opp møteteltet der. Landet var nå underlagt dem.
  • 1 Sam 4:4-9 : 4 Folket sendte bud til Sjilo for å hente Herrens hærskarenes Guds paktkiste som er mellom kjerubene. Elis to sønner, Hofni og Pinehas, var der med Guds paktkiste. 5 Da Herrens paktkiste kom til leiren, jublet hele Israel med et så stort rop at jorden skalv. 6 Da filisterne hørte lyden av ropet, spurte de: Hva betyr dette store ropet i hebreernes leir? De skjønte at Herrens ark var kommet til leiren. 7 Filisterne ble redde og sa: Gud er kommet inn i leiren. De sa: Ve oss! For noe slikt har ikke skjedd før. 8 Ve oss! Hvem skal redde oss fra disse mektige guders hånd? Dette er gudene som slo egypterne med alle plagene i ørkenen. 9 Vær sterke og opptre som menn, filistere, ellers blir dere slaver for hebreerne som de har vært for dere. Vis dere som menn og slåss! 10 Filisterne kjempet, og Israel ble slått. Hver mann flyktet til sitt telt, og det ble en svært stor nedslaktning; Israel mistet tretti tusen fotsoldater. 11 Guds ark ble tatt, og Elis to sønner, Hofni og Pinehas, ble drept.
  • Jer 26:6-9 : 6 så vil jeg gjøre dette huset som Silo, og jeg vil gjøre denne byen til en forbannelse for alle jordens nasjoner. 7 Så prester, profeter og hele folket hørte Jeremias tale disse ordene i Herrens hus. 8 Da Jeremia var ferdig med å tale alt det Herren hadde befalt ham å tale til hele folket, grep prestene og profetene, og hele folket ham og sa: Du skal dø! 9 Hvorfor har du profetert i Herrens navn slik at dette huset skal bli som Silo og denne byen skal være øde uten innbyggere? Og hele folket samlet seg mot Jeremia i Herrens hus.
  • Jer 7:12-14 : 12 Men gå nå til mitt sted i Shilo, hvor jeg først satte mitt navn, og se hva jeg gjorde med det for Israels folks ondskap. 13 Og nå, fordi dere har gjort alle disse gjerningene, sier Herren, og jeg har talt til dere, reiste meg tidlig og talte, men dere hørte ikke; og jeg kalte på dere, men dere svarte ikke; 14 Derfor vil jeg gjøre med dette huset, som er kalt med mitt navn, som dere stoler på, og med stedet jeg ga til dere og deres fedre, som jeg gjorde med Shilo.
  • 1 Sam 1:3 : 3 Denne mannen dro hvert år fra byen sin for å tilbe og ofre til Herren over hærskarene i Sjilo. Der var Eli's to sønner, Hofni og Pinehas, prester for Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 78:61-62
    2 vers
    79%

    61og overgav sin styrke til fangenskap, og sin herlighet til fiendens hånd.

    62Han ga også sitt folk til sverdet; og var vred på sin arv.

  • Klag 2:6-7
    2 vers
    75%

    6Og han har med vold tatt bort sitt tabernakel, som om det var fra en hage: han har ødelagt sine samlingssteder: Herren har fått de høytidelige fester og sabbater til å bli glemt i Sion, og har foraktet i sin vrede kongen og presten.

    7Herren har forkastet sitt alter, han har avskydd sitt helligdom, han har overgitt i fiendens hånd murene rundt hennes palasser; de har bråkt i Herrens hus, som på en høytidsdag.

  • Sal 78:59
    73%

    59Da Gud hørte det, ble han vred, og han avskydde sterkt Israel:

  • Sal 78:67
    72%

    67Videre avviste han Josefs tabernakel, og valgte ikke Efraims stamme:

  • Sal 106:25-26
    2 vers
    71%

    25men klaget i teltene sine og lyttet ikke til Herrens røst.

    26Derfor løftet han hånden mot dem for å styrte dem i ørkenen,

  • Sal 78:10-11
    2 vers
    69%

    10De holdt ikke Guds pakt, og nektet å vandre i hans lov;

    11og de glemte hans gjerninger og hans undere som han hadde vist dem.

  • Sal 78:55-56
    2 vers
    69%

    55Han drev også hedningene bort foran dem, og delte dem en arv etter strek, og lot Israels stammer bo i deres telt.

    56Likevel fristet og utfordret de den høyeste Gud, og holdt ikke hans vitnesbyrd:

  • 1 Krøn 17:5
    69%

    5For jeg har ikke bodd i et hus siden den dagen jeg førte Israel opp til denne dag; men jeg har gått fra telt til telt, og fra et tabernakel til et annet.

  • Jer 7:14
    69%

    14Derfor vil jeg gjøre med dette huset, som er kalt med mitt navn, som dere stoler på, og med stedet jeg ga til dere og deres fedre, som jeg gjorde med Shilo.

  • Jer 7:12
    69%

    12Men gå nå til mitt sted i Shilo, hvor jeg først satte mitt navn, og se hva jeg gjorde med det for Israels folks ondskap.

  • 2 Sam 7:6
    69%

    6Jeg har ikke bodd i noe hus fra den tid jeg førte Israels barn ut av Egypt, til denne dag, men har vandret i et telt og en tabernakel.

  • Jes 17:9
    69%

    9På den dagen skal hans sterke byer være som en forlatt grein, og en øverste grein, som de forlot på grunn av Israels barn: og det skal bli ødeleggelse.

  • Jos 18:1
    69%

    1Hele menigheten av Israels barn samlet seg i Sjilo og satte opp møteteltet der. Landet var nå underlagt dem.

  • Jer 10:20
    69%

    20Min bolig er ødelagt, og alle mine snorer er revet i stykker: mine barn er forlatt av meg, og de er ikke lenger her: det er ingen igjen til å reise mitt telt og sette opp mine tepper.

  • 5 Mos 29:25
    69%

    25Da skal folk si: Fordi de forlot pakten med Herren, deres forfedres Gud, som han gjorde med dem da han førte dem ut av Egypt:

  • Hos 8:3
    69%

    3Israel har forkastet det som er godt: fienden skal forfølge ham.

  • 4 Mos 9:17
    68%

    17Hver gang skyen løftet seg fra teltet, reiste Israels barn videre, og der skyen stoppet, slo Israels barn leir.

  • 4 Mos 32:15
    68%

    15Hvis dere vender dere bort fra å følge ham, vil han igjen forlate dem i ørkenen, og dere vil ødelegge hele dette folket.

  • 3 Mos 26:11
    68%

    11Jeg vil sette min bolig blant dere, og min sjel skal ikke forakte dere.

  • 2 Kong 17:20
    68%

    20Og Herren forkastet hele Israels ætt, og plaget dem, og overga dem i plyndringsmenns hånd, inntil han kastet dem ut fra sitt åsyn.

  • 1 Kong 6:13
    68%

    13Og jeg vil bo blant Israels barn, og jeg vil ikke forlate mitt folk Israel.

  • Apg 7:42
    68%

    42Da vendte Gud seg bort og overga dem til å tilbe himmelens hærskare, slik det er skrevet i profetenes bok: Dere av Israels hus, har dere ofret slakt og offergaver til meg i de førti årene i ørkenen?

  • 2 Krøn 29:6
    68%

    6For våre fedre har syndet og gjort det som var ondt i Herrens, vår Guds, øyne. De har forlatt ham og vent ryggen til hans bolig.

  • Jes 6:12
    68%

    12og Herren har ført menneskene langt bort, og det blir stor forlatthet i landet.

  • Jer 9:2
    68%

    2Å, om jeg hadde et hvilested i villmarken for veifarende, så jeg kunne forlate mitt folk og dra fra dem! For de er alle utro, en forsamling av svikefulle mennesker.

  • Sal 44:9
    68%

    9Men du har avvist oss og gjort oss til skamme; og du går ikke ut med våre hærer.

  • Sal 76:2
    68%

    2I Salem er også hans tabernakel, og hans bolig er på Sion.

  • Sal 78:28
    67%

    28og han lot det falle midt i deres leir, rundt omkring deres bosteder.

  • Sal 106:40
    67%

    40Så ble Herrens vrede tent mot hans folk, og han avskyet sin arv.

  • Apg 7:46
    67%

    46Som fant nåde for Gud, og ønsket å finne en bolig for Jakobs Gud.

  • Hos 5:6
    67%

    6De skal gå med sine flokker og buskap for å søke Herren, men de skal ikke finne ham; han har trukket seg tilbake fra dem.

  • 2 Krøn 24:18
    67%

    18De forlot huset til Herren, deres fedres Gud, og tjente lunder og avguder. Da kom vrede over Juda og Jerusalem på grunn av denne synden.

  • Klag 4:16
    67%

    16Herrens vrede har splittet dem, han skal ikke lenger bry seg om dem; de viste ikke respekt for prestene, de hadde ingen nåde for de eldste.

  • 2 Kong 21:22
    67%

    22Han forlot Herren, sine fedres Gud, og vandret ikke på Herrens vei.

  • Dom 2:13-14
    2 vers
    67%

    13De forlot Herren og tjente Baal og Astartene.

    14Herrens vrede ble het mot Israel, og han overga dem til angripere som plyndret dem. Han solgte dem til deres fiender rundt omkring, slik at de ikke lenger kunne stå imot sine fiender.

  • Sal 74:1
    67%

    1Gud, hvorfor har du forkastet oss for alltid? Hvorfor er din vrede som røyken mot fårene på din eng?

  • 1 Kong 9:7
    67%

    7da vil jeg utrydde Israel fra landet jeg har gitt dem; og dette huset, som jeg har helliget for mitt navn, vil jeg avvise fra mitt åsyn, og Israel skal bli et ordspråk og en spott blant alle folk.

  • Hos 6:7
    67%

    7Men de som mennesker har brutt min pakt; der har de vært troløse mot meg.

  • 5 Mos 32:19
    67%

    19Da Herren så det, avskydde han dem på grunn av hans sønners og døtres fornærmelse.

  • Jes 31:6
    66%

    6Vend tilbake til Ham som Israels barn har gjort opprør mot.

  • 2 Krøn 1:3
    66%

    3Så dro Salomo og hele menigheten med ham til høyden som var i Gibeon; for der var Guds møtetelt, som Moses, Herrens tjener, hadde laget i ørkenen.

  • 5 Mos 31:17
    66%

    17Da skal min vrede bli opptent mot dem den dagen, og jeg vil forlate dem og skjule mitt ansikt for dem, så de blir fortært. Mange onde ulykker skal ramme dem, og de skal si den dagen: Har ikke dette rammet oss fordi vår Gud ikke er blant oss?

  • Jer 12:7
    66%

    7Jeg har forlatt mitt hus, jeg har forlatt min arv; Jeg har gitt min sjels kjæreste i hendene på hennes fiender.

  • Sal 89:38
    66%

    38Men du har forkastet og vist avsky; du har blitt harm på din salvede.