Johannes' åpenbaring 8:4

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og røyken fra røkelsen steg sammen med de helliges bønner opp fra engelens hånd fram for Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 141:2 : 2 La min bønn stige opp for ditt ansikt som røkelse; og løftingen av mine hender som kveldsofferet.
  • Luk 1:10 : 10 Og hele folkemengden sto utenfor og ba i røkelsesstunden.
  • Åp 8:3 : 3 Og en annen engel kom og sto ved alteret med et gullkar til røkelse. Det ble gitt ham mye røkelse, slik at han kunne bære den fram sammen med bønnene fra alle de hellige på gullalteret som sto foran tronen.
  • Åp 15:8 : 8 Og tempelet ble fylt med røyk fra Guds herlighet og hans kraft, og ingen kunne gå inn i tempelet før de sju englenes sju plager var fullført.
  • 2 Mos 30:1 : 1 Du skal lage et alter for å brenne røkelse på; av akasietre skal du lage det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Åp 8:2-3
    2 vers
    90%

    2Og jeg så de sju englene som sto for Guds ansikt, og det ble gitt dem sju basuner.

    3Og en annen engel kom og sto ved alteret med et gullkar til røkelse. Det ble gitt ham mye røkelse, slik at han kunne bære den fram sammen med bønnene fra alle de hellige på gullalteret som sto foran tronen.

  • Åp 8:5-6
    2 vers
    83%

    5Så tok engelen røkelseskaret, fylte det med ild fra alteret og kastet det på jorden. Da kom det drønn og tordenbrak og lyn og jordskjelv.

    6Og de sju englene som hadde de sju basuner, gjorde seg klare til å blåse.

  • Åp 5:7-8
    2 vers
    78%

    7Så gikk det frem og tok boken ut av høyre hånd til ham som satt på tronen.

    8Og da det hadde tatt boken, falt de fire skapningene og de tjuefire eldste ned for Lammet; hver av dem hadde harper og skåler av gull, fylt med røkelse, som er de helliges bønner.

  • Åp 15:5-8
    4 vers
    74%

    5Deretter så jeg, og se, tempelet med vitnesbyrdets tabernakel i himmelen ble åpnet.

    6Og de sju englene kom ut fra tempelet med de sju plagene. De var kledd i rent, hvitt lin, og brystene deres var omgitt med gullbelter.

    7Og en av de fire livsvesenene ga til de sju englene sju gylne skåler, fulle av Guds vrede, som lever i all evighet.

    8Og tempelet ble fylt med røyk fra Guds herlighet og hans kraft, og ingen kunne gå inn i tempelet før de sju englenes sju plager var fullført.

  • Luk 1:9-11
    3 vers
    73%

    9at loddet falt på ham etter presteembedets skikk å gå inn i Herrens tempel og brenne røkelse.

    10Og hele folkemengden sto utenfor og ba i røkelsesstunden.

    11Da viste det seg en Herrens engel for ham, stående til høyre for røkelsesalteret.

  • Esek 8:11
    73%

    11Og der sto sytti menn av Israels eldste foran dem, og midt iblant dem sto Ja’asan’ja, Sja’fans sønn, alle med sine røkelseskar i hånden, og en tykk røyksky av røkelse steg opp.

  • Sal 141:2
    72%

    2La min bønn stige opp for ditt ansikt som røkelse; og løftingen av mine hender som kveldsofferet.

  • Åp 9:13
    72%

    13Og den sjette engelen blåste i basunen, og jeg hørte en røst fra de fire hornene på gullalteret som står foran Gud,

  • 3 Mos 16:12-13
    2 vers
    72%

    12Og han skal ta et røkelseskar fullt av glødende kull fra alteret for Herren, og hender fulle av finstøtt velluktende røkelse, og bringe det innenfor forhenget.

    13Og han skal legge røkelsen på ilden foran Herren, så røkelseskyen dekker nådestolen over vitnesbyrdet, for at han ikke skal dø.

  • Åp 4:5
    71%

    5Fra tronen gikk det ut lyn og torden og røster. Sju ildfakler brant foran tronen, og disse er Guds sju ånder.

  • Åp 16:7-8
    2 vers
    71%

    7Og jeg hørte en annen røst komme fra alteret og si: «Ja, Herre Gud, Den Allmektige, sanne og rettferdige er dine dommer.»

    8Og den fjerde engelen tømte sin skål ut over solen, og det ble gitt den makt til å svi menneskene med ild.

  • Åp 19:3
    70%

    3Igjen sa de: «Halleluja!» Og hennes røyk steg opp i all evighet.

  • Åp 7:1-2
    2 vers
    70%

    1Deretter så jeg fire engler som stod ved jordens fire hjørner og holdt jordens fire vinder tilbake, slik at vinden ikke skulle blåse over jorden, eller over havet, eller på noe tre.

    2Og jeg så en annen engel stige opp fra øst, med den levende Guds segl. Han ropte med høy røst til de fire englene, som hadde fått makt til å skade jorden og havet,

  • Åp 10:5
    70%

    5Og engelen, som jeg så stå på havet og på jorden, løftet sin hånd mot himmelen

  • Åp 7:11
    69%

    11Og alle englene stod omkring tronen, og omkring de eldste og de fire skapningene, og de falt ned på sitt ansikt foran tronen og tilba Gud,

  • 2 Mos 40:27
    69%

    27Og han brente velduftende røkelse på det, som Herren hadde befalt Moses.

  • Jes 6:4
    69%

    4Og dørstokkene ristet ved røsten fra ham som ropte, og huset ble fylt av røyk.

  • Sak 6:5
    68%

    5Og engelen svarte og sa til meg: Dette er de fire åndene fra himmelen, som går ut fra å stå foran Herren over hele jorden.

  • Åp 10:1
    68%

    1Og jeg så en annen mektig engel komme ned fra himmelen, kledd i en sky. Over hodet hadde han en regnbue, og ansiktet hans var som solen, og føttene hans som ildsøyler.

  • Åp 20:9
    68%

    9Og de dro opp over jordens vidde og omringet helliges leir og den elskede by. Da falt ild ned fra Gud fra himmelen og fortærte dem.

  • Åp 16:1
    68%

    1Og jeg hørte en høy røst fra tempelet si til de syv englene: «Gå ut og tøm ut skålene med Guds vrede over jorden.»

  • Sal 18:8
    68%

    8Røyk steg opp fra hans nesebor, og fortærende ild fra hans munn; glør ble antent av den.

  • Åp 14:17-18
    2 vers
    67%

    17Og en annen engel kom ut fra tempelet i himmelen; også han hadde en skarp sigd.

    18Og enda en engel kom ut fra alteret, han hadde makt over ilden; og han ropte med høy røst til ham som hadde den skarpe sigd: «Sving din skarpe sigd, og høst inn drueklasene fra jordens vinranke, for druene er modne!»

  • 4 Mos 16:18
    67%

    18Så tok de hvert sitt fyrfat, la ild i dem, og la røkelse på dem. De stilte seg ved inngangen til møteteltet med Moses og Aron.

  • 2 Mos 39:38
    67%

    38Det gylne alteret, salvingsoljen, den fine røkelsen, og forhenget for tabernakeldøren,

  • Åp 18:1
    67%

    1Etter dette så jeg en annen engel komme ned fra himmelen med stor makt; og jorden ble opplyst av hans herlighet.

  • Åp 4:8
    67%

    8Hver av de fire levende skapningene hadde seks vinger, og de var på innsiden fulle av øyne. De hviler ikke dag og natt, men sier: «Hellig, hellig, hellig er Herren Gud, Den Allmektige, Han som var, og som er, og som kommer!»

  • 2 Mos 30:7-8
    2 vers
    67%

    7Hver morgen skal Aron brenne velluktende røkelse på det; når han steller lampene, skal han brenne røkelse.

    8Når Aron tenner lampene om kvelden, skal han også brenne røkelse, en stadig røkelse for Herren gjennom generasjonene deres.

  • 2 Mos 35:15
    67%

    15røkelsesalteret med stengene, salvingsoljen, den søte røkelsen, og teppet ved inngangen til boligen,

  • Åp 14:15
    67%

    15Og enda en engel kom ut fra tempelet og ropte med kraftig røst til ham som satt på skyen: «Sving din sigd og høst inn, for høsttiden er kommet; jordens grøde er moden!»

  • 2 Krøn 30:27
    66%

    27Så reiste levittprestene seg og velsignet folket, og deres røst ble hørt, og deres bønn nådde hans hellige bolig, himmelen.

  • 3 Mos 6:15
    66%

    15Og han skal ta en håndfull av det, av meloffergavnen, og av oljen derav, og all røkelsen som er på matofferet, og brenne den på alteret som en velduft, en påminnelse for Herren.

  • Åp 14:11
    66%

    11Og røyken av deres pine stiger opp i all evighet, og de har ikke hvile verken dag eller natt, de som tilber dyret og dets bilde, og enhver som tar imot merket med dets navn.»

  • Esek 10:7
    66%

    7Og en kjerub strakte ut hånden fra mellom kjerubene til ilden som var mellom dem, og tok av den og la det i hendene på den mannen som var kledd i lin, som tok det og gikk ut.