1 Kongebok 17:3

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Gå bort herfra, vend deg mot øst, og gjem deg ved bekken Kerit, øst for Jordan.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 22:25 : 25 Mika svarte: «Du skal se det på den dagen når du går inn i et innerste rom for å gjemme deg.»
  • Sal 31:20 : 20 Du skjuler dem i ditt nærværs hemmelighet fra menneskenes stolthet; du holder dem skjult i en hytte fra stridende tunger.
  • Sal 83:3 : 3 De legger lure planer mot ditt folk og rådslår mot dem du skjuler.
  • Jer 36:19 : 19 Da sa lederne til Baruk: Gå og skjul deg, både du og Jeremia, og la ingen vite hvor dere er.
  • Jer 36:26 : 26 Men kongen befalte Jerahme'el, sønn av Hammelok, og Seraja, sønn av Azriel, og Sjelemja, sønn av Abdeel, å ta Baruk skriveren og Jeremia profeten, men Herren gjemte dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 17:4-11
    8 vers
    89%

    4Der skal du drikke av bekken, og jeg har befalt ravnene å sørge for deg der.

    5Han gikk og gjorde som Herrens ord hadde sagt; han dro til bekken Kerit, øst for Jordan, og bodde der.

    6Ravnene kom med brød og kjøtt om morgenen, og brød og kjøtt om kvelden; og han drakk av bekken.

    7Etter en tid tørket bekken ut, for det hadde ikke regnet i landet.

    8Herrens ord kom igjen til ham og sa:

    9Stå opp, gå til Sarepta i Sidons land, og bli der. Jeg har befalt en enke der å sørge for deg.

    10Han sto opp og gikk til Sarepta. Da han kom til byporten, var det en enke der som samlet ved. Han ropte til henne og sa: Kan du hente litt vann til meg i et kar, så jeg kan drikke?

    11Da hun gikk for å hente det, ropte han etter henne og sa: Ta også med et stykke brød til meg.

  • 1 Kong 17:1-2
    2 vers
    81%

    1Elia fra Tisbe, som hørte hjemme blant innbyggerne i Gilead, sa til Akab: Så sant Herren, Israels Gud, lever, han som jeg står foran, skal det ikke faller dugg eller regn de neste årene, uten ved mitt ord.

    2Herrens ord kom til ham og sa:

  • 1 Kong 13:17
    72%

    17For det ble sagt til meg ved Herrens ord: Du skal ikke spise brød eller drikke vann der, og du skal ikke vende tilbake den veien du kom.

  • 1 Kong 18:11-14
    4 vers
    71%

    11Og nå sier du: Gå, fortell din herre: Se, Elia er her.

    12Og det kan skje, så snart jeg er borte fra deg, at Herrens Ånd fører deg til et sted jeg ikke vet om; så når jeg går og forteller Akab, og han ikke finner deg, vil han drepe meg. Men din tjener har fryktet Herren fra min ungdom.

    13Ble det ikke fortalt min herre hva jeg gjorde da Jesabel drepte Herrens profeter, hvordan jeg skjulte hundre av Herrens profeter, femti og femti, i en hule, og forsynte dem med brød og vann?

    14Og nå sier du: Gå, fortell din herre: Se, Elia er her, og han vil drepe meg.

  • 1 Kong 18:1-2
    2 vers
    71%

    1Og det skjedde etter mange dager at Herrens ord kom til Elia i det tredje året og sa: Gå og vis deg for Akab, og jeg vil sende regn på jorden.

    2Elia gikk for å vise seg for Akab. Det var en stor hunger i Samaria.

  • 2 Kong 3:16-17
    2 vers
    71%

    16Og han sa: "Så sier Herren: Fyll denne dalen med grøfter.

    17For så sier Herren: Dere skal verken se vind eller regn; likevel skal denne dalen fylles med vann, slik at dere kan drikke, både dere, buskapen deres og dyrene deres.

  • 2 Kong 1:4
    70%

    4Derfor sier Herren: Du skal ikke stå opp fra sengen der du har lagt deg, men du skal visselig dø. Og Elia dro av sted.

  • 1 Kong 13:9
    70%

    9For slik ble det sagt meg etter Herrens ord: Du skal ikke spise brød eller drikke vann, og ikke vende tilbake den samme veien du kom.

  • 2 Kong 2:6-8
    3 vers
    70%

    6Elias sa til ham: "Bli her, jeg ber deg, for Herren har sendt meg til Jordan." Men han svarte: "Så sant Herren lever, og så sant du selv lever, jeg forlater deg ikke." Og de to gikk videre.

    7Femti menn av profetsønnene fulgte og sto på avstand, mens de to sto ved Jordan.

    8Elias tok kappen sin og rullet den sammen, slo på vannet, og det delte seg til begge sider, så de to gikk over på tørr grunn.

  • 2 Kong 2:13-14
    2 vers
    70%

    13Han tok opp Elias' kappe som hadde falt av ham, og gikk tilbake og sto ved bredden av Jordan.

    14Han tok Elias' kappe som hadde falt av ham, slo på vannet og sa: "Hvor er Herren, Elias' Gud?" Da han også hadde slått på vannet, delte det seg til begge sider, og Elisja gikk over.

  • 1 Kong 19:9
    70%

    9Han kom dit til en hule og overnattet der. Da kom Herrens ord til ham, og Han sa: «Hva gjør du her, Elia?»

  • 1 Kong 19:3
    69%

    3Da han så dette, sto han opp og flyktet for sitt liv. Han kom til Beersheba i Juda og lot sin tjener bli der.

  • 1 Kong 17:13-14
    2 vers
    69%

    13Elia sa til henne: Vær ikke redd. Gå og gjør som du har sagt, men lag først en liten kake til meg av det du har, og bring den til meg. Deretter kan du lage til deg selv og din sønn.

    14For så sier Herren, Israels Gud: Melkaret skal ikke bli tomt, og oljekruset skal ikke mangle før den dag Herren sender regn over jorden.

  • 1 Kong 18:41-42
    2 vers
    69%

    41Elia sa til Akab: Gå opp, spis og drikk, for det er lyden av rikelig regn.

    42Så Akab gikk opp for å spise og drikke. Elia gikk opp til toppen av Karmel og bøyde seg ned mot jorden og satte sitt ansikt mellom knærne sine.

  • 1 Kong 18:35
    69%

    35Vannet rant rundt alteret, og også grøften fylte han med vann.

  • Jer 13:4-5
    2 vers
    69%

    4Ta beltet du har fått, som du har rundt livet ditt, reis til Eufrat og gjem det der i en klippehule.

    5Så gikk jeg og gjemte det ved Eufrat, slik som Herren hadde befalt meg.

  • 1 Kong 21:17
    69%

    17Og Herrens ord kom til Elia, tisjbittitten, og sa:

  • 1 Kong 18:46
    69%

    46Herrens hånd var over Elia, og han bandt opp sitt belte og løp foran Akab til inngangen til Jisre'el.

  • 2 Kong 1:15
    68%

    15Herrens engel sa til Elia: Gå ned med ham, vær ikke redd ham. Elia reiste seg og gikk ned med ham til kongen.

  • 2 Krøn 20:16
    68%

    16I morgen skal dere gå ned mot dem; se, de kommer opp ved Sis-høyden, og dere skal finne dem ved slutten av elven, foran Ødemarken Jeruel.

  • 1 Kong 19:13
    68%

    13Da Elia hørte det, dekket han sitt ansikt med kappen, gikk ut og sto ved inngangen til hulen. En røst kom til ham og sa: «Hva gjør du her, Elia?»

  • Sal 114:3
    68%

    3Havet så det og flyktet, Jordan vendte tilbake.

  • 2 Kong 3:13
    68%

    13Elisa sa til Israels konge: "Hva har jeg med deg å gjøre? Gå til dine fars profeter og til dine mors profeter!" Men Israels konge sa til ham: "Nei, for Herren har kalt disse tre kongene sammen for å gi dem over i Moabs hånd."

  • 2 Kong 2:4
    67%

    4Elias sa til ham: "Elisja, bli her, jeg ber deg, for Herren har sendt meg til Jeriko." Men han svarte: "Så sant Herren lever, og så sant du selv lever, jeg forlater deg ikke." Så kom de til Jeriko.

  • 1 Kong 18:44
    67%

    44Og det skjedde den sjuende gangen at han sa: Se, en liten sky, som en manns hånd, stiger opp fra havet. Og han sa: Gå opp, si til Akab: Spenn for og dra ned, så regnet ikke holder deg tilbake.

  • 2 Kong 2:2
    67%

    2Elias sa til Elisja: "Bli her, jeg ber deg, for Herren har sendt meg til Betel." Men Elisja svarte: "Så sant Herren lever, og så sant du selv lever, jeg forlater deg ikke." Så gikk de ned til Betel.

  • 2 Kong 8:1
    67%

    1Da talte Elisa til kvinnen, hvis sønn han hadde vekket opp til liv, og sa: Reis dig, gå bort, du og ditt hus, og slå deg ned hvor du kan bo; for Herren har kalt på en hunger, og den vil også komme over landet i sju år.

  • 1 Kong 21:28
    67%

    28Så kom Herrens ord til Elia, tisjbittitten, og sa:

  • 2 Kong 3:11
    67%

    11Men Josjafat sa: "Er det ikke her en profet for Herren, slik at vi kan spørre Herren gjennom ham?" En av Israels konges tjenere svarte: "Her er Elisa, Sjafats sønn, som helte vann over Elias' hender."

  • Sal 114:5
    67%

    5Hva fikk deg til å flykte, du hav, og du Jordan, til å vende tilbake?