Forkynneren 2:6

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Jeg laget dammer av vann til meg selv, for å vanne en skog som vokser med trær.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 2:14 : 14 Så dro jeg til Kildeporten og til Kongens dam, men det var ikke plass for dyret under meg til å passere.
  • Sal 1:3 : 3 Han skal være som et tre plantet ved vannstrømmer, som bærer sin frukt i rett tid; hans løv visner ikke, og alt han gjør skal lykkes.
  • Høys 7:4 : 4 Din hals er som et elfenbenstårn; dine øyne som dammer i Hesbon, ved porten til Bat-Rabbim; din nese er som Libanons tårn, vendt mot Damaskus.
  • Jer 17:8 : 8 For han skal være som et tre plantet ved vannene, og som sprer ut sine røtter ved elven; og skal ikke se når heten kommer, men bladene skal være grønne; og han skal ikke bekymre seg i tørkeåret, og skal ikke slutte å bære frukt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 2:1-5
    5 vers
    90%

    1Jeg sa i mitt hjerte: Kom nå, jeg vil prøve deg med glede, derfor nyt fornøyelser; men se, også dette er tomhet.

    2Jeg sa om latter: Det er galskap; og om glede: Hva godt gjør det?

    3Jeg tenkte i mitt hjerte å gi meg hen til vin, mens jeg fortsatt lot visdommen lede meg, og å gripe dårskap, inntil jeg kunne se hva som var det gode for menneskene å gjøre under himmelen i antall dager av deres liv.

    4Jeg utførte store verk, jeg bygde hus til meg selv, jeg plantet vingårder.

    5Jeg laget hager og parker til meg selv, og plantet alle slags frukttrær i dem.

  • Fork 2:7-11
    5 vers
    79%

    7Jeg fikk tjenere og tjenestepiker, og hadde tjenere født i mitt hus; også hadde jeg stor buskap av storfe og småfe, mer enn alle som var i Jerusalem før meg.

    8Jeg samlet også sølv og gull til meg, og spesielle skatter fra konger og provinser; jeg fikk menn og kvinner som sang, og menneskenes gleder, musikk av alle slag.

    9Så ble jeg stor og økte mer enn alle som var før meg i Jerusalem, også min visdom holdt seg ved meg.

    10Og hva enn mine øyne begjærte, nektet jeg dem ikke; jeg holdt ikke hjertet mitt tilbake fra noen glede, for hjertet mitt gledet seg over alt mitt arbeid; og dette var min del av alt mitt arbeid.

    11Så betraktet jeg alle verkene som mine hender hadde utført, og det arbeidet jeg hadde slitt med å gjøre; og se, alt var tomhet og jag etter vind, og det var ingen fordel under solen.

  • 2 Krøn 2:8-10
    3 vers
    74%

    8Send meg også sedrer, sypress og algummim fra Libanon, for jeg vet at dine tjenere har god kunnskap i å felle tømmer fra Libanon, og se, mine tjenere skal være sammen med dine tjenere,

    9for å forberede meg masse tømmer, for huset som jeg er i ferd med å bygge, skal bli veldig stort og imponerende.

    10Og se, jeg vil gi dine tjenere, de som hugger tømmeret, tjue tusen kor hvete som næring, tjue tusen kor bygg, tjue tusen bat vin, og tjue tusen bat olje.

  • Esek 31:4-5
    2 vers
    74%

    4Vannene gjorde ham stor, dypet løftet ham opp med sine elver som fløt rundt hans planter, og sendte ut sine små bekker til alle markens trær.

    5Derfor ble hans høyde overgått av alle markens trær, og hans greiner ble mange, og hans skudd ble lange på grunn av vannmengden, da han skjøt frem.

  • Jes 37:25
    71%

    25Jeg har gravd brønner og drukket vann; med mine fotsåler har jeg uttørket alle streams til de beleirede stedene.

  • Jes 41:18-19
    2 vers
    70%

    18Jeg vil åpne elver på høye steder, og kilder midt i dalene: jeg vil gjøre ørkenen til en vannsamling og det tørre land til vannkilder.

    19Jeg vil plante i ørkenen sedertre, akasietre, myrra og oljetre; jeg vil sette i ødemarken sypress, furu og buksbom sammen.

  • Fork 1:16
    70%

    16Jeg sa i mitt hjerte: Se, jeg er blitt stor og har vunnet mer visdom enn alle som har vært før meg i Jerusalem: ja, mitt hjerte har hatt stor erfaring med visdom og kunnskap.

  • 4 Mos 24:6
    70%

    6Som daler som brer seg ut, som hager ved elvenes bredder, som aloestrær som Herren har plantet, som sedertre ved vannene.

  • Esek 31:7
    70%

    7Således var han vakker i sin storhet, i lengden av sine greiner, for hans rot var ved store vann.

  • Fork 2:20
    70%

    20Derfor begynte jeg å miste motet for alt arbeidet jeg har slitt med under solen.

  • 2 Kong 19:24
    70%

    24Jeg har gravd og drukket vann, og med mine føtters såler har jeg tørket ut alle beleirede floders elver.

  • Fork 1:12-13
    2 vers
    70%

    12Jeg, Forkynneren, var konge over Israel i Jerusalem.

    13Og jeg satte mitt hjerte til å søke og utforske med visdom alt som gjøres under himmelen: Dette onde strevet har Gud gitt menneskenes barn for å plage seg med.

  • Jes 44:14
    70%

    14Han hugger ned sedrer for seg, tar en sypress eller eik. Han lar den vokse seg sterk blant skogens trær. Han planter en furu, og regnet får den til å vokse.

  • Sal 104:16
    70%

    16Herrens trær mettes, Libanons sedrer som han plantet.

  • Høys 8:12
    69%

    12Min vingård, som er min, er foran meg; du, Salomo, må ha tusen, og de som vokter fruktene to hundre.

  • 1 Mos 2:8-9
    2 vers
    69%

    8Og Herren Gud plantet en hage øst i Eden, og der satte han mennesket han hadde formet.

    9Og ut av jorden lot Herren Gud vokse hvert tre som er behagelig å se på, og godt å spise; livets tre i midten av hagen, og kunnskapens tre om godt og ondt.

  • Fork 2:25
    69%

    25For hvem kan spise, eller hvem kan nyte noe mer enn jeg?

  • Høys 6:11
    69%

    11Jeg gikk ned til hagen av nøttrær for å se på fruktene i dalen, for å se om vintreet hadde blomstret, om granateplene hadde slått ut.

  • Esek 31:9
    69%

    9Jeg gjorde ham vakker ved mengden av hans greiner, slik at alle trærne i Eden, i Guds hage, misunnet ham.

  • Esek 17:5
    69%

    5Han tok også av det godes frø i landet, og plantet det i en fruktbar mark; han satte det ved store vann og lot det vokse som et pilestrå.

  • Sal 104:13
    69%

    13Han vanner fjellene fra sine kamre, jorden mettes av dine gjerningers frukt.

  • Job 29:19
    68%

    19Min rot strakte seg ut ved vannene, og dugg hvilte hele natten på mine greiner.

  • 2 Krøn 9:27
    68%

    27Kongen gjorde sølv like vanlig i Jerusalem som stein, og sedertre like vanlig som morbærtrærne i lavlandet.

  • Sal 80:9
    68%

    9Du gjorde plass for den, og den slo dype røtter og fylte landet.

  • 2 Krøn 2:16
    68%

    16Og vi vil hugge tømmer ut av Libanon, så mye som du trenger, og vi vil bringe det til deg i flåter over havet til Joppe, og du skal frakte det opp til Jerusalem.

  • Ordsp 8:24
    68%

    24Før det var dyp, ble jeg født; før det var kildevell med vann.

  • Jes 22:11
    68%

    11Dere har også laget en grøft mellom de to murene for vannet fra den gamle dammen, men dere har ikke sett til dens skaper, heller ikke aktet ham som formet den for lenge siden.

  • 2 Krøn 1:15
    68%

    15Kongen gjorde at sølv og gull i Jerusalem fantes like rikelig som steiner, og sedertrær like vanlige som morbærtrær i lavlandet.

  • Høys 4:15
    68%

    15En kilde av hager, en brønn med levende vann, og strømmer fra Libanon.

  • Ordsp 5:15
    68%

    15Drikk vann fra din egen cisterne, og rennende vann fra din egen brønn.

  • 1 Mos 2:6
    68%

    6Men en tåke steg opp fra jorden og vannet hele jordens overflate.

  • Sal 80:11
    68%

    11Den strakk sine grener ut mot havet og sine skudd mot elven.

  • Neh 2:8
    67%

    8Og et brev til Asaf, vokteren av kongens skog, slik at han kan gi meg tømmer til å lage bjelker til portene på borgen som hører til huset, og til byens mur, og til huset jeg skal dra inn i. Og kongen innvilget meg, ifølge min Guds gode hånd over meg.

  • Esek 17:8
    67%

    8Den var plantet i god jord, ved mye vann, slik at den kunne bære greiner og bære frukt, og bli en god vinranke.