Jeremia 6:30

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Forsøkt sølv skal de kalles, fordi Herren har forkastet dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 1:22 : 22 Ditt sølv har blitt til slagg, din vin er vannet ut.
  • Sal 119:119 : 119 Du kaster bort alle de onde på jorden som slagg; derfor elsker jeg dine vitnesbyrd.
  • Hos 9:17 : 17 Min Gud vil forkaste dem, fordi de ikke hørte på ham; og de skal bli vandrere blant nasjonene.
  • Ordsp 25:4 : 4 Fjern slagget fra sølvet, så kommer det fram et kar for sølvsmeden.
  • Jes 1:25 : 25 Og jeg vil vende min hånd mot deg, og smelte bort ditt slagg som med lut, og fjerne alt ditt bly.
  • Jer 7:29 : 29 Klipp av ditt hår, Jerusalem, og kast det bort, og løft opp en klage på fjellene; for Herren har forkastet og forlatt sin vredes slekt.
  • Jer 14:19 : 19 Har du helt forkastet Juda? Har din sjel avskydd Sion? Hvorfor har du slått oss, så det ikke er noen helbredelse for oss? Vi så etter fred, men det er ingen gode ting; og for tiden for helbredelse, men se trøbbel!
  • Klag 5:22 : 22 Men du har fullstendig forkastet oss; du er så voldsomt harm på oss.
  • Esek 22:18-19 : 18 Menneskesønn, Israels hus er blitt slagg for meg: Alle er som kobber, tinn, jern og bly i midten av smeltedigelen; de er slagg av sølv. 19 Derfor sier Herren Gud: Fordi dere alle har blitt slagg, derfor vil jeg samle dere midt i Jerusalem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 6:28-29
    2 vers
    83%

    28De er alle opprørske forrædere, taler illojalt; de er kobber og jern, alle gjør skade.

    29Bølgeblåserne er utbrente, blyet er fortært av ilden; støperen smelter forgjeves, for de onde skilles ikke ut.

  • Esek 22:18-20
    3 vers
    75%

    18Menneskesønn, Israels hus er blitt slagg for meg: Alle er som kobber, tinn, jern og bly i midten av smeltedigelen; de er slagg av sølv.

    19Derfor sier Herren Gud: Fordi dere alle har blitt slagg, derfor vil jeg samle dere midt i Jerusalem.

    20Som de samler sølv, kobber, jern, bly og tinn i midten av smeltedigelen for å blåse ild over det for å smelte det; slik vil jeg samle dere i min vrede og mitt raseri, og jeg vil legge dere der og smelte dere.

  • Esek 7:19-20
    2 vers
    74%

    19De skal kaste sitt sølv i gatene, og deres gull skal være som noe urent. Verken deres sølv eller deres gull skal kunne redde dem på Herrens vredes dag; de skal ikke mette sine sjeler eller fylle sine mager, for det er deres synds snublestein.

    20For hans smykke omgjorde de til stolthet, men de laget bilder av sine avskyeligheter og av sine avskyeligheter derinne. Derfor har jeg satt det langt fra dem.

  • Jes 1:22
    74%

    22Ditt sølv har blitt til slagg, din vin er vannet ut.

  • Jes 31:6-7
    2 vers
    73%

    6Vend om til ham som Israels barn har falt dypt bort fra.

    7For på den dagen skal hver mann forkaste sine sølvavguder og sine gullavguder, som deres egne hender har laget for dere til synd.

  • Ordsp 25:4
    73%

    4Fjern slagget fra sølvet, så kommer det fram et kar for sølvsmeden.

  • Sal 12:6
    72%

    6HERRENS ord er rene ord, som sølv prøvet i en jordovn, renset syv ganger.

  • Jer 6:19
    72%

    19Hør, jord: Se, jeg vil bringe ulykke over dette folket, frukten av deres tanker, fordi de ikke har lyttet til mine ord og min lov, men forkastet den.

  • Ordsp 17:3
    72%

    3Smeltedigelen er for sølv, og ovnen for gull, men Herren prøver hjertene.

  • Jes 30:22
    72%

    22Dere skal også vanhelige de dekte bildene av sølv og de smiddede bildene av gull. Du skal kaste dem bort som en uren klut; du skal si til dem: 'Bort med deg!'

  • Jer 15:6
    71%

    6Du har forlatt meg, sier Herren. Du har gått baklengs. Derfor vil jeg strekke ut min hånd mot deg og ødelegge deg. Jeg er trett av å angre.

  • Esek 22:22
    71%

    22Som sølv smeltes midt i smeltedigelen, på samme måte skal dere smelte midt i den, og dere skal vite at jeg, Herren, har utøst min vrede over dere.

  • Jes 46:6
    71%

    6De øser gull ut av posen, veier sølv på vektskålen, og leier en gullsmed til å lage en gud. De bøyer seg, ja, de tilber.

  • Ordsp 1:29-30
    2 vers
    71%

    29Fordi de hatet kunnskap, og ikke valgte Herrens frykt.

    30De ville ikke ha mitt råd, de foraktet all min tilrettevisning.

  • Sef 1:6
    70%

    6Og de som har vendt seg bort fra Herren; og de som ikke har søkt Herren eller spurt etter ham.

  • Jer 8:9
    70%

    9De vise menn er blitt til skamme, de er forskrekket og fanget. Se, de har forkastet Herrens ord; hvilken visdom er det da i dem?

  • Jes 1:25
    70%

    25Og jeg vil vende min hånd mot deg, og smelte bort ditt slagg som med lut, og fjerne alt ditt bly.

  • Sal 135:15
    70%

    15Hedningefolkenes avguder er sølv og gull, verk av menneskehender.

  • Sef 1:18
    70%

    18Hverken deres sølv eller deres gull vil være i stand til å befri dem på Herrens vredes dag; men hele landet skal fortæres av hans sjalusibrann: for han skal gjøre en fullstendig, hastig ende på alle som bor i landet.

  • Klag 5:22
    70%

    22Men du har fullstendig forkastet oss; du er så voldsomt harm på oss.

  • Job 34:27
    70%

    27Fordi de har vendt seg bort fra ham, og ikke har betraktet noen av hans veier.

  • Jes 5:24
    70%

    24Derfor, som ilden fortærer halmen, og flammen fortærer agnet, skal deres rot bli som råte, og deres blomster skal fare opp som støv. For de har forkastet Herrens, hærskarenes Guds, lov og foraktet Den Hellige Israels ord.

  • Ordsp 21:7
    69%

    7De ondes ran skal ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • Jer 10:15
    69%

    15De er tomhet og villedende verk; når deres tid kommer, skal de bli til intet.

  • Joel 3:5
    69%

    5For dere har tatt mitt sølv og mitt gull, og ført mine dyrebare ting inn i deres templer.

  • Jer 51:18
    69%

    18De er tomhet, et resultat av bedrageri; på deres besøksdag skal de gå til grunne.

  • Jer 9:6
    69%

    6Din bolig er midt i svik; gjennom svik nekter de å kjenne meg, sier Herren.

  • Jer 9:13
    69%

    13Og Herren sier: Fordi de har forlatt min lov som jeg har gitt dem, og ikke har adlydt min stemme eller vandret i den.

  • Hos 8:3
    69%

    3Israel har forkastet det gode, fienden skal forfølge ham.

  • Mika 6:10-11
    2 vers
    69%

    10Er det ennå i huset til den onde skatter av ondskap og den mangelfulle vekten som er en styggedom?

    11Skal jeg regne dem som rene med urettferdige vekter og med en sekk av falske lodd?

  • Mal 3:3
    69%

    3Han skal sitte som en som renser og renser sølv. Han skal rense Levis sønner og lutre dem som gull og sølv, så de kan frembære offergaver til Herren i rettferdighet.

  • Jes 30:12
    69%

    12Derfor sier Israels Hellige: 'Fordi dere forakter dette ordet, og setter deres lit til undertrykkelse og svik, og støtter dere på det.'

  • Mika 2:6
    69%

    6De sier til dem som profeterer: Profeter ikke! De skal ikke profetere for dem, så de ikke skal bringe skam.

  • Sal 66:10
    69%

    10For du, Gud, har prøvet oss; du har renset oss som sølv renses.

  • Ordsp 1:25
    69%

    25Men dere har avvist all min råd, og ønsket ikke min tilrettevisning.

  • Klag 4:16
    69%

    16Herrens vrede har delt dem; han vil ikke mer vise dem nåde; de respekterte ikke prestenes ansikter, de favoriserte ikke de eldste.

  • Sal 28:5
    69%

    5For de bryr seg ikke om Herrens verk eller hans henders gjerninger; derfor skal han bryte dem ned og ikke bygge dem opp.

  • Klag 3:45
    69%

    45Du har gjort oss til skarn og avfall blant folkene.

  • Mika 6:16
    69%

    16For Omris statutter er overholdt, og alle gjerninger fra Ahabs hus, og dere går i deres råd, så jeg skal gjøre deg til en ødeleggelse, og innbyggerne vil bli til hån; derfor skal dere bære mitt folks skam.

  • Jes 30:9
    69%

    9For dette er et opprørsk folk, løgnaktige barn, barn som ikke vil høre Herrens lov.