Job 35:15

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Men nå, fordi det ikke er slik, har han vendt seg bort i sin vrede; likevel merker han ikke sterkt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 89:32 : 32 da vil jeg straffe deres overtredelse med stokken og deres misgjerning med plager.
  • Hos 11:8-9 : 8 Hvordan kan jeg gi deg opp, Efraim? Hvordan kan jeg overgi deg, Israel? Hvordan kan jeg gjøre deg som Adma? Hvordan kan jeg sette deg som Seboim? Mitt hjerte gjærer i meg, og min medlidenhet brenner sammen. 9 Jeg vil ikke utføre min vrede i full styrke, jeg vil ikke igjen ødelegge Efraim; for jeg er Gud og ikke et menneske, Den Hellige som er i din midte, og jeg vil ikke komme med ødeleggelse.
  • 4 Mos 20:12 : 12 Men Herren sa til Moses og Aron: «Fordi dere ikke trodde på meg til å hellige meg for Israels barns øyne, skal dere ikke føre denne menigheten inn i det landet jeg har gitt dem.»
  • Job 4:5 : 5 Men nå når det kommer over deg, blir du utmattet; det rører ved deg, og du blir skremt.
  • Job 9:14 : 14 Hvor mye mindre skulle jeg da kunne svare ham og velge ut mine ord for å forsvare meg?
  • Job 13:15 : 15 Om han enn dreper meg, vil jeg fortsatt stole på ham. Likevel vil jeg forsvare mine måter for ansiktet hans.
  • Job 30:15-31 : 15 Reddslene vender seg mot meg: de forfølger min sjel som vinden, og min velferd forsvinner som en sky. 16 Og nå er min sjel utøst over meg; lidelsens dager har fått tak i meg. 17 Mine ben er gjennomboret i nattens lange timer, og mine sener finner ingen hvil. 18 Kraften i sykdommen min har forandret mine klær: det snører meg inn som kragen på min kappe. 19 Han har kastet meg ned i sølen, og jeg har blitt lik støv og aske. 20 Jeg roper til deg, og du hører meg ikke: jeg står opp, og du ser ikke på meg. 21 Du er blitt grusom mot meg: med din sterke hånd motsetter du deg meg. 22 Du løfter meg opp til vinden; du lar meg ri på den, og oppløser min substans. 23 For jeg vet at du vil bringe meg til døden, til det hus som er bestemt for alle levende. 24 Men han rekker ikke ut hånden til graven, selv om de roper i sin ødeleggelse. 25 Gråt jeg ikke for ham som var i nød? Ble ikke min sjel bedrøvet for de fattige? 26 Da jeg ventet på det gode, kom det onde til meg; da jeg ventet på lyset, kom mørket. 27 Mine innvoller kokte uten ro: lidelsens dager hindret meg. 28 Jeg gikk sørgende uten solen: Jeg reiste meg og ropte i menigheten. 29 Jeg er blitt en bror til drager, og en kamerat til strutser. 30 Min hud er svart over meg, og mine ben er brent med hete. 31 Min harpe er kommet til å sørge, og min fløyte til gråtens røst.
  • Sal 88:11-16 : 11 Skal din miskunnhet bli fortalt i graven? Eller din trofasthet i ødeleggelsen? 12 Skal dine undere bli kjent i mørket, og din rettferdighet i glemselens land? 13 Men til deg har jeg ropt, Herre, og om morgenen kommer min bønn foran deg. 14 Herre, hvorfor forstøter du min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg? 15 Jeg er plaget og står klar til å dø fra min ungdom av; jeg har båret dine redsler, jeg er fortvilet. 16 Din voldsomme vrede har gått over meg; dine redsler har avskåret meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 14 Om du sier at du ikke kan se ham, er dommen likevel for ham, derfor må du vente på ham.

  • 16 Derfor åpner Job sin munn i tomhet; han forlenger ord uten kunnskap.

  • 73%

    13 For at dere ikke skal si: Vi har funnet visdom; Gud har drevet ham bort, ikke et menneske.

    14 Nå har han ikke rettet sine ord mot meg, og jeg vil ikke svare ham med deres ord.

  • 73%

    17 Men du har fylt opp dommen over de ugudelige; dommen og rettferdighet tar tak i deg.

    18 Fordi det er vrede, vokt deg, så han ikke tar deg bort med et eneste slag; ingen stor løsepenger kan redde deg.

  • 35 Job har talt uten kunnskap, og hans ord var uten visdom.

  • 25 Derfor utøste han over dem sin vredes glød, og krigens styrke. Det flammet rundt dem, men de merket det ikke; det brant dem, men de la det ikke på hjertet.

  • 11 For han kjenner tomme menn; han ser også ondskap, vil han da ikke legge merke til det?

  • 71%

    12 Se, i dette er du ikke rettferdig: Jeg vil svare deg, for Gud er større enn mennesket.

    13 Hvorfor strider du mot ham? For han gir ikke regnskap for sine saker.

  • 70%

    19 Gud sparer straffen for barna: Han lønner ham, så han skal vite det.

    20 Hans øyne skal se sin egen undergang, og han skal drikke av den Allmektiges vrede.

  • 70%

    23 Hva angår Den Allmektige, kan vi ikke finne ham ut: han er utmerket i kraft, og i dom og i overflod av rettferdighet; han vil ikke undertrykke.

    24 Derfor frykter folk ham; han har ikke respekt for noen som er vis i sitt hjerte.

  • 7 Da Herren hadde talt disse ord til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: Min vrede er opptent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt det rette om meg, som min tjener Job har gjort.

  • 18 for at Herren ikke skal se det og mislike det, og vende sin vrede fra ham.

  • 11 Han sier i sitt hjerte: Gud har glemt: han skjuler sitt ansikt; han vil aldri se det.

  • 21 Hans sønner blir hedret, men han vet det ikke; de blir brakt lavt, men han merker det ikke.

  • 13 Om Gud ikke holder tilbake sin vrede, bøyer de stolte seg under ham.

  • 27 Men jeg vet om din bolig, din utgang og din inngang, og din raseri mot meg.

  • 11 Se, han går forbi meg, men jeg ser ham ikke; han farer forbi, men jeg merker det ikke.

  • 28 Men jeg vet din bolig, din ut- og inngang og ditt raseri mot meg.

  • 7 Likevel sier de: Herren ser ikke, og Jakobs Gud bryr seg ikke.

  • 3 Hans vrede ble også opptent mot de tre vennene, fordi de ikke fant noe svar, men likevel fordømte Job.

  • 24 Nød og trengsel gjør ham redd; de overmanner ham, som en konge klar til kamp.

  • 1 Hvorfor ser ikke de som kjenner ham hans dager, når tider ikke er skjult for Den Allmektige?

  • 23 For han vil ikke legge på mennesket mer enn rett, så han skulle bli dømt for Gud.

  • 5 Hans veier er alltid fulle av urett; dine dommer er fjerne fra hans blikk: hans fiender blåser han av.

  • 69%

    13 Og du sier: Hvordan kan Gud vite det? Kan han dømme gjennom det tette skylaget?

    14 Tykke skyer er et dekke for ham, så han ser ikke; og han vandrer på himmelens hvelving.

  • 37 For han legger opprør til sin synd, han klapper sine hender blant oss, og mangedobler sine ord mot Gud.

  • 30 Jeg kjenner hans vrede, sier Herren; men det skal ikke skje på den måten; hans skryt skal ikke bli oppfylt.

  • 2 Jeg vet at det er slik: men hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud?

  • 5 Da skal han tale til dem i sin vrede, og i sin brennende harme skal han forferde dem.

  • 6 Og vise deg visdommens hemmeligheter, for de er dobbelte mot hva som er! Så innse at Gud forlanger mindre fra deg enn din ondskap fortjener.

  • 9 For han har sagt: Det gagner ikke en mann å finne glede hos Gud.

  • 4 Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesker ble satt på jorden,

  • 15 Derfor skal hans undergang komme plutselig; han skal bli knust på et øyeblikk, uten helbredelse.

  • 21 Sannelig, slik er boligen til den ugudelige, og dette er stedet for ham som ikke kjenner Gud.

  • 17 Se, lykkelig er det mennesket som Gud refser; derfor forakt ikke den Allmektiges tukt.

  • 22 I alt dette syndet ikke Job, og han tilskrev ikke Gud noe uriktig.

  • 5 Han som flytter fjellene uten at de vet det, han som velter dem i sin vrede.

  • 2 Hvem er denne som tilslører min plan med ord uten kunnskap?

  • 2 Men også han er vis, og han skal føre ulykke og tilbakekaller ikke sine ord. Han skal reise seg mot de ondes hus og mot hjelpen til dem som gjør urett.

  • 24 Men han rekker ikke ut hånden til graven, selv om de roper i sin ødeleggelse.

  • 5 For Job har sagt: Jeg er rettferdig, men Gud har fjernet min dom.

  • 11 Deretter skifter sinnet deres, de går videre og synder, tilskriver denne makten til sin gud.

  • 11 Hvem kjenner kraften i din vrede? Din harme er slik som din frykt.

  • 13 Hvorfor forakter den onde Gud? Han sier i sitt hjerte: Du vil ikke kreve ham til ansvar.