Jobs bok 9:11

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Se, han går forbi meg, men jeg ser ham ikke; han farer forbi, men jeg merker det ikke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 23:8-9 : 8 Se, jeg går framover, men han er ikke der; og bakover, men jeg kan ikke oppfatte ham. 9 Til venstre, hvor han arbeider, men jeg kan ikke se ham; han gjemmer seg til høyre, så jeg kan ikke få øye på ham.
  • Job 35:14 : 14 Om du sier at du ikke kan se ham, er dommen likevel for ham, derfor må du vente på ham.
  • Sal 77:19 : 19 Din vei var i havet, og dine stier i store vannmasser, og dine fotspor ble ikke kjent.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 23:8-9
    2 vers
    82%

    8Se, jeg går framover, men han er ikke der; og bakover, men jeg kan ikke oppfatte ham.

    9Til venstre, hvor han arbeider, men jeg kan ikke se ham; han gjemmer seg til høyre, så jeg kan ikke få øye på ham.

  • Job 9:10
    81%

    10Han som gjør store ting utover vår forstand; ja, vidunder uten tall.

  • Job 9:12
    81%

    12Se, han tar bort, hvem kan hindre ham? Hvem kan si til ham: Hva gjør du?

  • Job 34:21
    75%

    21For hans øyne er på menneskets veier, og han ser alle dets fottrinn.

  • Job 31:4
    75%

    4Ser ikke han mine veier og teller alle mine skritt?

  • Sal 37:36
    75%

    36Likevel forsvant han, og se, han var borte; jeg søkte ham, men han kunne ikke finnes.

  • Job 7:8
    74%

    8Øyet til den som har sett meg, skal ikke se meg mer; dine øyne vil være på meg, men jeg vil ikke være her.

  • Job 5:9
    74%

    9Han som gjør store og uransakelige ting, underfulle ting uten tall.

  • Job 22:13-14
    2 vers
    74%

    13Og du sier: Hvordan kan Gud vite det? Kan han dømme gjennom det tette skylaget?

    14Tykke skyer er et dekke for ham, så han ser ikke; og han vandrer på himmelens hvelving.

  • Job 20:8-9
    2 vers
    74%

    8Han skal forsvinne som en drøm og ikke finnes; ja, han skal jages bort som et nattens syn.

    9Det øye som så ham, skal aldri mer se ham; hans sted skal ikke mer skue ham.

  • Job 24:1
    74%

    1Hvorfor ser ikke de som kjenner ham hans dager, når tider ikke er skjult for Den Allmektige?

  • Job 11:10-11
    2 vers
    74%

    10Hvis han rykker opp, og lukker inne, eller samler sammen, hvem kan hindre ham?

    11For han kjenner tomme menn; han ser også ondskap, vil han da ikke legge merke til det?

  • Job 8:18
    73%

    18Om han fjernes fra sitt sted, vil det nekte ham og si: Jeg har ikke sett deg.

  • Job 14:3
    73%

    3Og du åpner dine øyne mot en slik som ham og fører meg fram for dommen med deg.

  • Job 42:3
    73%

    3Hvem er denne som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt om ting jeg ikke forsto, underfulle ting som jeg ikke kjente til.

  • Sal 139:6-7
    2 vers
    73%

    6En slik kunnskap er for underfull for meg; den er høy, jeg kan ikke fatte den.

    7Hvor skal jeg gå bort fra din ånd? Eller hvor skal jeg flykte fra ditt nærvær?

  • Job 19:7-8
    2 vers
    73%

    7Se, jeg roper om urett, men jeg får ikke svar; jeg roper om hjelp, men det er ingen dom.

    8Han har stengt min vei så jeg ikke kan komme forbi, og han har lagt mørke på mine stier.

  • Job 23:14
    73%

    14For han fullfører det som er bestemt for meg, og mange slike ting er hos ham.

  • Job 19:27
    72%

    27Han som jeg skal se for meg selv, og mine øyne skal se ham, ikke en annen; mine nyrer fortærer seg i mitt indre.

  • Job 4:16
    72%

    16Den sto stille, men jeg kunne ikke skjelne dens form: Et bilde var foran mine øyne, det var stille, og jeg hørte en røst si:

  • Job 9:25
    72%

    25Nå er mine dager raskere enn en budbringer: de flykter bort, de ser ingen velsignelse.

  • Jes 40:27
    72%

    27Hvorfor sier du, Jakob, og taler du, Israel: «Min vei er skjult for Herren, og min sak glemmes av min Gud»?

  • Job 35:14
    72%

    14Om du sier at du ikke kan se ham, er dommen likevel for ham, derfor må du vente på ham.

  • Job 9:32
    72%

    32For han er ikke en mann lik meg, at jeg kan svare ham, og vi kan komme sammen i domstolen.

  • Job 37:21
    72%

    21Og nå ser folk ikke det klare lyset som er i skyene; men vinden passerer og renser dem.

  • Jes 38:11
    72%

    11Jeg sa: Jeg skal ikke se Herren, Herren i de levendes land; jeg skal ikke lenger se mennesker blant verdens innbyggere.

  • Job 9:2-4
    3 vers
    72%

    2Jeg vet at det er slik: men hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud?

    3Om noen vil strides med ham, kan han ikke svare ham én av tusen.

    4Han er vis i hjerte og mektig i styrke: hvem har stilt seg imot ham og lykkes?

  • Fork 8:7
    72%

    7For han vet ikke hva som skal komme; for hvem kan fortelle ham når det vil skje?

  • Job 33:13-14
    2 vers
    72%

    13Hvorfor strider du mot ham? For han gir ikke regnskap for sine saker.

    14For Gud taler én gang, ja, to ganger, men mennesket oppfatter det ikke.

  • Job 37:23
    71%

    23Hva angår Den Allmektige, kan vi ikke finne ham ut: han er utmerket i kraft, og i dom og i overflod av rettferdighet; han vil ikke undertrykke.

  • Job 36:25-26
    2 vers
    71%

    25Hver mann kan se det; mennesket ser det langt unna.

    26Se, Gud er stor, og vi kjenner ham ikke; hans åres antall kan ikke forskes ut.

  • Job 26:14
    71%

    14Se, dette er bare utkantene av hans veier: hvor lite en hvisken hører vi av ham! Men torden av hans kraft, hvem kan forstå?

  • Job 9:19
    71%

    19Hvis jeg taler om styrke, se, han er sterk; og om rett, hvem kan sette tid til å saksøke?

  • Job 34:32
    71%

    32Vis meg det jeg ikke ser: Hvis jeg har gjort synd, vil jeg ikke gjøre det mer.

  • Jes 41:3
    71%

    3Han forfulgte dem, og gikk trygt, selv på veier han ikke hadde gått med sine føtter.

  • Job 12:9
    71%

    9Hvem vet ikke blant alle disse at Herrens hånd har gjort dette?

  • Sal 10:11
    71%

    11Han sier i sitt hjerte: Gud har glemt: han skjuler sitt ansikt; han vil aldri se det.

  • Job 11:7
    70%

    7Kan du ved å søke finne ut Gud? Kan du finne ut den Allmektige til fullkommenhet?

  • Jes 42:20
    70%

    20Ser mange ting, men du merker det ikke; åpner ørene, men han hører ikke.

  • Job 38:19
    70%

    19Hvor er veien til der lyset bor? Og hvor er mørkets sted,