Ordspråkene 17:10

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

En tilrettevisning går dypere i en forstandig enn hundre slag i en dåre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 141:5 : 5 La den rettferdige slå meg; det er en vennlighet. La ham irettesette meg; det er som utmerket olje, som ikke skal knuse mitt hode. For likevel skal min bønn være i deres ulykker.
  • Ordsp 9:8-9 : 8 Irettesett ikke en spotter, for da vil han hate deg; irettesett en vis mann, og han vil elske deg. 9 Gi visdom til en vis mann, så blir han enda klokere; lær en rettferdig, så øker han i kunnskap.
  • Ordsp 13:1 : 1 En klok sønn lytter til sin fars veiledning, men en spotter hører ikke på irettesettelse.
  • Ordsp 15:5 : 5 En dåre forakter sin fars rettledning, men den som tar advarsel til seg er klok.
  • Ordsp 19:25 : 25 Slå en spotter, og en enkel vil bli klok; og irettesett den som har forstand, og han vil forstå kunnskap.
  • Ordsp 27:22 : 22 Om du maler en dåre som korn med en klubbe i en morter, vil ikke dårskap forlate ham.
  • Ordsp 29:19 : 19 En tjener vil ikke bli rettet ved ord; selv om han forstår, vil han ikke svare.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 25 Slå en spotter, og en enkel vil bli klok; og irettesett den som har forstand, og han vil forstå kunnskap.

  • 79%

    13 På den forstandiges lepper finnes visdom, men den som mangler forstand får ris på ryggen.

    14 Vismenn lagrer kunnskap, men den tåpelige munnen er nær undergang.

  • 5 Det er bedre å høre de vises irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • 5 En dåre forakter sin fars rettledning, men den som tar advarsel til seg er klok.

  • 77%

    7 Den som irettesetter en spotter, pådrar seg skam; og den som irettesetter en ond person, får sår.

    8 Irettesett ikke en spotter, for da vil han hate deg; irettesett en vis mann, og han vil elske deg.

    9 Gi visdom til en vis mann, så blir han enda klokere; lær en rettferdig, så øker han i kunnskap.

  • 17 Den som holder på rettledning er på livets vei, men den som avviser tilrettevisning farer vill.

  • 76%

    31 Øret som hører på livets tilrettevisning blir blant de vise.

    32 Den som avviser rettledning forakter sin egen sjel, men den som lytter til tilrettevisning får forstand.

  • 1 Den som elsker lærdom, elsker kunnskap, men den som hater tilrettevisning, er uforstandig.

  • 6 En dwars lepper fører til strid, og hans munn kaller etter slag.

  • 10 Retting er vond for den som forlater veien; den som hater tilrettevisning skal dø.

  • 9 Den som dekker over en overtredelse, søker kjærlighet; men den som gjentar en sak, skiller selv nære venner.

  • 29 Dommene er gjort klare for spottere, og slag for dårers rygg.

  • 12 Som en gullring og en pynt av fint gull er en klok irettesetter for et lydig øre.

  • 75%

    11 En ond mann søker bare oppstandelse; derfor skal en grusom budbærer sendes mot ham.

    12 Møt heller en bjørn som har mistet ungene sine, enn en dåre i hans dårskap.

  • 8 Den som er vis i hjertet tar imot bud, men en skravlete dåre faller.

  • 16 Hver klok mann handler med kunnskap, men en dåre viser sin dårskap.

  • 11 Når spotteren straffes, blir den enfoldige klok; og når den vise blir undervist, tar han imot kunnskap.

  • 74%

    15 Dåren mener sin vei er rett, men den som lytter til råd, er vis.

    16 En dårens vrede blir fort kjent, men en klok mann dekker sin skam.

  • 18 Fattigdom og skam tilkommer den som avviser veiledning, men den som tar til seg irettesettelse, blir æret.

  • 11 En dåre lar ut alt sitt sinne, men en vis mann holder det tilbake til senere.

  • 17 De vises ord høres i stillhet, mer enn skriket til en hersker blant dårer.

  • 15 Dårskap er knyttet til hjertet hos barnet; men tuktestaven skal drive den langt bort fra ham.

  • 73%

    16 En klok man frykter og viker fra det onde, men dåren farer frem i sitt sinne og er selvsikker.

    17 Den som er snar til vrede, handler tåpelig, og en man med onde hensikter blir hatet.

  • 1 En klok sønn lytter til sin fars veiledning, men en spotter hører ikke på irettesettelse.

  • 3 I den tåpeliges munn er en stolthetens stav, men de vises lepper bevarer dem.

  • 3 En pisk til hesten, et bissel til eselet, og en stokk til ryggen på dårer.

  • 22 Forstand er en livets kilde for den som har den, men dårers lære er dårskap.

  • 30 Blåmerker av et sår renser bort det onde; så også slag de indre deler av magen.

  • 19 Der det er mange ord, mangler det ikke på synd, men den som holder sine lepper er vis.

  • 23 Den som irettesetter en mann, skal etterpå finne mer gunst enn den som smigrer med tungen.

  • 23 Det er som en lek for dåren å begå ondskap, men en forstandig mann har visdom.

  • 33 Visdom hviler i hjertet til den som har forstand, men det som er midt i de dumme, blir åpenbart.

  • 12 Den som spotter elsker ikke den som rettleder ham, og går ikke til de vise.

  • 5 Åpen tilrettevisning er bedre enn skjult kjærlighet.

  • 1 Den som ofte blir irettesatt, men likevel gjør seg hard, vil plutselig bli ødelagt, og uten håp om å bli helbredet.

  • 27 Den med kunnskap sparer sine ord, og en mann av forståelse er rolig i sin ånd.

  • 72%

    1 Et mildt svar avverger vrede, men sårende ord vekker harme.

    2 Den klokes tunge bruker kunnskap rett, mens dårenes munn utøser dårskap.

  • 14 Den forstandiges hjerte søker kunnskap, men dårers munn lever av dårskap.

  • 5 Svar en dåre etter hans dårskap, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

  • 8 Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårskapen hos dårer er bedrageri.

  • 10 Glede passer ikke for en dåre, langt mindre for en tjener å herske over fyrster.

  • 29 Den som er tålmodig, har stor forstand, men den som er hastig i ånd, opphøyer dårskap.