Ordspråkene 8:31

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Lekende på hans beboelige jord, og mine gleder var hos menneskenes barn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 16:3 : 3 Men til de hellige som er på jorden, og de herlige, er all min glede.
  • Sal 40:6-8 : 6 Du ønsket ikke offer og gave; mine ører har du åpnet. Brennoffer og syndoffer krevde du ikke. 7 Da sa jeg: Se, jeg kommer; i bokrullen er det skrevet om meg. 8 Jeg har glede i å gjøre din vilje, min Gud; ja, din lov er i mitt hjerte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 8:30
    87%

    30Da var jeg ved hans side som en mester; dag etter dag var jeg hans glede, lekende alltid foran ham.

  • Sal 16:3
    75%

    3Men til de hellige som er på jorden, og de herlige, er all min glede.

  • Ordsp 8:32
    75%

    32Så lytt nå til meg, dere barn: Lykkelige er de som holder mine veier.

  • Job 8:19
    74%

    19Se, dette er gleden ved hans vei, og av jorden skal andre vokse.

  • Fork 2:8-10
    3 vers
    73%

    8Jeg samlet også sølv og gull til meg, og spesielle skatter fra konger og provinser; jeg fikk menn og kvinner som sang, og menneskenes gleder, musikk av alle slag.

    9Så ble jeg stor og økte mer enn alle som var før meg i Jerusalem, også min visdom holdt seg ved meg.

    10Og hva enn mine øyne begjærte, nektet jeg dem ikke; jeg holdt ikke hjertet mitt tilbake fra noen glede, for hjertet mitt gledet seg over alt mitt arbeid; og dette var min del av alt mitt arbeid.

  • Ordsp 4:3
    73%

    3For jeg var min fars sønn, øm og eneste elskede i min mors øyne.

  • Ordsp 8:18-19
    2 vers
    73%

    18Rikdom og ære er hos meg; ja, varige rikdommer og rettferdighet.

    19Min frukt er bedre enn gull, ja, enn fint gull; og min inntekt enn utvalgt sølv.

  • Fork 8:15
    72%

    15Da roste jeg gleden, fordi mennesket har ikke noe bedre under solen enn å spise, drikke og være glad; for dette vil følge ham gjennom hans jentejaks dager, som Gud gir ham under solen.

  • Job 29:4-5
    2 vers
    72%

    4som jeg var i min ungdoms dager, da Guds hemmelighet hvilte over teltet mitt;

    5da Den Allmektige ennå var med meg, da mine barn var rundt meg;

  • Ordsp 23:15-16
    2 vers
    72%

    15Min sønn, hvis ditt hjerte er klokt, skal mitt hjerte glede seg, ja, mitt eget.

    16Og mine nyrer skal fryde seg, når dine lepper taler rett.

  • Job 31:25-26
    2 vers
    71%

    25Om jeg gleder meg over at min rikdom var stor, og min hånd hadde fått mye;

    26Om jeg har sett solen når den skinner, eller månen som går i sin prakt;

  • Ordsp 8:25-27
    3 vers
    71%

    25Før fjellene hadde grunnfestet seg, før haugene ble jeg født.

    26Mens han ennå ikke hadde gjort jorden eller slettene, eller jordens første støv.

    27Da han beredte himlene, var jeg der; da han satte en sirkel over avgrunnens overflate.

  • Ordsp 8:21-23
    3 vers
    71%

    21For å gi dem som elsker meg en arv av virkelig verdi, og fylle deres forrådshus.

    22Herren eide meg i begynnelsen av sin vei, før hans gjerninger i eldgamle dager.

    23Jeg ble satt opp fra evighet, fra begynnelsen, før jorden var.

  • Fork 2:1
    71%

    1Jeg sa i mitt hjerte: Kom nå, jeg vil prøve deg med glede, derfor nyt fornøyelser; men se, også dette er tomhet.

  • Ordsp 27:11
    70%

    11Min sønn, vær klok og gled mitt hjerte, så jeg kan svare ham som håner meg.

  • Fork 3:22
    70%

    22Derfor så jeg at det er ingenting bedre enn at et menneske gleder seg i sine gjerninger; for det er hans lodd: for hvem kan la ham se hva som vil skje etter ham?

  • Job 8:21
    70%

    21Før Han fyller din munn med latter og dine lepper med rop av glede.

  • Fork 11:9
    70%

    9Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte glede seg i din ungdoms dager, og følg dine hjertes veier og dine øynes lyst; men vit at for alt dette vil Gud føre deg frem for dommen.

  • Fork 3:12
    70%

    12Jeg vet at det finnes ikke noe godt i dem, bare at et menneske gleder seg og gjør godt i sitt liv.

  • Ordsp 3:13
    70%

    13Salig er den som finner visdom, og den som får forstand.

  • Høys 2:3
    70%

    3Som et epletre blant trærne i skogen, slik er min elskede blant sønnene. Jeg satte meg ned i skyggen hans med stor glede, og hans frukt var søt for min gane.

  • Fork 2:25
    70%

    25For hvem kan spise, eller hvem kan nyte noe mer enn jeg?

  • Job 38:7
    70%

    7Mens morgenstjernene sang sammen, og alle Guds sønner ropte av fryd?

  • 2 Sam 22:20
    69%

    20Han førte meg ut i friluft; han reddet meg, for han hadde behag i meg.

  • Ordsp 8:12
    69%

    12Jeg, visdom, bor med klokskap og finner kunnskap om innsiktsfulle råd.

  • Fork 3:18
    69%

    18Jeg sa i mitt hjerte angående menneskesønnenes tilstand, at Gud prøver dem, for at de skal se at de selv er dyr.

  • Ordsp 8:4
    69%

    4Til dere, mennesker, roper jeg; min røst er til menneskenes sønner.

  • Fork 2:3
    69%

    3Jeg tenkte i mitt hjerte å gi meg hen til vin, mens jeg fortsatt lot visdommen lede meg, og å gripe dårskap, inntil jeg kunne se hva som var det gode for menneskene å gjøre under himmelen i antall dager av deres liv.

  • Ordsp 23:24
    69%

    24Den rettferdiges far skal storligen glede seg, og den som får et klokt barn vil ha glede av ham.

  • Sal 18:19
    69%

    19Han førte meg ut på et fritt sted; han frigjorde meg, fordi han har behag i meg.

  • Ordsp 8:34
    69%

    34Lykkelig er den mann som hører på meg, og våker daglig ved mine porter, venter ved dørstolpene mine.

  • Sal 40:8
    69%

    8Jeg har glede i å gjøre din vilje, min Gud; ja, din lov er i mitt hjerte.

  • Sal 104:34
    69%

    34La min meditasjon over ham være søt; jeg vil glede meg i Herren.

  • Job 3:14
    69%

    14sammen med konger og vismenn på jorden, som bygget øde steder til seg selv,

  • Fork 5:18
    68%

    18Se, det jeg har sett er dette: det er godt og passende for en å spise og drikke, og nyte det gode av alt sitt strev han arbeider med under solen alle de dager Gud gir ham, for dette er hans del.

  • Fork 9:9
    68%

    9Lev med glede med den kvinnen du elsker alle de dager av ditt forgjengelige liv, som han har gitt deg under solen, alle dine forgjengelige dager; for dette er din del i livet, og i ditt arbeid som du strever med under solen.

  • Fork 1:13
    68%

    13Og jeg satte mitt hjerte til å søke og utforske med visdom alt som gjøres under himmelen: Dette onde strevet har Gud gitt menneskenes barn for å plage seg med.

  • Jer 31:26
    68%

    26På grunn av dette våknet jeg opp, og så meg omkring, og min søvn var søt for meg.

  • Fork 3:10
    68%

    10Jeg har sett den oppgave Gud har gitt menneskene, for at de skal bli opptatt med den.