Salmenes bok 137:9

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Salig er den som griper dine små barn og knuser dem mot klippen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 13:16 : 16 Deres barn skal knuses foran deres øyne; deres hus skal bli plyndret, og deres koner skjemmet.
  • 2 Kong 8:12 : 12 Da sa Hasael: Hvorfor gråter min herre? Han svarte: Fordi jeg vet det onde du vil gjøre mot Israels barn: deres festninger vil du sette i brann, de unge menn vil du drepe med sverd, deres småbarn vil du knuse og de gravide kvinner vil du skjære opp.
  • Hos 10:14 : 14 Derfor skal en tummel oppstå blant ditt folk, og alle dine festninger skal bli ødelagt, slik som Salman ødela Betarbel på slagets dag, der moren ble knust over sine barn.
  • Nah 3:10 : 10 Men også hun ble bortført, hun gikk i fangenskap. Også hennes småbarn ble knust på hvert gatehjørne; de kastet lodd om hennes hederlige menn, og alle hennes store menn ble bundet i lenker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 137:7-8
    2 vers
    82%

    7Husk, Herre, Edoms barn på Jerusalems dag, de som sa: 'Riv det ned, riv det ned til grunnvollen!'.

    8Datteren Babylon, du som skal ødelegges, salig er den som gjengjelder deg det samme som du har gjort mot oss.

  • Sal 127:3-5
    3 vers
    73%

    3Se, barn er en arv fra Herren, livets frukt er hans lønn.

    4Som piler i en sterk manns hånd, slik er unge menn.

    5Lykkelig er den mannen som fyller sitt kogger med dem. De skal ikke bli til skamme, men de skal tale med fiendene i porten.

  • Jes 13:16
    72%

    16Deres barn skal knuses foran deres øyne; deres hus skal bli plyndret, og deres koner skjemmet.

  • Sal 144:15
    72%

    15Sæl er det folk som har det slik; ja, sæl er det folk som har Herren som sin Gud.

  • Sal 2:9
    71%

    9Du skal knuse dem med en jernstav; som en pottemakers kar skal du slå dem i stykker.»

  • Sal 128:5-6
    2 vers
    70%

    5Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal se Jerusalems velstand alle dine levedager.

    6Ja, du skal se dine barnebarn, og fred over Israel.

  • Jes 13:18
    70%

    18Deres buer skal knuse de unge mennene, og de skal ikke vise barmhjertighet mot de ufødte liv; deres øyne skal ikke spare barn.

  • Sal 109:9-13
    5 vers
    70%

    9La hans barn bli farløse, og hans kone enke.

    10La hans barn stadig vandre og tigge; la dem søke sitt brød fra deres øde steder.

    11La en ågerkarl gripe alt han har, og la fremmede plyndre hans arbeid.

    12La det ikke være noen som viser godhet mot ham; heller ikke noen som viser nåde til hans farløse barn.

    13La hans etterkommere bli avskåret; i neste generasjon, la deres navn bli slettet.

  • Nah 3:10
    69%

    10Men også hun ble bortført, hun gikk i fangenskap. Også hennes småbarn ble knust på hvert gatehjørne; de kastet lodd om hennes hederlige menn, og alle hennes store menn ble bundet i lenker.

  • Jer 18:21
    69%

    21Derfor, overgi deres barn til sulten, og la deres blod flyte ved sverdets kraft; la deres hustruer bli barnløse og enker; la deres menn bli drept; og la deres unge menn bli slått ned av sverdet i kamp.

  • Sal 128:2
    69%

    2For du skal nyte frukten av ditt arbeid; lykkelig skal du være, og det skal gå deg godt.

  • Sal 147:13
    69%

    13For han har styrket portenes bommer og velsignet dine barn i ditt indre.

  • 5 Mos 33:11
    69%

    11Velsign, Herre, hans eiendom, og motta hans henders verk; knus hoftene på dem som reiser seg mot ham, og dem som hater ham, så de ikke står opp igjen.

  • Hos 10:14
    69%

    14Derfor skal en tummel oppstå blant ditt folk, og alle dine festninger skal bli ødelagt, slik som Salman ødela Betarbel på slagets dag, der moren ble knust over sine barn.

  • Sal 149:7-8
    2 vers
    68%

    7For å utføre hevn på hedningene og straff på folkene.

    8For å binde deres konger med lenker og deres adel med jernbånd.

  • Sal 8:2
    68%

    2Av barns og sugende barns munn har du grunnlagt styrke på grunn av dine fiender, for å bringe fienden og hevneren til taushet.

  • Esek 16:40
    68%

    40De skal også kalle en folkemengde mot deg, og de skal steine deg med steiner og støte deg ned med sine sverd.

  • Ordsp 23:25
    68%

    25Din far og din mor skal glede seg, og hun som fødte deg skal fryde seg.

  • Sal 58:9-10
    2 vers
    68%

    9Før grytene deres kan kjenne tornene, feier han dem bort som med en virvelvind, både i sitt levende raseri og i vrede.

    10Den rettferdige skal glede seg når han ser hevnen; han skal vaske føttene sine i blodet av de ugudelige.

  • Sal 91:12
    68%

    12De skal bære deg i sine hender, så du ikke støter din fot mot en stein.

  • Jes 11:8
    67%

    8Et spedbarn skal leke ved hullet til en kobra, og et avvent barn skal legge hånden på basiliskens hule.

  • Sal 69:24
    67%

    24Utøs din vrede over dem, og la din harme gripe dem.

  • 5 Mos 28:57
    67%

    57og mot fosteret som kommer fra hennes liv, og mot barna som hun skal bære: for hun skal spise dem hemmelig for mangel på alt i beleiringen og trangen som din fiende vil legge på deg i dine porter.

  • Sal 35:8
    67%

    8La ødeleggelse komme over dem uventet, la deres eget nett fange dem; i den samme ødeleggelsen skal de falle.

  • Sal 110:5
    67%

    5Herren ved din høyre hånd skal slå ned konger på sin vredes dag.

  • Jes 57:5-6
    2 vers
    67%

    5som tenner deres lidenskap for avguder under hvert grønt tre, som slakter barna i dalene under klippeoverhengene?

    6Blant de glatte steinene i bekken er din del, disse er din lodd; også til dem har du utøst drikkoffer, du har brakt frem grødeoffer. Skulle jeg trøstes av dette?

  • Sal 73:18
    67%

    18Sannelig, du setter dem på glatte steder; du kaster dem ned i ødeleggelsen.

  • Sal 144:12
    67%

    12At våre sønner må være som planter som vokser opp i sin ungdom; at våre døtre kan være som hjørnesteiner, hugget i palassets likhet.

  • Jes 3:4
    67%

    4Og jeg vil gi barn til å være deres fyrster, og spedbarn skal herske over dem.

  • Sal 21:9-10
    2 vers
    67%

    9Du skal gjøre dem som en brennende ovn i tiden for din vrede; Herren skal sluke dem i sin harm, og ild skal fortære dem.

    10Du skal ødelegge deres frukt fra jorden og deres ætt blant menneskebarna.

  • Jer 13:14
    67%

    14Jeg vil slå dem mot hverandre, både fedre og sønner sammen, sier Herren. Jeg vil ikke vise medfølelse, ikke spare, ikke ha barmhjertighet, men ødelegge dem.

  • Jes 14:21
    67%

    21Gjør dere klar til å slakte sønnene for fedrenes misgjerning. La dem ikke reise seg og ta landet i eie, eller fylle verdens overflate med byer.

  • Sal 94:5
    67%

    5Herre, de knuser ditt folk og plager din arv.

  • Sal 113:9
    67%

    9Han gir den barnløse kvinne et hjem, og gjør henne til en glad mor med barn. Lov Herren!

  • Sal 48:11
    66%

    11La Sions berg glede seg, la Judas døtre juble over dine dommer.

  • Klag 3:66
    66%

    66Forfølg dem i vrede og ødelegg dem under Herrens himler.

  • Sal 2:12
    66%

    12Kyss Sønnen, for at han ikke skal bli vred, så dere går til grunne på veien, for snart kan hans vrede opptennes. Salige er alle som tar sin tilflukt til ham.