Salmenes bok 34:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De så til ham, og deres ansikter strålte; de ble ikke til skamme.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 123:1-2 : 1 Til deg løfter jeg mine øyne, du som troner i himmelen. 2 Se, slik som tjeneres øyne ser på sin herres hånd, og som en tjenestepikes øyne ser på sin frues hånd, slik venter våre øyne på Herren vår Gud, inntil han viser oss nåde.
  • Jes 45:22 : 22 Se til meg og bli frelst, alle jordens ender, for jeg er Gud, og det er ingen annen.
  • Sal 97:11 : 11 Lys er sådd for de rettferdige, og glede for de som er oppriktige i hjertet.
  • Jes 60:5 : 5 Da skal du se det og bli strålende, ditt hjerte skal banke og fylles av fryd; for en overflod fra havet skal strømme til deg, og folkenes rikdom skal komme til deg.
  • 2 Sam 19:5 : 5 Joab kom inn i huset til kongen og sa: I dag har du skammet ansiktene til alle dine tjenere som i dag reddet ditt liv og livet til dine sønner, dine døtre, dine koner og dine medhustruer,
  • Sal 13:3 : 3 Se på meg og svar meg, Herre, min Gud! Opplys mine øyne, så jeg ikke sover dødens søvn.
  • Sal 18:28 : 28 For du gjør mitt lys skinnende; Herren, min Gud, opplyser mitt mørke.
  • Sal 25:3 : 3 Ja, la ingen som venter på deg bli til skamme. La dem bli til skamme som sviker uten grunn.
  • Sal 36:9 : 9 For hos deg er livets kilde; i ditt lys ser vi lys.
  • Sal 83:16 : 16 Fyll deres ansikter med skam, så de kan søke ditt navn, Herre.
  • Est 8:16 : 16 Jødene hadde lys, glede, fryd og ære.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    4Våre fedre stolte på deg; de stolte, og du frelste dem.

    5De ropte til deg og ble reddet; de stolte på deg og ble ikke til skamme.

  • 6Denne fattige mannen ropte, og Herren hørte ham og frelste ham fra alle hans trengsler.

  • 6Det er mange som sier: Hvem vil la oss se det gode? Herre, løft ditt åsyns lys over oss.

  • 4Jeg søkte Herren, og han svarte meg og reddet meg fra all min frykt.

  • 20De ble skuffet fordi de hadde håpet; de kom dit, og ble gjort til skamme.

  • 16La ditt ansikt lyse over din tjener; frels meg for din barmhjertighets skyld.

  • 71%

    16Fyll deres ansikter med skam, så de kan søke ditt navn, Herre.

    17La dem bli til skamme og opprørte for alltid, ja, la dem bli ydmyket og gå til grunne,

  • 18Se, Herrens øye er på dem som frykter ham, på dem som håper på hans nåde,

  • 24Hvis jeg lo med dem, trodde de ikke på det; og lyset fra mitt ansikt kastet de ikke ned.

  • 15Herrens øyne er over de rettferdige, og hans ører er åpne for deres rop.

  • 25Jeg er også blitt til en hån for dem: når de ser meg, rister de på hodet.

  • 42De så seg om, men det var ingen til å redde; selv til Herren, men han svarte dem ikke.

  • 70%

    2Min Gud, jeg stoler på deg. La meg ikke bli til skamme, la ikke mine fiender triumfere over meg.

    3Ja, la ingen som venter på deg bli til skamme. La dem bli til skamme som sviker uten grunn.

  • 7For Herren Gud vil hjelpe meg, derfor skal jeg ikke bli vanæret. Derfor har jeg satt mitt ansikt som flint, og jeg vet at jeg ikke skal bli til skamme.

  • 15For da skal du løfte ditt ansikt uten flekk; ja, du skal være urokkelig, og ikke frykte:

  • 15Salig er det folk som kjenner til den gledelige lyden; de skal vandre, Herre, i lyset av ditt ansikt.

  • 74De som frykter deg, vil fryde seg når de ser meg, for jeg har håpet på ditt ord.

  • 19De skal ikke skamme seg i onde tider; og i hungers dager skal de ha nok.

  • 5Der var de i stor frykt, hvor ingen frykt var; for Gud har spredt knoklene til dem som beleiret deg. Du har gjort dem til skamme, for Gud har foraktet dem.

  • 26La dem bli til skamme og bli ydmyket sammen, de som fryder seg over min skade; la dem iføre seg skam og vanære, de som håner meg.

  • 24For han har ikke foraktet eller avskydd den plagedes elendighet; han har ikke skjult sitt ansikt fra ham, men når han ropte til ham, hørte han.

  • 5De så det, og undret seg; de ble forskrekket og skyndte seg bort.

  • 8Mitt hjerte sier om deg: «Søk mitt ansikt!» Ditt ansikt, Herre, søker jeg.

  • 32De ydmyke skal se det og glede seg; dere som søker Gud, deres hjerte skal leve.

  • 6Dere skammer den fattiges råd, fordi Herren er hans tilflukt.

  • 13Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem ut av deres trengsler.

  • 30Når Aron og alle Israels barn så Moses, og se, hans ansiktshud strålte, ble de redde for å komme nær ham.

  • 68%

    6La ikke dem som venter på deg, Herre Gud over hærskarene, bli skamfulle for min skyld; la ikke de som søker deg bli til skamme på grunn av meg, Israels Gud.

    7For for din skyld har jeg båret spott; skam har dekket mitt ansikt.

  • 25Herren la sitt ansikt lyse over deg og være deg nådig.

  • 15Mine øyne er alltid mot Herren, for han vil fri mine føtter ut av garnet.

  • 22Når de ser til jorden, ser de trengsel og mørke, dystert bånd; og de skal bli drevet inn i mørket.

  • 67%

    1Til deg løfter jeg mine øyne, du som troner i himmelen.

    2Se, slik som tjeneres øyne ser på sin herres hånd, og som en tjenestepikes øyne ser på sin frues hånd, slik venter våre øyne på Herren vår Gud, inntil han viser oss nåde.

  • 9Se, Gud, vår skjold, og se på din salvedes ansikt.

  • 22Derfor sier Herren, som forløste Abraham, om Jakobs hus: Jakob skal ikke lenger bli ynkelig, og hans ansikt skal ikke lenger bli blekt.

  • 15Min forvirring er alltid foran meg, og skammen i ansiktet mitt har dekket meg,

  • 5De skal bli redde og skamfulle på grunn av Etiopia, deres tillit, og Egypt, deres stolthet.

  • 7Alle som ser meg, spotter meg; de åpner leppene, rister på hodet og sier,

  • 17De rettferdige roper, og Herren hører dem og redder dem fra alle deres trengsler.

  • 11Herre, når din hånd er løftet opp, vil de ikke se, men de skal se og skamme seg over sin misunnelse mot folket; ja, dine fienders ild skal fortære dem.

  • 3Gud, vend oss om, la ditt ansikt skinne, så vi kan bli frelst.

  • 19Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem ut av deres trengsler.