Salmenes bok 37:19

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De skal ikke skamme seg i onde tider; og i hungers dager skal de ha nok.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 33:19 : 19 for å redde deres sjel fra døden og å holde dem i live under hungersnød.
  • Ordsp 10:3 : 3 Herren lar ikke den rettferdiges sjel sulte, men han kaster de urettferdiges eiendom bort.
  • Fork 9:12 : 12 For mennesket kjenner heller ikke sin tid: som fiskene som blir fanget i et ondskapsfullt nett, og som fuglene som blir fanget i en snare, slik blir menneskene fanget i en ond tid, når det plutselig faller over dem.
  • Jes 33:16 : 16 Han skal bo på høydene; hans trygge sted skal være bergfestninger; brød vil bli gitt ham, hans vann skal være sikkert.
  • Amos 5:13 : 13 Derfor skal den kloke tie i den tid; for det er en ond tid.
  • Mika 2:3 : 3 Derfor sier Herren: Se, jeg tenker ut en ulykke mot denne slekt, en som dere ikke kan riste av nakken; dere skal ikke gå stolt, for det er en ond tid.
  • Job 5:20-22 : 20 I hungersnød skal han forløse deg fra døden, og i krig fra sverdets makt. 21 Du skal være skjult fra tungens svøpe, og du skal ikke frykte for ødeleggelse når den kommer. 22 Over ødeleggelse og sult skal du le, og for jordens villdyr skal du ikke være redd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 18Herren kjenner de oppriktiges dager; og deres arv skal være evig.

  • 26Dere skal spise rikelig og bli mette, og prise Herrens navn, deres Gud, som handler underfullt med dere. Mitt folk skal aldri mer bli til skamme.

  • 17La dem bli til skamme og opprørte for alltid, ja, la dem bli ydmyket og gå til grunne,

  • 72%

    17Vær ikke en redsel for meg: du er mitt håp på ondskapens dag.

    18La dem bli til skamme som forfølger meg, men la meg ikke bli til skamme: la dem bli skremt, men la ikke meg bli skremt: før over dem den onde dag og knus dem med en dobbel ødeleggelse.

  • 3Ja, la ingen som venter på deg bli til skamme. La dem bli til skamme som sviker uten grunn.

  • 18For den trengende skal ikke alltid bli glemt; de fattiges håp skal ikke bli brutt for alltid.

  • 19for å redde deres sjel fra døden og å holde dem i live under hungersnød.

  • 22De som hater deg skal kles i skam, og de ondes boplass skal bli til intet.

  • 14La dem bli til skamme og forvirring, de som søker min sjel for å ødelegge den; la dem bli drevet tilbake og til skamme, de som ønsker meg ondt.

  • 29Jeg vil reise opp for dem en plante til berømmelse, og de skal ikke lenger slukes av hungersnød i landet eller bære folkeslagenes skam mer.

  • 11Herren sa: Sannelig, jeg skal gi det vel med din rest; sannelig, jeg vil få fienden til å behandle deg vel i ondskapens tid og i nødens tid.

  • 17Men Israel skal bli frelst ved Herren med en evig frelse; dere skal ikke bli til skamme eller vanæret i all evighet.

  • 71%

    25La dem ikke si i hjertet: Haha, slik ville vi det; la dem ikke si: Vi har slukt ham.

    26La dem bli til skamme og bli ydmyket sammen, de som fryder seg over min skade; la dem iføre seg skam og vanære, de som håner meg.

  • 26De fattige skal spise og bli mette; de som søker Herren, skal prise ham. La hjertet deres leve evig.

  • 71%

    9For de onde skal utryddes; men de som venter på Herren, skal arve jorden.

    10For om en liten stund, er den onde ikke der mer; du skal søke hans sted, men det er borte.

    11Men de saktmodige skal arve jorden; og de skal glede seg over rik fred.

  • 20De onde skal omkomme, og Herrens fiender skal være som lammets fett; de skal gå opp i røyk.

  • 1Velsignet er den som viser omsorg for den fattige; Herren vil utfri ham i tider med nød.

  • 31Og ingen skal merke overfloden i landet på grunn av hungersnøden som følger, for den skal være meget tung.

  • 3Herren lar ikke den rettferdiges sjel sulte, men han kaster de urettferdiges eiendom bort.

  • 70%

    2For de skal snart visne som gresset, og visne som det grønne gresset.

    3Stol på Herren og gjør det gode; bo i landet og lev sikkert.

  • 11Men Herren er med meg som en mektig kriger; derfor vil mine forfølgere snuble, og de skal ikke seire. De vil bli meget til skamme, for de vil ikke lykkes; deres evige vanære skal aldri bli glemt.

  • 20I hungersnød skal han forløse deg fra døden, og i krig fra sverdets makt.

  • 5De ropte til deg og ble reddet; de stolte på deg og ble ikke til skamme.

  • 10Unge løver mangler og sulter, men de som søker Herren mangler ikke noe godt.

  • 25Jeg har vært ung, og nå er jeg gammel; og jeg har ikke sett den rettferdige forlatt, eller hans barn be om brød.

  • 39Men de rettferdiges frelse kommer fra Herren; han er deres styrke i nødstider.

  • 29De rettferdige skal arve jorden og bo der for evig.

  • 13Derfor sier Herren Gud: Se, mine tjenere skal spise, men dere skal sulte; se, mine tjenere skal drikke, men dere skal tørste; se, mine tjenere skal glede seg, men dere skal skamme dere.

  • 21De skal gå gjennom det harde presset og hungre; når de er sultne, blir de urolige og forbannelser mot sin konge og sin Gud, og vil se oppover.

  • 6Dere skammer den fattiges råd, fordi Herren er hans tilflukt.

  • 11Herre, når din hånd er løftet opp, vil de ikke se, men de skal se og skamme seg over sin misunnelse mot folket; ja, dine fienders ild skal fortære dem.

  • 26Etter at de har båret sin skam og alle deres overtredelser som de har syndet mot meg med, da de bodde trygt i sitt land og ingen skremte dem.

  • 19De rettferdige ser det og gleder seg; og de uskyldige ler dem til spot.

  • 21Ingenting ondt skal hende den rettferdige, men de onde skal være fulle av ondskap.

  • 12De har fornektet Herren, og sagt: 'Det er ikke han; verken ulykke eller krig skal komme over oss; verken sverd eller hungersnød skal vi se.'

  • 30Jeg vil formere frukten på trærne og det som jorden gir, så dere ikke lenger skal bære skammen av hungersnød blant folkeslagene.

  • 7For deres skam skal dere få dobbel, og for vanære skal de fryde seg over sin del; derfor skal de i sitt land eie dobbel del: evig glede skal være deres.

  • 19La deg ikke opprøre av onde mennesker, og misunn ikke de ugudelige.

  • 15La dem streife omkring etter mat, og knurre hvis de ikke blir mette.

  • 39Men de blir få og undertrykt gjennom undertrukket, nød og sorg.

  • 22Når han er i sin velstand, vil han komme i trengsel; alle de ondes hender skal komme over ham.

  • 5De så til ham, og deres ansikter strålte; de ble ikke til skamme.

  • 22For dem han velsigner skal arve jorden; og de forbanne skal bli avskåret.

  • 6For han skal være som en busk i ørkenen og skal ikke se når det gode kommer; men skal bo i de tørre steder i ødemarken, i et salt land og uten innbygger.

  • 9De som er drept med sverd er bedre enn de som er drept av sult; for disse visner bort, gjennomstunget av mangelen på markens frukt.