Jobs bok 8:22

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De som hater deg skal kles i skam, og de ondes boplass skal bli til intet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 35:26 : 26 La dem bli til skamme og bli ydmyket sammen, de som fryder seg over min skade; la dem iføre seg skam og vanære, de som håner meg.
  • Sal 109:29 : 29 La mine fiender bli kledd med skam, og dekke seg med sin egen forvirring, som med en kappe.
  • Sal 132:18 : 18 Hans fiender vil jeg kle med skam, men på ham skal hans krone blomstre.
  • Job 7:21 : 21 Og hvorfor tilgir du ikke min overtredelse, og tar bort min misgjerning? For nå skal jeg ligge ned i støvet; du skal søke meg om morgenen, men jeg skal ikke være her.
  • Job 8:18 : 18 Om han fjernes fra sitt sted, vil det nekte ham og si: Jeg har ikke sett deg.
  • Job 18:14 : 14 Hans trygghet skal bli revet ut av hans telt, og han skal bli bragt til redselens konge.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 35:26
    76%

    26La dem bli til skamme og bli ydmyket sammen, de som fryder seg over min skade; la dem iføre seg skam og vanære, de som håner meg.

  • Sal 83:16-17
    2 vers
    75%

    16Fyll deres ansikter med skam, så de kan søke ditt navn, Herre.

    17La dem bli til skamme og opprørte for alltid, ja, la dem bli ydmyket og gå til grunne,

  • Job 8:21
    75%

    21Før Han fyller din munn med latter og dine lepper med rop av glede.

  • Jes 41:11
    74%

    11Se, alle de som er rasende på deg, skal skamme seg og bli vanæret: de skal bli som ingenting; og de som strider mot deg, skal gå til grunne.

  • Sal 40:14-15
    2 vers
    74%

    14La dem bli til skamme og forvirring, de som søker min sjel for å ødelegge den; la dem bli drevet tilbake og til skamme, de som ønsker meg ondt.

    15La dem bli ødelagte som en belønning for deres skam, de som sier til meg: Aha, aha.

  • Sal 34:21
    74%

    21Ondskap vil drepe den onde, og de som hater den rettferdige skal bli lagt øde.

  • Sal 109:28-29
    2 vers
    74%

    28La dem forbanne, men velsign du: når de reiser seg, la dem bli til skamme; men la din tjener glede seg.

    29La mine fiender bli kledd med skam, og dekke seg med sin egen forvirring, som med en kappe.

  • Sal 69:25
    73%

    25La deres bolig bli øde, og la ingen bo i deres telt.

  • Sal 129:5-6
    2 vers
    73%

    5La alle som hater Sion bli til skamme og snu seg tilbake.

    6La dem bli som gresset på takene, som visner før det vokser opp.

  • Sal 139:20
    73%

    20For de taler slett om deg, dine fiender bruker ditt navn uten grunn.

  • Sal 71:13
    72%

    13La dem bli til skamme og bli tilintetgjort, de som er mine sjels fiender; la dem bli dekket med forkastelse og vanære, de som søker min skade.

  • Sal 52:5-6
    2 vers
    72%

    5Gud skal også ødelegge deg for evig, han skal rive deg bort og plukke deg ut av ditt bosted og rykke deg opp fra de levendes land. Sela.

    6De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham:

  • Sal 112:10
    72%

    10De ugudelige skal se det og bli forarget; de skal skjære tenner og svinne bort; de ugudeliges begjær skal gå til grunne.

  • Ordsp 2:22
    72%

    22Men de onde skal bli utryddet fra jorden, og de forræderske skal bli revet ut av den.

  • Job 6:20
    72%

    20De ble skuffet fordi de hadde håpet; de kom dit, og ble gjort til skamme.

  • Sal 37:19
    72%

    19De skal ikke skamme seg i onde tider; og i hungers dager skal de ha nok.

  • Ordsp 14:11
    72%

    11De ugudeliges hus skal bli styrtet, men de oppriktiges telt skal blomstre.

  • Sal 70:2-3
    2 vers
    72%

    2La dem bli til skamme og bli forvirret, de som søker etter min sjel. La dem vende tilbake og bli ydmyket, de som ønsker meg vondt.

    3La dem vende tilbake på grunn av sin skam, de som sier: 'Aha, aha.'

  • Sal 21:8
    72%

    8Din hånd skal finne alle dine fiender; din høyre hånd skal finne dem som hater deg.

  • Sal 92:7
    71%

    7Når de onde spirer som gresset, og alle urettens arbeidere blomstrer, skjer det for at de skal bli tilintetgjort for alltid.

  • Jer 17:18
    71%

    18La dem bli til skamme som forfølger meg, men la meg ikke bli til skamme: la dem bli skremt, men la ikke meg bli skremt: før over dem den onde dag og knus dem med en dobbel ødeleggelse.

  • Amos 5:10
    71%

    10De hater ham som irettesetter i porten, og de avskyr ham som taler rett.

  • Sal 5:5
    71%

    5De tåpelige skal ikke stå foran dine øyne; du hater alle som gjør urett.

  • Mika 1:11
    71%

    11Gå din vei, du som bor i Safir, i skamfull nakenhet. Den som bor i Sa’anan er ikke gått ut. Klagen i Bet Ha’esel tar fra dere støtten.

  • Sal 37:10
    71%

    10For om en liten stund, er den onde ikke der mer; du skal søke hans sted, men det er borte.

  • Esek 16:40
    71%

    40De skal også kalle en folkemengde mot deg, og de skal steine deg med steiner og støte deg ned med sine sverd.

  • Job 22:18-19
    2 vers
    71%

    18Men han fylte deres hus med gode ting; men de ondskapsfulles råd er langt fra meg.

    19De rettferdige ser det og gleder seg; og de uskyldige ler dem til spot.

  • Sal 35:19
    71%

    19La ikke dem som er mine fiender uten grunn fryde seg over meg; la dem ikke blunke med øye som hater meg uten grunn.

  • Sal 64:8
    71%

    8Deres egen tunge skal få dem til å falle; alle som ser dem, skal flykte.

  • Esek 23:29
    71%

    29De skal behandle deg hatefullt, ta alt ditt slit og la deg være naken og bar. Den skamløse nakenheten av ditt horeri skal bli avdekket, både din degenerasjon og dine hor.

  • Job 18:20-21
    2 vers
    71%

    20De som kommer etter ham skal bli slått av forbauselse over hans dag, som de før ham ble fylt av redsel.

    21Sannelig, slik er boligen til den ugudelige, og dette er stedet for ham som ikke kjenner Gud.

  • Esek 22:5
    71%

    5De som er nær, og de som er langt borte fra deg, skal drive spott med deg, som er beryktet og full av uro.

  • Hab 2:10
    71%

    10Du har planlagt skam for ditt hus ved å kutte av mange folk, og du har syndet mot din sjel.

  • Sal 25:3
    71%

    3Ja, la ingen som venter på deg bli til skamme. La dem bli til skamme som sviker uten grunn.

  • Ordsp 10:30
    71%

    30Den rettferdige skal aldri bli rokket, men de onde skal ikke bo i landet.

  • Ordsp 24:15
    71%

    15Ligg ikke i bakhold, du ugudelige mann, mot den rettferdiges bolig; ødelegg ikke hans hvilested.

  • Job 18:18
    71%

    18Han skal bli drevet fra lys inn i mørket og jaget ut av verden.

  • Jes 66:5
    71%

    5Hør Herrens ord, dere som skjelver for hans ord: Deres brødre som hatet dere, som kastet dere ut for mitt navns skyld, sa: La Herren bli herliggjort, så vi kan se din glede. Men de skal bli til skamme.

  • Sal 132:18
    71%

    18Hans fiender vil jeg kle med skam, men på ham skal hans krone blomstre.

  • 3 Mos 26:17
    71%

    17Jeg vil sette mitt ansikt mot dere, så dere skal falle for deres fiender; de som hater dere skal herske over dere, og dere skal flykte når ingen forfølger dere.

  • Ordsp 13:5
    70%

    5Den rettferdige hater falskhet, men den onde er motbydelig og blir til skamme.

  • Sal 53:5
    70%

    5Der var de i stor frykt, hvor ingen frykt var; for Gud har spredt knoklene til dem som beleiret deg. Du har gjort dem til skamme, for Gud har foraktet dem.