Salmene 21:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Din hånd skal finne alle dine fiender; din høyre hånd skal finne dem som hater deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 10:10 : 10 Som min hånd har funnet rikene med avguder, og hvis utskårne bilder overgikk dem i Jerusalem og i Samaria;
  • Amos 9:2-3 : 2 Om de graver seg ned i dødsriket, skal min hånd ta dem derfra; om de stiger opp til himmelen, vil jeg føre dem ned. 3 Om de skjuler seg på toppen av Karmel, skal jeg lete og ta dem derfra; om de gjemmer seg for meg på havets bunn, vil jeg befale slangen å bite dem der.
  • 1 Sam 25:29 : 29 Om noen reiser seg for å forfølge deg og søke ditt liv, så vil likevel din sjel være bevart i livets knippe hos Herren din Gud, men dine fienders sjeler vil han slynge bort, som fra en slynge.
  • 1 Sam 31:3 : 3 Kampen ble hard mot Saul, og bueskytterne traff ham, så han ble alvorlig såret.
  • 2 Sam 7:1 : 1 Og det skjedde da kongen satt i sitt hus, og Herren hadde gitt ham hvile fra alle hans fiender rundt omkring,
  • Sal 2:9 : 9 Du skal knuse dem med en jernstav; som en pottemakers kar skal du slå dem i stykker.»
  • Sal 18:1 : 1 Jeg vil elske deg, Herre, min styrke.
  • Sal 72:9 : 9 De som bor i ørkenen skal bøye seg for ham, og hans fiender skal slikke støvet.
  • Sal 89:22-23 : 22 Fienden skal ikke overmanne ham, og den onde skal ikke plage ham. 23 Jeg vil knuse hans fiender foran hans ansikt, og de som hater ham, vil jeg slå.
  • Sal 110:1-2 : 1 Herren sa til min Herre: Sitt ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter. 2 Herren skal sende ditt makts septer ut fra Sion: hersk midt blant dine fiender.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 9 Din hånd skal løftes over dine motstandere, og alle dine fiender skal bli utryddet.

  • 6 Din høyre hånd, Herre, er blitt strålende i makt: din høyre hånd, Herre, har knust fienden.

  • 42 Du har opphøyet hans fienders høyre hånd; du har latt alle hans fiender glede seg.

  • 5 Herren ved din høyre hånd skal slå ned konger på sin vredes dag.

  • 41 Fiendene mine har du gitt til meg; dem som hater meg, har du utslettet.

  • 9 Du skal gjøre dem som en brennende ovn i tiden for din vrede; Herren skal sluke dem i sin harm, og ild skal fortære dem.

  • 17 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du styrket for deg selv.

  • 13 Du har en mektig arm; sterk er din hånd, og opphøyet er din høyre hånd.

  • 40 Du ga meg mine fienders nakker, så jeg kunne tilintetgjøre dem som hater meg.

  • 7 Herren din Gud vil legge alle disse forbannelsene på dine fiender og på dem som hater deg og har forfulgt deg.

  • 3 Når mine fiender vendes tilbake, skal de falle og bli utslettet for ditt ansikt.

  • 7 Selv når jeg vandrer midt i motgang, vil du gi meg liv; du vil rekke ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd skal redde meg.

  • 73%

    4 Og i din majestet rir du fremgangsrikt frem for sannhets, ydmykhets og rettferdighets skyld; og din høyre hånd skal lære deg fryktinngytende ting.

    5 Dine piler er skarpe i hjertet på kongens fiender; folkeslagene faller under deg.

  • 10 Selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.

  • 73%

    20 For de taler slett om deg, dine fiender bruker ditt navn uten grunn.

    21 Hater jeg ikke dem, Herre, som hater deg? Og er jeg ikke bedrøvet over dem som står opp mot deg?

    22 Jeg hater dem med fullkommen hat; jeg regner dem som mine fiender.

  • 23 Jeg vil knuse hans fiender foran hans ansikt, og de som hater ham, vil jeg slå.

  • 5 Han skal gjengjelde det onde til mine fiender; utrydd dem i din sannhet.

  • 9 For se, dine fiender, Herre, for, se, dine fiender skal gå til grunne; alle urettens arbeidere skal bli adspredt.

  • 27 Så de kan vite at dette er din hånd; at du, Herre, har gjort det.

  • 2 For se, dine fiender bråker, og de som hater deg, løfter hodet.

  • 8 Min sjel følger hardt etter deg, din høyre hånd oppholder meg.

  • 22 De som hater deg skal kles i skam, og de ondes boplass skal bli til intet.

  • 16 Alle dine fiender har åpnet sin munn mot deg; de plystrer og skjærer tenner; de sier: "Vi har slukt henne. Sannelig, dette er dagen vi håpet på, vi har funnet, vi har sett det."

  • 2 Herren skal sende ditt makts septer ut fra Sion: hersk midt blant dine fiender.

  • 16 Herrens høyre hånd er opphøyet; Herrens høyre hånd utfører kraftige gjerninger.

  • 71%

    12 Du skal søke dem og ikke finne dem, dem som strider imot deg: de som kriger mot deg, skal bli som ingenting, som intet.

    13 For jeg, Herren din Gud, vil holde din høyre hånd, som sier til deg: Frykt ikke, jeg vil hjelpe deg.

  • 11 Herre, når din hånd er løftet opp, vil de ikke se, men de skal se og skamme seg over sin misunnelse mot folket; ja, dine fienders ild skal fortære dem.

  • 15 Bryt den ondes og den onde mannens arm: let etter hans ondskap til du ikke finner mer.

  • 7 Herren skal la dine fiender som reiser seg mot deg bli slått for ditt ansikt; de skal komme mot deg på én vei, og flykte foran deg på syv veier.

  • 15 Mine tider er i dine hender; red meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.

  • 8 Deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en løgnens hånd.

  • 14 Da vil jeg også bekrefte at din høyre hånd kan frelse deg.

  • 7 Vis din underfulle miskunnhet, du som frelser dem som setter sin lit til deg, fra dem som reiser seg mot dem, ved din høyre hånd.

  • 8 Juda, deg skal dine brødre prise, din hånd skal hvile på dine fienders nakke, din fars sønner skal bøye seg for deg.

  • 8 Herre, led meg i din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør din vei rett foran mitt ansikt.

  • 7 Herren er blant dem som hjelper meg; derfor skal jeg se med glede på dem som hater meg.

  • 11 Hvorfor holder du din hånd tilbake, ja, din høyre hånd? Ta den ut av fanget ditt.

  • 41 Hvis jeg kvesser mitt lysende sverd, og tar tak i dommen med min hånd; jeg vil gjengjelde fiendene hevn, og gi sine hatere den gjengjeld de fortjener.

  • 5 Du omslutter meg bakfra og forfra, og legger din hånd på meg.

  • 21 Med ham skal min hånd bli grunnfestet; også min arm skal styrke ham.

  • 19 Mine fiender lever og er sterke, og de som hater meg uten grunn, er mange.

  • 19 Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • 17 Jeg vil sette mitt ansikt mot dere, så dere skal falle for deres fiender; de som hater dere skal herske over dere, og dere skal flykte når ingen forfølger dere.

  • 7 Tusen skal falle ved din side, og ti tusen ved din høyre hånd, men det skal ikke komme nær deg.

  • 23 For at din fot kan bli dyppet i dine fienders blod, og hundenes tunger i det samme.