Salmenes bok 139:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Du omslutter meg bakfra og forfra, og legger din hånd på meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 33:27 : 27 Den evige Gud er din tilflukt, og nedenfor er de evige armer; og han skal drive fienden bort foran deg, og han skal si: Ødelegg dem.
  • Job 9:33 : 33 Det er heller ingen mellommann mellom oss som kan legge sin hånd på oss begge.
  • Job 23:8-9 : 8 Se, jeg går framover, men han er ikke der; og bakover, men jeg kan ikke oppfatte ham. 9 Til venstre, hvor han arbeider, men jeg kan ikke se ham; han gjemmer seg til høyre, så jeg kan ikke få øye på ham.
  • Sal 34:7 : 7 Herrens engel slår leir rundt dem som frykter ham, og han redder dem.
  • 2 Mos 24:11 : 11 Han rakte ikke ut hånden mot de utvalgte av Israels barn. De så Gud, og de spiste og drakk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 139:1-4
    4 vers
    84%

    1Herre, du har gransket meg og kjent meg.

    2Du vet når jeg setter meg og når jeg reiser meg; du forstår min tanke langt borte.

    3Du omgir min sti og mitt leie, og kjenner alle mine veier.

    4Det er ikke et ord på min tunge, se, Herre, du kjenner det fullstendig.

  • Sal 139:6-10
    5 vers
    80%

    6En slik kunnskap er for underfull for meg; den er høy, jeg kan ikke fatte den.

    7Hvor skal jeg gå bort fra din ånd? Eller hvor skal jeg flykte fra ditt nærvær?

    8Dersom jeg stiger opp til himmelen, er du der; og legger jeg mitt leie i dødsriket, se, du er der.

    9Tar jeg morgenens vinger og bor ved verdens ende,

    10Selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.

  • Sal 139:13-18
    6 vers
    79%

    13For du har skapt mine nyrer; du dekket meg i min mors liv.

    14Jeg vil prise deg, for jeg er fryktinngytende og underfullt skapt; underfulle er dine gjerninger, og det vet min sjel godt.

    15Mine bein var ikke skjult for deg da jeg ble dannet i det skjulte, utformet i jordens dyp.

    16Dine øyne så mitt uformede legeme, og i din bok ble alle skrevet opp, de dager som ble formet, før en av dem var kommet.

    17Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor stor er deres mengde!

    18Om jeg skulle telle dem, ville de være flere enn sanden; når jeg våkner, er jeg fortsatt hos deg.

  • Sal 73:23-24
    2 vers
    77%

    23Likevel er jeg alltid hos deg; du har grepet min høyre hånd.

    24Du vil lede meg med ditt råd og deretter motta meg til herlighet.

  • Sal 142:3
    76%

    3Da min ånd var overveldet i meg, kjente du min vei. På den sti jeg vandret, la de hemmelig en snare for meg.

  • Job 10:7-8
    2 vers
    75%

    7Du vet at jeg ikke er ugudelig, og det er ingen som kan redde fra din hånd.

    8Dine hender har formet og skapt meg rundt omkring; likevel ødelegger du meg.

  • Sal 119:73
    74%

    73JOD. Dine hender har skapt meg og formet meg; gi meg forståelse så jeg kan lære dine bud.

  • Sal 139:23
    74%

    23Gransk meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg, og kjenn mine tanker.

  • Jer 12:3
    73%

    3Men du, Herre, kjenner meg; du har sett meg, og prøvd mitt hjerte, om det er likt ditt. Riv dem bort som sauer til slakting, og sett dem til side for slaktedagen.

  • Job 13:27
    73%

    27Du setter føttene mine i blokker, passer nøye på alle mine stier; merker av på hælene mine.

  • Sal 63:8
    73%

    8Min sjel følger hardt etter deg, din høyre hånd oppholder meg.

  • Sal 41:12
    73%

    12Du holder meg oppe i min rettferdighet og lar meg stå for ditt ansikt for alltid.

  • Job 30:21
    73%

    21Du er blitt grusom mot meg: med din sterke hånd motsetter du deg meg.

  • Job 14:16
    73%

    16For nå teller du mine skritt; vokter du ikke over min synd?

  • Sal 18:39
    73%

    39For du bevæpnet meg med styrke til kampen; du underordnet dem som reiste seg mot meg.

  • Job 10:13
    73%

    13Og alt dette har du holdt skjult i ditt hjerte; jeg vet at dette er hos deg.

  • Sal 18:35-36
    2 vers
    73%

    35Du har også gitt meg frelsens skjold; din høyre hånd har holdt meg oppe, og din mildhet har gjort meg stor.

    36Du har utvidet mine skritt under meg, så mine føtter ikke sklir.

  • Sal 17:3
    73%

    3Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har gransket meg og finner ingenting. Jeg har bestemt at min munn ikke skal synde.

  • Sal 38:2
    73%

    2For dine piler har truffet meg, og din hånd trykker meg hardt.

  • Sal 138:7
    73%

    7Selv når jeg vandrer midt i motgang, vil du gi meg liv; du vil rekke ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd skal redde meg.

  • Jes 37:28
    72%

    28Men jeg vet din bolig, din ut- og inngang og ditt raseri mot meg.

  • Sal 89:13
    72%

    13Du har en mektig arm; sterk er din hånd, og opphøyet er din høyre hånd.

  • 2 Sam 22:40-41
    2 vers
    72%

    40For du har spent meg med styrke til kamp, du har lagt dem som reiste seg mot meg under meg.

    41Fiendene mine har du gitt til meg; dem som hater meg, har du utslettet.

  • Sal 109:27
    72%

    27Så de kan vite at dette er din hånd; at du, Herre, har gjort det.

  • Sal 69:5
    72%

    5Gud, du kjenner min dårskap, og mine synder er ikke skjult for deg.

  • Job 10:11
    72%

    11Du har kledd meg med hud og kjøtt, og beskyttet meg med bein og sener.

  • Sal 31:15
    72%

    15Mine tider er i dine hender; red meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.

  • 2 Kong 19:27
    72%

    27Men jeg vet om din bolig, din utgang og din inngang, og din raseri mot meg.

  • Sal 32:7
    72%

    7Du er mitt skjulested; du bevarer meg fra trengsel, du omgir meg med frelsens jubel. Selah.

  • Sal 119:168
    72%

    168Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for deg.

  • Sal 80:17
    72%

    17La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du styrket for deg selv.

  • Sal 31:8
    72%

    8Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd; du har satt mine føtter på et romslig sted.

  • Sal 140:5
    72%

    5De stolte har lagt en snare for meg, og tau. De har lagt et nett ved veikanten; de har satt feller for meg. Sela.

  • Sal 118:13
    71%

    13Du drev meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.