Salmenes bok 45:4

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og i din majestet rir du fremgangsrikt frem for sannhets, ydmykhets og rettferdighets skyld; og din høyre hånd skal lære deg fryktinngytende ting.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 65:5 : 5 Med fryktinngytende gjerninger, i rettferdighet, vil du svare oss, Gud, vår frelser, du som er tilliten til alle jordens ender og de fjerneste hav.
  • Sal 110:2-3 : 2 Herren skal sende ditt makts septer ut fra Sion: hersk midt blant dine fiender. 3 Ditt folk stiller villig opp på din makts dag, i hellig prakt fra morgenens livmor; du har din ungdoms dugg.
  • Sal 2:9 : 9 Du skal knuse dem med en jernstav; som en pottemakers kar skal du slå dem i stykker.»
  • Sal 21:8-9 : 8 Din hånd skal finne alle dine fiender; din høyre hånd skal finne dem som hater deg. 9 Du skal gjøre dem som en brennende ovn i tiden for din vrede; Herren skal sluke dem i sin harm, og ild skal fortære dem.
  • Sal 60:4 : 4 Du har gitt dem som frykter deg et banner, slik at det kan heve seg på grunn av sannheten. Sela.
  • Jes 59:17-18 : 17 For han tok på seg rettferd som en brynje og frelsens hjelm på sitt hode; han tok på seg hevnens klær for bekledning og innhyllet seg i nidkjærhet som i en kappe. 18 Etter deres gjerninger, skal han gjengjelde, vrede til sine fiender, belønning til sine motstandere; til øyene skal han gjengjelde belønning.
  • Jes 63:1-6 : 1 Hvem er dette som kommer fra Edom, med fargede klær fra Bosra? Denne som er strålende i sin kledning, reiser seg i sin styrkes storhet? Det er jeg som taler i rettferdighet, mektig til å frelse. 2 Hvorfor er dine klær røde, og dine plagg som en som tråkker i vinpressen? 3 Jeg alene har tråkket vinpressen, og av folkene var det ingen med meg. Jeg vil tråkke dem i min vrede og trampe dem ned i min harme, og deres blod skal sprute på mine klær, og jeg vil flekke til alle mine klær. 4 For hevnens dag er i mitt hjerte, og mitt gjenløsningsår er kommet. 5 Og jeg så meg omkring, men det var ingen til å hjelpe, og jeg undret meg over at det ikke var noen til å støtte. Derfor brakte min egen arm meg frelse, og min harme, den støttet meg. 6 Og jeg vil tråkke ned folkene i min vrede, og gjøre dem drukne i min harme, og jeg vil føre ned deres styrke til jorden.
  • Sak 9:9 : 9 Gled deg storlig, Sions datter; rop av fryd, Jerusalems datter! Se, din konge kommer til deg; han er rettferdig og har frelse, ydmyk og rir på et esel, på en ung eselfole.
  • Sal 110:5-6 : 5 Herren ved din høyre hånd skal slå ned konger på sin vredes dag. 6 Han skal dømme blant folkene, fylle stedene med døde kropper; han skal knuse hodet over mange land.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 45:3
    83%

    3Bær ditt sverd ved din hofte, du mektige, med din herlighet og din majestet.

  • Sal 45:5-6
    2 vers
    77%

    5Dine piler er skarpe i hjertet på kongens fiender; folkeslagene faller under deg.

    6Din trone, Gud, er i evighet og evighet; ditt rikes septer er et rettferdig septer.

  • Sal 89:13-14
    2 vers
    75%

    13Du har en mektig arm; sterk er din hånd, og opphøyet er din høyre hånd.

    14Rettferdighet og dom er din trones grunnvoll; barmhjertighet og sannhet går foran ditt ansikt.

  • Sal 110:5
    74%

    5Herren ved din høyre hånd skal slå ned konger på sin vredes dag.

  • 2 Mos 15:6
    72%

    6Din høyre hånd, Herre, er blitt strålende i makt: din høyre hånd, Herre, har knust fienden.

  • Job 40:14
    72%

    14Da vil jeg også bekrefte at din høyre hånd kan frelse deg.

  • Sal 18:34-35
    2 vers
    72%

    34Han lærer mine hender til krig, så en bue av bronse er bøyd med mine armer.

    35Du har også gitt meg frelsens skjold; din høyre hånd har holdt meg oppe, og din mildhet har gjort meg stor.

  • Sal 118:15-16
    2 vers
    72%

    15Jubelens og frelsens røst er i de rettferdiges telt; Herrens høyre hånd utfører kraftige gjerninger.

    16Herrens høyre hånd er opphøyet; Herrens høyre hånd utfører kraftige gjerninger.

  • Job 40:10
    71%

    10Smykk deg nå med majestet og høyhet, og kle deg i herlighet og prakt.

  • Sal 9:4
    71%

    4For du har opprettholdt min rettssak og min sak; du satt på tronen og dømte rettferdig.

  • Sal 99:4
    71%

    4Kongens styrke elsker rettferdighet; du har etablert rettferdighet, du utøver dom og rettferdighet i Jakob.

  • Sal 21:8
    71%

    8Din hånd skal finne alle dine fiender; din høyre hånd skal finne dem som hater deg.

  • Sal 110:2
    71%

    2Herren skal sende ditt makts septer ut fra Sion: hersk midt blant dine fiender.

  • Sal 80:17
    71%

    17La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du styrket for deg selv.

  • Sal 89:42
    71%

    42Du har opphøyet hans fienders høyre hånd; du har latt alle hans fiender glede seg.

  • Sal 44:5
    70%

    5Ved deg vil vi støte ned våre fiender, ved ditt navn vil vi trampe ned dem som reiser seg mot oss.

  • Sal 60:5
    70%

    5For at dine elskede kan bli frelst, frels med din høyre hånd og hør meg.

  • Jes 16:5
    70%

    5Og med barmhjertighet skal tronen bli etablert; han skal sitte der på i sannhet i Davids telt, dømme, søke rettferdighet og hast med rettferdighet.

  • Sal 48:10
    70%

    10Som ditt navn, Gud, slik er din lovprisning til jordens ender; din høyre hånd er full av rettferdighet.

  • Jer 22:4
    70%

    4For dersom dere virkelig gjør dette, da skal konger som sitter på Davids trone, komme inn gjennom portene til dette huset, kjørende i vogner og ridende på hester, han, hans tjenere og hans folk.

  • 2 Sam 22:35-36
    2 vers
    70%

    35Han lærer mine hender til krig, så mine armer kan bøye en bue av bronse.

    36Du har også gitt meg din frelses skjold; og din mildhet har gjort meg stor.

  • Jes 54:14
    70%

    14I rettferdighet skal du bli grunnfestet: du skal være langt fra undertrykkelse; for du skal ikke frykte: og fra skrekk; for den skal ikke komme nær deg.

  • Sal 45:9
    70%

    9Kongens døtre er blant dine ærefulle kvinner; ved din høyre hånd står dronningen i gull fra Ofir.

  • Jes 11:5
    70%

    5Rettferdighet skal være beltet rundt hans hofter, og trofasthet beltet rundt hans midje.

  • Sal 72:2
    70%

    2Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rettferdig dom.

  • 2 Sam 22:40
    69%

    40For du har spent meg med styrke til kamp, du har lagt dem som reiste seg mot meg under meg.

  • Jes 41:10
    69%

    10Frykt ikke, for jeg er med deg; vær ikke urolig, for jeg er din Gud: jeg vil styrke deg, ja, jeg vil hjelpe deg, ja, jeg vil holde deg oppe med min rettferdighets høyre hånd.

  • Sal 18:39
    69%

    39For du bevæpnet meg med styrke til kampen; du underordnet dem som reiste seg mot meg.

  • Sal 25:9
    69%

    9De ydmyke skal han veilede i rett, og han skal lære de ydmyke sin vei.

  • Jer 46:4
    69%

    4Spenn for hestene, reis dere opp, ryttere, og stå ferdige med hjelmene; polér spydene, ta på brynjen.

  • Jes 58:14
    69%

    14Da skal du fryde deg i Herren, og jeg vil la deg ri på jordens høyder og mate deg med arven til Jakob, din far, for Herrens munn har talt det.

  • Sal 145:6
    69%

    6Mennesker skal tale om kraften i dine fryktinngytende gjerninger, og jeg vil fortelle om din storhet.

  • Sal 144:1
    69%

    1Velsignet være Herren, min styrke, som lærer mine hender å føre krig og mine fingre å kjempe.

  • Sal 76:4
    69%

    4Du er mer strålende og majestetisk enn rovfjellene.

  • Jes 41:13
    69%

    13For jeg, Herren din Gud, vil holde din høyre hånd, som sier til deg: Frykt ikke, jeg vil hjelpe deg.

  • Sal 89:25
    69%

    25Jeg vil sette hans hånd i havet og hans høyre hånd i elvene.

  • Sal 89:16-17
    2 vers
    69%

    16I ditt navn skal de glede seg hele dagen, og i din rettferdighet skal de opphøyes.

    17For du er deres styrkes herlighet, og i din velvilje vil vårt horn bli opphøyd.

  • Sal 119:142
    69%

    142Din rettferdighet er en evig rettferdighet, og din lov er sannhet.

  • Jes 41:2
    68%

    2Hvem vekket den rettferdige fra øst, kalte ham til å følge ham, ga nasjonene foran ham og gjorde ham til hersker over konger? Han gjorde dem som støv for hans sverd og som bortdrevet halm for hans bue.

  • Sal 17:7
    68%

    7Vis din underfulle miskunnhet, du som frelser dem som setter sin lit til deg, fra dem som reiser seg mot dem, ved din høyre hånd.

  • Esek 21:16
    68%

    16Gå den ene eller den andre veien, enten til høyre eller til venstre, hvor enn ditt ansikt er vendt.

  • Sal 139:10
    68%

    10Selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.

  • Jes 54:17
    68%

    17Ingen våpen som dannes mot deg, skal lykkes; og hver tunge som reiser seg mot deg i dom skal du dømme skyldig. Dette er arven til HERRENS tjenere, og deres rettferdighet er fra meg, sier HERREN.

  • Job 4:6
    68%

    6Er ikke dette din gudsfrykt, din tiltro, ditt håp og rettskaffenhetens vei?