Job 29:24

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Hvis jeg lo med dem, trodde de ikke på det; og lyset fra mitt ansikt kastet de ikke ned.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 4:6 : 6 Det er mange som sier: Hvem vil la oss se det gode? Herre, løft ditt åsyns lys over oss.
  • Sal 89:15 : 15 Salig er det folk som kjenner til den gledelige lyden; de skal vandre, Herre, i lyset av ditt ansikt.
  • Sal 126:1 : 1 Da Herren brakte Sions fangenskap tilbake, var vi som de som drømmer.
  • 1 Mos 45:26 : 26 De fortalte ham og sa: Josef lever ennå, og han er hersker over hele Egypt. Jakob ble skjelven i hjertet, for han trodde dem ikke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 25 Jeg valgte deres vei, og satte meg som lederen, og bodde som en konge i hæren, som en som trøster sørgende.

  • 75%

    21 Til meg lyttet de, og ventet, og holdt taushet ved min råd.

    22 Etter mine ord talte de ikke igjen; og min tale dryppet på dem.

    23 Og de ventet på meg som regnet; og de åpnet munnen vidt som etter vårregnet.

  • 7 Alle som ser meg, spotter meg; de åpner leppene, rister på hodet og sier,

  • 72%

    14 Jeg oppførte meg som om han var min venn eller bror; jeg sørget som en som sørger over sin mor, i dyp sorg.

    15 Men i min nød gledet de seg og samlet seg mot meg; mennesker jeg ikke kjente, samlet seg mot meg, rev meg i stykker uten opphør.

    16 Med hyklerske spottere ved fest, skar de tenner mot meg.

  • 29 Om jeg gleder meg over ødeleggelsen av den som hatet meg, eller hever meg når ondt traff ham;

  • 26 Jeg vil også le når deres ulykke kommer, jeg vil håne når deres frykt kommer.

  • 27 Om jeg sier: Jeg vil glemme min klage, jeg vil legge bort min sorg og trøste meg,

  • 3 da hans lampe lyste over hodet mitt, og da jeg ved hans lys vandret gjennom mørket;

  • 12 For det var ikke en fiende som hånte meg, ellers kunne jeg ha båret det: heller ikke var det han som hatet meg som sto seg imot meg; ellers kunne jeg ha skjult meg for ham.

  • 25 Jeg er også blitt til en hån for dem: når de ser meg, rister de på hodet.

  • 70%

    25 Om jeg gleder meg over at min rikdom var stor, og min hånd hadde fått mye;

    26 Om jeg har sett solen når den skinner, eller månen som går i sin prakt;

  • 5 De så til ham, og deres ansikter strålte; de ble ikke til skamme.

  • 4 Jeg er som en som blir gjort narr av av sin nabo, han som påkaller Gud, og han svarer ham. Den rettferdige, uklanderlige mannen blir latterliggjort.

  • 10 De har gapet mot meg med sine munner; de har slått meg på kinnene med skam; de har samlet seg mot meg.

  • 14 Jeg ble til latter for hele mitt folk og deres sang hele dagen.

  • 17 Jeg satt ikke i spotternes forsamling, heller ikke gledet jeg meg; jeg satt alene på grunn av din hånd, for du hadde fylt meg med forargelse.

  • 17 Fordi jeg ikke er blitt utslettet før mørket, og fordi han ikke har skjult mørket for mitt ansikt.

  • 16 For jeg sa: Hør meg, slik at de ikke skal fryde seg over meg. Når min fot glipper, opphøyer de seg mot meg.

  • 20 Mine venner håner meg, men mitt øye renner i tårer til Gud.

  • 2 Er det ikke spottere hos meg? Mitt øye møter deres provokasjon.

  • 11 Når øret hørte meg, velsignet det meg; og når øyet så meg, gav det vitnesbyrd om meg,

  • 21 Før Han fyller din munn med latter og dine lepper med rop av glede.

  • 18 Ja, selv små barn forakter meg; jeg reiser meg opp, og de snakker imot meg.

  • 4 Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem.

  • 20 Spotten har knust mitt hjerte, og jeg er full av sorg. Jeg håpet på medfølelse, men fant ingen; trøstere, men fant ingen.

  • 19 De rettferdige ser det og gleder seg; og de uskyldige ler dem til spot.

  • 21 De har hørt at jeg sukker. Det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke; de er glade for at du har gjort det. Du vil bringe den dagen du har kalt, og de skal bli som meg.

  • 1 Men nå gjør de unge narr av meg, de hvis fedre jeg ikke engang ville ha satt til å passe hundene i min flokk.

  • 21 Ja, de åpnet munnen bredt mot meg, og sa: Haha! Vårt øye har sett det!

  • 10 De forakter meg, de holder seg langt unna meg, og nøler ikke med å spytte på meg.

  • 26 Da jeg ventet på det gode, kom det onde til meg; da jeg ventet på lyset, kom mørket.

  • 4 For at ikke min fiende skal si: Jeg har overvunnet ham. Og mine uvenner fryder seg når jeg vakler.

  • 10 Så gikk sendebudene fra by til by gjennom landet til Efraim og Manasse, helt til Sebulon, men de lo dem til skamme og hånet dem.

  • 7 da jeg gikk ut til byens port, da jeg satte meg på plassen!

  • 51 De stolte har gjort narr av meg meget, men jeg har ikke veket fra din lov.

  • 13 Den døende manns velsignelse kom over meg, og jeg fikk enkens hjerte til å synge av glede.

  • 19 La ikke dem som er mine fiender uten grunn fryde seg over meg; la dem ikke blunke med øye som hater meg uten grunn.

  • 5 Hvis dere virkelig vil opphøye dere over meg og bruke min skam som bevis mot meg,

  • 27 Hvis jeg ikke fryktet fiendens vrede, at deres motstandere skulle fordreie det, og si: Vår hånd har seiret, og Herren har ikke gjort alt dette.

  • 8 Men du, Herre, skal le av dem; du skal spotte alle hedningene.

  • 6 Det er mange som sier: Hvem vil la oss se det gode? Herre, løft ditt åsyns lys over oss.

  • 25 Og hvis det ikke er slik nå, hvem vil gjøre meg til en løgner og gjøre mitt ord til ingenting?

  • 28 Jeg gikk sørgende uten solen: Jeg reiste meg og ropte i menigheten.

  • 24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og anser meg som din fiende?

  • 16 Mitt ansikt er rødt av gråt, og på mine øyelokk er dødens skygge.