Jakobs brev 3:9

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Med den priser vi Gud, Faderen; og med den forbanner vi mennesker, som er skapt i Guds likhet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 11:7 : 7 For mannen burde ikke dekke sitt hode, siden han er Guds bilde og herlighet; men kvinnen er mannens herlighet.
  • Matt 26:74 : 74 Da begynte han å banne og sverge og si: Jeg kjenner ikke mannen. Og straks gol hanen.
  • Apg 2:26 : 26 Derfor gledet mitt hjerte seg, og min tunge ble glad; ja, også mitt kjøtt skal hvile i håp:
  • Rom 3:14 : 14 Deres munn er full av forbannelser og bitterhet.
  • Ef 1:3 : 3 Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelrommet i Kristus:
  • 1 Pet 1:3 : 3 Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som etter sitt store barmhjertighet har gitt oss nytt liv til et levende håp ved Jesu Kristi oppstandelse fra de døde,
  • Matt 5:44 : 44 Men jeg sier dere: Elsk deres fiender, velsign dem som forbanner dere, gjør godt mot dem som hater dere, og be for dem som mishandler dere og forfølger dere;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    10Ut av den samme munnen kommer det både velsignelse og forbannelse. Mine brødre, dette burde ikke være slik.

    11Sender en kilde fremdeles ut av den samme åpningen både søtt vann og bittert?

  • 14Deres munn er full av forbannelser og bitterhet.

  • Jak 3:5-8
    4 vers
    74%

    5Slik er også tungen et lite lem, men skryter av store ting. Se, hvor stor en skog kan en liten ild tenne!

    6Og tungen er en ild, en verden av urett; slik er tungen blant våre lemmer, at den gjør hele kroppen uren, og setter fyr på naturens gang; og den er tent av helvete.

    7For alle slags dyr, og fugler, og slanger, og ting i havet, blir temmet, og har blitt temmet av menneskene.

    8Men tungen kan ingen mennesker temme; den er et ustyrlig ondt, full av dødelig gift.

  • 9Ikke gjengjelddet ondt med ondt eller skade med skade; men derimot gi velsignelse, for dere er kalt til dette, slik at dere kan arve en velsignelse.

  • Jak 3:1-3
    3 vers
    71%

    1Mine brødre, vær ikke mange lærere, for vi vet at vi skal få en strengere dom.

    2For i mange ting faller vi alle. Hvis noen ikke faller i tale, er han en fullkommen mann, i stand til også å kontrollere hele kroppen.

    3Se, vi legger troner i hestenes munner, slik at de kan adlyde oss; og vi vender hele deres kropp.

  • 14Velsign dem som forfølger dere; velsign, og forbann ikke.

  • 28Velsign dem som forbanner dere, og be for dem som mishandler dere.

  • 70%

    3Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelrommet i Kristus:

  • 3For vi selv var også en gang tåpelige, ulydige, forført, tjenende forskjellige lyster og glede, levde i ondskap og misunnelse, hatefulle og hatet hverandre.

  • 4For Gud befalte og sa: Ær din far og din mor; og den som forbanner far eller mor, skal dø.

  • 12Og vi arbeider, arbeider med våre egne hender; når vi blir hånet, velsigner vi; når vi blir forfulgt, tåler vi det.

  • 69%

    19Derfor, kjære brødre, la hver mann være rask til å høre, langsom til å tale, langsom til å bli sint;

    20For menneskets sinne fører ikke til Guds rettferdighet.

  • 8Men nå må dere legge av alt dette: sinne, harme, ondskap, blasfemi, og det skitne ordet fra deres munn.

  • 23Og forvandlet den uforgjengelige Guds herlighet til et bilde laget lik forgjengelige mennesker, og til fugler, og firbente dyr, og krypende ting.

  • 9Hva så? Er vi bedre enn dem? Nei, slett ikke; for vi har allerede bevist at både jøder og hedninger er alle under synd;

  • 5Men hvis vår urettferdighet viser Guds rettferdighet, hva skal vi si? Er Gud urettferdig som bringer hevn? (Jeg taler som et menneske)

  • 7Blasphemer de ikke det gode navnet som dere er kalt ved?

  • 13La ingen si når han fristes: 'Jeg blir fristet av Gud'; for Gud kan ikke fristes med det onde, og han frister ikke noen.

  • 12Men over alt, brødre, svor ikke, verken ved himmelen, eller ved jorden, eller ved noen annen ed; men la ja være ja, og nei være nei; slik at dere ikke faller inn under dom.

  • 6For disse tingens skyld kommer Guds vrede over ulydige barn.

  • 9Dessuten har vi hatt våre jordiske fedre som holdt oss i tukt, og vi respekterte dem: skal vi da ikke mye mer underkaste oss livets Far og leve?