Apostlenes Gjerninger 6:10
Men de var ikke i stand til å motstå den visdommen og Ånden som han talte med.
Men de var ikke i stand til å motstå den visdommen og Ånden som han talte med.
Men de var ikke i stand til å stå imot den visdom og den Ånd han talte ved.
Men de maktet ikke å stå imot den visdom og den Ånd han talte ved.
Men de maktet ikke å stå imot den visdommen og Ånden som han talte ved.
Og de var ikke i stand til å stå imot den visdom og den Ånd som han talte med.
Og de fikk ikke gjort motstand mot visdommen og ånden han talte med.
Og de var ikke i stand til å motstå visdommen og Ånden han talte med.
Men de kunne ikke stå imot den visdom og Ånd som han talte med.
Og de kunne ikke stå imot den visdom og Ånd som han talte med.
De kunne ikke stå imot den visdom og Ånd han talte med.
Men de klarte ikke å stå imot visdommen og ånden som han talte med.
Og de kunne ikke motstå den visdom og den ånd som gjennetok hans tale.
De var imidlertid ikke i stand til å stå imot visdommen og Ånden som han talte ved.
De var imidlertid ikke i stand til å stå imot visdommen og Ånden som han talte ved.
Men de kunne ikke motstå den visdommen og ånden som han talte med.
But they could not stand up against the wisdom and the Spirit by whom he spoke.
Men de kunne ikke stå imot den visdommen og Ånden som han talte med.
Og de kunde ikke imodstaae den Viisdom og den Aand, af hvilken han talede.
And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.
Men de klarte ikke å stå imot den visdom og ånd han talte med.
They were unable to withstand the wisdom and the spirit by which he spoke.
And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.
De kunne ikke stå imot den visdommen og Ånden han talte med.
Men de klarte ikke å stå seg mot den visdom og ånd han talte med.
Men de kunne ikke motstå visdommen og Ånden som hans ord var fulle av.
And{G2532} they were{G2480} not{G3756} able{G2480} to withstand{G436} the wisdom{G4678} and{G2532} the Spirit{G4151} by which{G3739} he spake.{G2980}
And{G2532} they were{G2480} not{G3756} able{G2480}{(G5707)} to resist{G436}{(G5629)} the wisdom{G4678} and{G2532} the spirit{G4151} by which{G3739} he spake{G2980}{(G5707)}.
And they coulde not resist the wysdome and the sprete with which he spake.
and they coulde not resiste the wyssdome and the sprete, out of the which he spake.
But they were not able to resist the wisdome, and the Spirit by the which he spake.
And they coulde not resiste the wisedome and the spirite by the whiche he spake.
And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.
They weren't able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spoke.
and they were not able to resist the wisdom and the spirit with which he was speaking;
And they were not able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spake.
But they were not able to get the better of him, for his words were full of wisdom and of the Spirit.
They weren't able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spoke.
Yet they were not able to resist the wisdom and the Spirit with which he spoke.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 Stefanus, full av nåde og kraft, gjorde store undergjerninger og tegn blant folket.
9 Men noen fra synagogen som kalles Libertinernes synagoge, og noen fra kyreneerne, og fra alexandrierne, og fra Kilikia og Asia, tok til å diskutere med Stefanus.
13 Da de så Peters og Johannes' frimodighet og skjønte at de var ulærte og vanlige menn, undret de seg. Og de gjenkjente at de hadde vært med Jesus.
14 Da de så mannen som var blitt helbredet stå med dem, kunne de ikke si noe imot det.
15 Så de sendte dem ut av rådet og la planer seg imellom.
16 Hva skal vi gjøre med disse mennene? For det er åpenbart for alle som bor i Jerusalem at et bemerkelsesverdig mirakel har skjedd ved dem, og vi kan ikke nekte for det.
26 De var ikke i stand til å gripe ham i ord foran folket, og de undret seg over hans svar og tidde.
15 for jeg vil gi dere munn og visdom som alle motstandere ikke skal kunne motstå eller motsi.
11 Da hyrte de inn menn som sa: Vi har hørt ham si blasfemiske ord mot Moses og mot Gud.
12 De hisset opp folket, og de eldste og de skriftlærde, og grep ham, førte ham inn i rådet.
13 De stilte fram falske vitner som sa: Denne mannen holder aldri opp med å tale mot dette hellige stedet og loven.
39 Men hvis det er av Gud, vil dere ikke kunne ødelegge dem; for da kan det hende dere ville bli funnet å kjempe mot Gud.
40 Til dette godtok de, og de kalte apostlene inn igjen, slo dem og forbød dem å tale i Jesu navn, og lot dem gå.
6 Og de kunne ikke gi svar på disse tingene.
5 Dette forslaget behaget hele forsamlingen, og de valgte Stefanus, en mann full av tro og Den Hellige Ånd, og Filip, og Prokorus, og Nikanor, og Timon, og Parmenas, og Nikolaus, en proselytt fra Antiokia.
6 Disse ble ført fram for apostlene, og etter å ha bedt, la de hendene på dem.
3 Derfor ble de værende der lenge og talte frimodig i Herren, som bar vitnesbyrd om sitt nådens ord ved å gi tegn og under som ble gjort ved deres hender.
4 Men folkemengden i byen ble delt; noen holdt med jødene, og andre med apostlene.
5 Da det ble gjort et angrep både av hedningene og jødene sammen med deres ledere, for å mishandle dem og steine dem,
6 ble de klar over det og flyktet til byene i Lykaonia, Lystra og Derbe, og området rundt.
2 Og da de hørte at han talte til dem på hebraisk, ble de enda mer stille. Og han sa,
59 Mens de steinet Stefanus, bad han og sa: Herre Jesus, ta imot min ånd.
4 Og de ble alle fylt med Den Hellige Ånd og begynte å tale på andre språk, alt etter som Ånden ga dem å tale.
7 De stilte dem midt imellom seg og spurte: Med hvilken makt, eller i hvilket navn, har dere gjort dette?
8 Da sa Peter, fylt av Den Hellige Ånd, til dem: Dere folkets ledere og eldste,
33 Da de hørte dette, ble de såret i hjertet og ville drepe dem.
54 Da de hørte dette, skar det dem i hjertet, og de bet tennene sammen mot ham.
55 Men han, fylt av Den Hellige Ånd, så opp mot himmelen og så Guds herlighet og Jesus stå ved Guds høyre hånd,
46 For de hørte dem tale med tunger og opphøye Gud. Da sa Peter:
29 og han talte frimodig i Herrens navn. Han snakket og diskuterte med de gresktalende jødene, men de forsøkte å ta livet av ham.
18 De kalte dem inn igjen og befalte dem å ikke tale eller undervise i Jesu navn.
19 Men Peter og Johannes svarte dem: Døm selv om det er rett i Guds øyne å adlyde dere mer enn Gud.
20 For vi kan ikke la være å tale om det vi har sett og hørt.
21 Etter å ha truet dem ytterligere, lot de dem gå, fordi de ikke fant noen måte å straffe dem på på grunn av folket; for alle priste Gud for det som hadde skjedd.
12 Alle ble forbløffet, og forvirringen var stor. De spurte hverandre: Hva betyr dette?
17 Når Gud ga dem den samme gave som oss, da vi trodde på Herren Jesus Kristus, hvem var da jeg, at jeg kunne stå imot Gud?
13 De kan heller ikke bevise for deg de tingene de nå anklager meg for.
26 Da gikk høvedsmannen med betjentene og hentet dem, men uten vold, for de fryktet folket, at de skulle bli steinet.
27 Da de hadde ført dem fram, stilte de dem for rådet. Og ypperstepresten spurte dem,
57 Men de ropte med høy røst, holdt for ørene og stormet mot ham med ett sinn.
9 Det ble stor oppstandelse, og noen av de skriftlærde på farisearens side sto opp og sa: Vi finner intet ondt i denne mannen; hva om en ånd eller en engel har talt til ham?
15 Og alle som satt i rådet, rettet blikket mot ham, så hans ansikt som ansiktet til en engel.
6 Da denne lyden hørtes, samlet folk seg, og de ble forvirret fordi hver enkelt hørte dem tale på sitt eget språk.
7 De var helt forundret og sa: Er ikke alle disse som taler, galileere?
14 Da reiste Peter seg sammen med de elleve og talte med høy stemme: Jødiske menn og alle dere som bor i Jerusalem, la dette være kjent for dere og hør nøye på mine ord.
11 Og når de fører dere frem for synagogene, og for myndighetene og autoritetene, vær ikke bekymret for hvordan eller hva dere skal svare, eller hva dere skal si;
4 Min tale og min forkynnelse var ikke i overtalende visdomsord, men i Åndens og kraftens demonstrasjon,
48 Men de visste ikke hvordan de skulle gjøre det, for hele folket hang på ham og lyttet.
12 Mange tegn og under ble gjort blant folket av apostlenes hender, og de var alle samlet i Salomos søylegang.
13 Men ingen andre våget å slutte seg til dem, selv om folket holdt dem høyt æret.