1 Mosebok 31:48

Norsk oversettelse av ASV1901

Og Laban sa: Denne haugen er et vitne mellom meg og deg i dag. Derfor ble navnet på den Galed.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 24:27 : 27 Josva sa til hele folket: Se, denne steinen skal være et vitne mot oss, for den har hørt alle Herrens ord som han talte til oss; den skal være et vitne mot dere, for at dere ikke skal fornekte deres Gud.
  • 1 Mos 31:23 : 23 Da tok han sine brødre med seg og jaktet på ham i syv dager og nådde ham i fjellet Gilead.
  • 5 Mos 2:36 : 36 Fra Aroer, som ligger på kanten av Arnons dal, og fra byen som ligger i dalen, helt til Gilead, var det ingen by for høy for oss; Herren vår Gud overga alt til oss:
  • 5 Mos 3:16 : 16 Og til rubenittene og gadittene ga jeg fra Gilead til Arnon-dalen, midt i dalen, og dens grense til Jabbok-elven, som er grensen mot ammonittene.
  • Jos 13:8-9 : 8 Sammen med dem fikk rubenittene og gadittene sin arv, som Moses ga dem, på østsiden av Jordanelven, slik Moses, Herrens tjener, ga dem: 9 fra Aroer ved randen av Arnondalen, og byen som ligger midt i dalen, og hele sletten ved Medeba til Dibon;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 31:43-47
    5 vers
    92%

    43 Og Laban svarte og sa til Jakob: Døtrene er mine døtre, barna er mine barn, kvegflokken er min flokk, og alt du ser er mitt. Men hva kan jeg gjøre i dag for disse mine døtre, eller for deres barn som de har født?

    44 Kom nå, la oss inngå en pakt, jeg og du; og la den være et vitne mellom meg og deg.

    45 Og Jakob tok en stein og reiste den som en minnestein.

    46 Og Jakob sa til sine brødre: Samle steiner; og de tok steiner og lagde en haug, og de spiste der ved haugen.

    47 Laban kalte den Jegar-sahaduta, men Jakob kalte den Galed.

  • 1 Mos 31:49-53
    5 vers
    85%

    49 Og Mispa, for han sa: Herren skal vokte mellom meg og deg når vi er borte fra hverandre.

    50 Hvis du undertrykker mine døtre eller tar andre hustruer enn mine døtre, da er det ingen som er med oss, se, Gud er vårt vitne mellom meg og deg.

    51 Og Laban sa til Jakob: Se denne haug, og se steinen som jeg har reist mellom meg og deg.

    52 Denne haugen er et vitne, og denne steinen er et vitne, at jeg ikke skal gå forbi denne haugen til deg, og at du ikke skal gå forbi denne haugen og denne steinen til meg, for å gjøre skade.

    53 Abrahams Gud, Nahors Gud, deres fars Gud, skal dømme mellom oss. Og Jakob sverget ved sin far Isaks frykt.

  • 1 Mos 31:25
    74%

    25 Og Laban nådde igjen Jakob. Nå hadde Jakob slått opp sitt telt på fjellet, og Laban med sine brødre slo leir på fjellet Gilead.

  • 1 Mos 30:27-28
    2 vers
    72%

    27 Laban sa til ham: «Om jeg har funnet nåde i dine øyne, bli: for jeg har skjønt ved spådom at Herren har velsignet meg for din skyld.»

    28 Han sa: «Bestem din lønn for meg, og jeg vil gi den.»

  • Jos 22:34
    72%

    34 Og Rubens barn og Gads barn kalte alteret 'Ed', for de sa: Det er et vitne mellom oss at Herren er Gud.

  • 1 Mos 30:34
    71%

    34 Laban sa: «Se, måtte det være etter ditt ord.»

  • 1 Mos 31:12-13
    2 vers
    71%

    12 Og han sa: Løft nå øynene dine og se, alle bukkene som hopper på flokken er stripete, flekkete og gråspraglete; for jeg har sett alt det Laban gjør mot deg.

    13 Jeg er Betels Gud, hvor du salvet en stein, hvor du avla løftet til meg. Stå nå opp, dra ut fra dette landet og vend tilbake til ditt fødeland.

  • 1 Mos 31:1-2
    2 vers
    69%

    1 Og han hørte Laban sønners ord, som sa: Jakob har tatt alt som var vår fars, og av det som var vår fars, har han fått all denne rikdommen.

    2 Og Jakob så på Labans ansikt, og se, det var ikke mot ham som før.

  • 1 Mos 35:15
    69%

    15 Jakob kalte stedet hvor Gud hadde talt med ham, Betel.

  • 1 Mos 30:36
    69%

    36 Han satte en tre dagers reise mellom seg og Jakob, mens Jakob gjette resten av Labans flokk.

  • 1 Mos 31:21-23
    3 vers
    69%

    21 Så flyktet han med alt han hadde, stod opp, krysset elven og satte kursen mot fjellet Gilead.

    22 Og det ble fortalt Laban på den tredje dagen at Jakob hadde flyktet.

    23 Da tok han sine brødre med seg og jaktet på ham i syv dager og nådde ham i fjellet Gilead.

  • 1 Mos 31:36-37
    2 vers
    69%

    36 Da ble Jakob sint og skjelte ut Laban: Hva er min overtredelse? Hva er min synd, at du har jaget meg heftig etter?

    37 Nå som du har følt deg fram gjennom alle mine eiendeler, hva har du funnet av alle dine huslige eiendeler? Legg det her foran våre brødre, så de kan dømme mellom oss.

  • 1 Mos 29:19
    69%

    19 Laban svarte: Det er bedre at jeg gir henne til deg enn til en annen mann. Bli hos meg.

  • 1 Mos 29:22
    69%

    22 Så samlet Laban alle mennene på stedet og laget et festmåltid.

  • 1 Mos 29:14
    68%

    14 Laban sa til ham: Du er virkelig av mitt kjøtt og blod. Og han ble hos ham i en måneds tid.

  • 1 Mos 33:20
    68%

    20 Der reiste han et alter og kalte det El-Elohe-Israel.

  • 1 Mos 30:11
    68%

    11 Lea sa: «For en lykke!» Og hun kalte ham Gad.

  • 1 Mos 28:19
    68%

    19 Og han kalte stedet Betel. Men tidligere hadde byen hatt navnet Luz.

  • 1 Mos 21:30
    68%

    30 Og han sa: De sju hunnlamene skal du ta fra min hånd, så de kan være et vitnesbyrd for meg at jeg har gravd denne brønnen.

  • Dom 11:10
    68%

    10 De eldste i Gilead sa til Jefta: Herren skal være vitne mellom oss; sannelig, ifølge dine ord skal vi gjøre.