Jobs bok 15:25
Fordi han har strukket ut hånden mot Gud og oppfører seg stolt mot Den Allmektige;
Fordi han har strukket ut hånden mot Gud og oppfører seg stolt mot Den Allmektige;
For han rekker hånden ut mot Gud og setter seg opp mot Den Allmektige.
For han har rakt hånden ut mot Gud og vist seg mektig mot Den Allmektige.
For han strakte hånden ut mot Gud og ville være sterk mot Den Allmektige.
For han reiser hånden mot Gud og trosser Den Allmektige.
For han rekker ut sin hånd mot Gud og styrker seg mot Den Allmektige.
For han strekker ut hånden mot Gud, og hever seg mot Den Allmektige.
fordi han har løftet sin hånd mot Gud, og utfordret Den Allmektige.
For han løfter sin hånd mot Gud og opphever seg mot Den Allmektige.
For han strekker ut hånden mot Gud og styrker seg mot den Allmektige.
For han strekker ut sin hånd mot Gud og rustner seg mot den Allmektige.
For han strekker ut hånden mot Gud og styrker seg mot den Allmektige.
For han har løftet sin hånd mot Gud og opphøyer seg mot Den Allmektige.
For he has stretched out his hand against God and boasts arrogantly against the Almighty.
For han har utstrakt sin hånd mot Gud og utfordret Den Allmektige.
thi han haver udrakt sin Haand imod Gud, og har vældigen sat sig op imod den Almægtige.
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.
For han strekker sin hånd ut mot Gud og styrker seg mot Den Allmektige.
For he stretches out his hand against God, and strengthens himself against the Almighty.
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.
For han har rakt ut sin hånd mot Gud, og oppfører seg hovmodig mot Den Allmektige;
For han rakte ut hånden mot Gud, og setter seg opp mot Den Mektige.
Fordi hans hånd er strukket ut mot Gud, og hans hjerte er løftet opp mot herskeren over alt,
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.
For he hath stretched out his honde agaynst God, & armed himself agaynst ye Allmightie.
For he hath stretched out his hand against God, and made him selfe strong against the Almightie.
For he hath stretched out his hande against God, and armed him selfe against the almightie.
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.
Because he has stretched out his hand against God, And behaves himself proudly against the Almighty;
For he stretched out against God his hand, And against the Mighty he maketh himself mighty.
Because he hath stretched out his hand against God, And behaveth himself proudly against the Almighty;
Because his hand is stretched out against God, and his heart is lifted up against the Ruler of all,
Because he has stretched out his hand against God, and behaves himself proudly against the Almighty;
for he stretches out his hand against God, and vaunts himself against the Almighty,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26han løper mot ham med stiv nakke, med de tykke skjoldknappene.
24Trengsel og angst gjør ham redd; de overvelder ham, som en konge klar til kamp.
37For han legger opprør til sin synd; Han klapper med hendene blant oss, Og mangfoldiggjør sine ord mot Gud.
20Han har rakt ut sine hender mot dem som var i fred med ham: han har vanhelliget sin pakt.
10Har du ikke vernet ham og huset hans og alt han eier på alle kanter? Du har velsignet hans henders verk, og eiendommen hans har blitt økt i landet.
11Men rekker du ut hånden og rører ved alt han eier, vil han fornærme deg rett opp i ansiktet.
22For Gud skal kaste ham og ikke spare; han ville flykte fra hans hånd.
4Han er vis i hjertet og mektig i styrke: Hvem har stått imot ham og lykkes?
7Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på sin rikdoms overflod og styrket seg i ondskapen sin.
22Likevel bevarer Gud de mektige med sin kraft: Han reiser opp den som ikke har trygghet i livet.
3Sannelig, mot meg vender han sin hånd igjen og igjen hele dagen.
6Ville han kjempe mot meg med sin store makt? Nei, han ville lytte til meg.
5Om dere vil forherlige dere mot meg og argumentere mot min vanære;
14Hvorfor skulle jeg ta min egen kropp mellom tennene, og sette mitt liv i min hånd?
15Se, han vil drepe meg; jeg har ingen håp: likevel vil jeg forsvare min måte å leve på foran ham.
13at du vender deg mot Gud i din ånd og lar ordene strømme ut av munnen din?
5Men rekk nå ut hånden og rør ved hans bein og kjøtt, så vil han påkalle deg til ditt ansikt.
13Hvis du retter ditt hjerte riktig og strekker ut dine hender mot ham;
22I fylden av hans noksåhet skal han være i trengsel: Hånden til enhver som er i nød, skal komme over ham.
24Men rekker ikke mannen ut hånden i sitt fall? Eller i sin ulykke derfor rope om hjelp?
10Vil han fryde seg i Den Allmektige og påkalle Gud til alle tider?
9Han som bringer plutselig ødeleggelse over de mektige, slik at ødeleggelsen kommer over festningen.
21Du har blitt grusom mot meg; med din sterke hånd forfølger du meg.
4Ja, du fjerner ærefrykten og hindrer andakt for Gud.
13Hvorfor strider du mot ham, for han gir ikke regnskap for noe av det han gjør?
26For da skal du fryde deg i Den Allmektige og løfte ditt ansikt til Gud.
13Gud vil ikke trekke tilbake sin vrede; Rahabs medsammensvorne bøyer seg under ham.
25Når han reiser seg, frykter de mektige; av redsel mister de fatningen.
21Han øser forakt over fyrster, og løser beltet på de sterke.
21Den stamper i dalen og gleder seg over sin styrke; den går ut for å møte væpnede menn.
10Se, han finner anledninger mot meg, han betrakter meg som sin fiende.
2Skal den som klager, stride med Den Allmektige? Den som argumenterer med Gud, la ham svare.
9Han legger hånden på den harde steinen; han velter fjellene fra roten.
9Likevel skal den rettferdige holde på sin vei, og den som har rene hender skal bli sterkere og sterkere.
3Sannelig, jeg ønsker å tale til Den Allmektige, og jeg ønsker å føre min sak for Gud.
11Han har også tent sin vrede mot meg, Og regner meg som en av sine motstandere.
16For Gud har gjort mitt hjerte svakt, og Den Allmektige har skremt meg;
15Selv om jeg har undervist dem og styrket deres armer, planlegger de likevel ondskap mot meg.
11Så feier han forbi som en vind og går videre, og gjør seg skyldig, han hvis kraft er hans gud.
18For han skader, og han forbinder; han sårer, og hans hender leger.
19Hvis det er snakk om styrke, se, han er mektig! Og hvis om rettferdighet, hvem vil stevne meg?
10Da ville det fortsatt være min trøst, ja, jeg ville juble i smerte som ikke sparte, for jeg har ikke fornektet Den Hellige ens ord.
5Eller la ham gripe min styrke, så han kan slutte fred med meg; ja, la ham slutte fred med meg.
14Han bryter meg med brudd på brudd; Han stormer mot meg som en kjempe.
5Hans veier er alltid faste; Dine dommer er langt over hans blikk: Overfor alle sine fiender blåser han seg opp.
34La ham ta sin stav bort fra meg, og la ikke hans redsel gjøre meg redd;
15Se, han holder vannene tilbake, og de tørker opp; igjen sender han dem ut, og de oversvømmer jorden.
27Himmelen skal avsløre hans misgjerning, Og jorden skal reise seg mot ham.
8Legg hånden på ham; husk kampen, og gjør det ikke igjen.
12Til høyre for meg reiser uvesenet seg; de skyver mine føtter til side, og de bygger veier til min ødeleggelse.