Jobs bok 17:1

Norsk oversettelse av ASV1901

Min ånd er oppbrukt, mine dager er talte, graven venter på meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 88:3-5 : 3 For min sjel er full av problemer, Og mitt liv nærmer seg dødsriket. 4 Jeg blir regnet som de som går ned i graven; Jeg er som en mann uten hjelp, 5 Kastet blant de døde, Som de drepte som ligger i graven, Som du ikke lenger husker, Og de er skilt fra din hånd.
  • Jes 38:10-14 : 10 Jeg sa: I midten av mine dager skal jeg gå inn i dødsrikets porter. Jeg er berøvet resten av mine år. 11 Jeg sa: Jeg skal ikke se Herren i de levendes land, ikke lenger skue mennesket blant verdens innbyggere. 12 Min bolig er blitt fjernet og tatt bort fra meg som en hyrdes telt; jeg har rullet opp mitt liv som en vever, han vil klippe meg av veven. Fra dag til natt gjør du ende på meg. 13 Jeg roet meg til morgenen; som en løve brøt han alle mine knokler. Fra dag til natt gjør du ende på meg. 14 Som en svale eller trane kvidret jeg, jeg klaget som en due; mine øyne svek i sitt blikk oppover. Å, Herre, jeg er undertrykt, vær min sikkerhet.
  • Jes 57:16 : 16 For jeg vil ikke strides for alltid, og jeg vil ikke alltid være vred; for da ville ånden bli svak for meg, og sjelene jeg har skapt.
  • Job 6:11 : 11 Hva er min styrke, at jeg skulle vente? Og hva er min ende, at jeg skulle være tålmodig?
  • Job 17:13-14 : 13 Om jeg ser til dødsriket som mitt hus; om jeg har bredt min seng i mørket; 14 om jeg har sagt til forråtnelsen, Du er min far; til marken, Du er min mor og søster;
  • Job 19:17 : 17 Min ånde er fremmed for min kone, Og min bønn for mine mors barn.
  • Job 42:16 : 16 Etter dette levde Job i hundre og førti år og så sine barn og barnebarn, fire generasjoner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 27:3
    79%

    3 (For mitt liv er ennå i meg, og Guds ånd er i mine nesebor);

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    79%

    9 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; Mitt øye sløses bort av sorg, ja, min sjel og min kropp.

    10 For livet mitt tæres bort i sorg, og mine år med sukk; Min styrke svikter på grunn av min skyld, og mine ben tæres bort.

  • Job 17:11
    79%

    11 Mine dager er forbi, mine planer er brutt, selv tankene i mitt hjerte.

  • Sal 102:3
    78%

    3 For mine dager svinner bort som røyk, og mine ben brenner som et ildmerke.

  • Job 7:15-16
    2 vers
    78%

    15 så min sjel heller vil velge kvelning og døden framfor disse bena.

    16 Jeg avskyr livet; jeg vil ikke leve for alltid: La meg være, for mine dager er fåfengte.

  • Job 17:13-16
    4 vers
    78%

    13 Om jeg ser til dødsriket som mitt hus; om jeg har bredt min seng i mørket;

    14 om jeg har sagt til forråtnelsen, Du er min far; til marken, Du er min mor og søster;

    15 Hvor er da mitt håp? Og hva med mitt håp, hvem skal se det?

    16 Det skal gå ned til dødens porter, når det en gang er hvile i støvet.

  • Jes 38:10
    78%

    10 Jeg sa: I midten av mine dager skal jeg gå inn i dødsrikets porter. Jeg er berøvet resten av mine år.

  • Job 10:20
    77%

    20 Er ikke mine dager få? Slutt da, og la meg være, så jeg kan finne litt trøst,

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    77%

    3 For fienden har forfulgt min sjel; han har slått mitt liv ned til jorden: Han har latt meg bo i mørke steder, som de som har vært døde lenge.

    4 Derfor er min ånd overveldet i meg; mitt hjerte er øde inni meg.

  • Job 9:18
    76%

    18 Han lar meg ikke få puste, men fyller meg med bitterhet.

  • Job 17:2
    76%

    2 Sannelig, spottere er med meg, og mitt øye hviler på deres hån.

  • Job 33:22
    76%

    22 Ja, hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til ødeleggerne.

  • Sal 22:15
    76%

    15 Min kraft er uttørket som et leirskår, min tunge klistrer seg til ganen; Du legger meg ned i dødens støv.

  • Job 14:13
    76%

    13 Å om du ville skjule meg i Sheol, holde meg skjult til din vrede går over, sette meg en bestemt tid, og huske meg!

  • Sal 88:3-4
    2 vers
    76%

    3 For min sjel er full av problemer, Og mitt liv nærmer seg dødsriket.

    4 Jeg blir regnet som de som går ned i graven; Jeg er som en mann uten hjelp,

  • Job 30:16
    76%

    16 Og nå er min sjel utøst i meg; plagedager har grep om meg.

  • Sal 102:11
    75%

    11 Mine dager er som en skygge som avtar; jeg visner som gress.

  • Job 16:16
    75%

    16 Mitt ansikt er rødt av gråt, og på mine øyelokk er dødens skygge;

  • Job 10:1
    75%

    1 Min sjel er trett av livet; jeg vil gi frihet til min klage; jeg vil tale i min sjels bitterhet.

  • Job 7:5-7
    3 vers
    75%

    5 Min kropp er dekket av mark og støvklumper; huden stivner og sprekker opp igjen.

    6 Mine dager er raskere enn en vevbåt, og de forsvinner uten håp.

    7 Å, husk at livet mitt er et pust: Mitt øye skal aldri mer se det gode.

  • Sal 38:17
    75%

    17 For jeg er nær ved å falle, og min smerte er stadig foran meg.

  • Sal 38:10
    74%

    10 Mitt hjerte banker, min styrke svikter meg, og lyset i mine øyne er borte fra meg.

  • Job 30:19
    74%

    19 Han har kastet meg i søla, og jeg er blitt som støv og aske.

  • Job 10:18
    74%

    18 Hvorfor har du da ført meg ut av morsliv? Jeg ville ha gitt opp ånden, og ingen øyne ville sett meg.

  • Job 17:7
    74%

    7 Mitt øye er også svekket av sorg, og alle mine lemmer er som en skygge.

  • Job 7:11
    74%

    11 Derfor vil jeg ikke holde tilbake min munn; jeg vil tale i min ånds forpinthet; jeg vil klage i min sjels bitterhet.

  • Sal 89:47
    74%

    47 Kom i hu, hvor kort min tid er; for hvor tomhet har du skapt alle menneskenes barn!

  • Sal 55:4
    74%

    4 Mitt hjerte er fylt av smerte inne i meg: Og dødens redsler har falt på meg.

  • Jes 38:12
    74%

    12 Min bolig er blitt fjernet og tatt bort fra meg som en hyrdes telt; jeg har rullet opp mitt liv som en vever, han vil klippe meg av veven. Fra dag til natt gjør du ende på meg.

  • Job 19:17
    74%

    17 Min ånde er fremmed for min kone, Og min bønn for mine mors barn.

  • Sal 143:7
    74%

    7 Skynd deg å svare meg, Herre; min ånd svikter: Skjul ikke ditt ansikt for meg, for at jeg ikke skal bli som de som går ned i graven.

  • Sal 39:4
    73%

    4 Herre, la meg få vite min ende, og hva det er å telle mine dager, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.

  • Job 13:19
    73%

    19 Hvem er det som vil stride mot meg? For da ville jeg tie og forlate ånden.

  • Job 13:28
    73%

    28 Selv om jeg er som noe ødelagt som forsvinner, som et klær som er møllspist.

  • Klag 3:18
    73%

    18 Og jeg sa: Min styrke er borte, og mitt håp fra Herren.

  • Job 14:10
    73%

    10 Men mennesket dør, og er lagt lavt: Ja, mennesket utånder, og hvor er han?

  • Sal 146:4
    73%

    4 Hans ånde går ut, han vender tilbake til sin jord; den samme dagen går hans planer til grunne.

  • Klag 3:6
    73%

    6 Han har latt meg bo i mørke steder, som de som lenge har vært døde.

  • Job 3:24
    73%

    24 For mitt sukk kommer før jeg spiser, og mine stønn strømmer ut som vann.

  • Klag 1:20
    73%

    20 Se, Herre; for jeg er i nød; mitt indre er urolig; Mitt hjerte er vendt i meg; for jeg har grovt gjort opprør: Ute sverdet berøver, hjemme er det som døden.

  • Sal 6:7
    73%

    7 Mitt øye blir borttæret av sorg; det eldes på grunn av alle mine fiender.