Salmenes bok 2:1

Norsk oversettelse av ASV1901

Hvorfor er folkeslagene i opprør, og hvorfor planlegger folkene noe forgjeves?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 21:11 : 11 For de planla ondt mot deg; de fant opp et listig råd som de ikke kan gjennomføre.
  • Sal 46:6 : 6 Folkene raste, rikene vaklet; han lot sin røst lyde, jorden smeltet.
  • Sal 83:4-8 : 4 De sier: Kom, la oss utslette dem som nasjon, så navnet på Israel ikke mer blir husket. 5 For de har rådført seg i fellesskap; mot deg har de inngått en pakt: 6 Edoms telt og ismaelittene; Moab og hagarittene; 7 Gebal, Ammon og Amalek; Filistea med de som bor i Tyrus. 8 Assur har sluttet seg til dem; de har hjulpet Lots barn. Sela.
  • Åp 17:14 : 14 Disse skal føre krig mot Lammet, og Lammet skal overvinne dem, for han er herrenes Herre og kongenes Konge; og de som er med ham, er kalte, utvalgte og trofaste.
  • Joh 11:49-50 : 49 Men en av dem, Kaifas, som var øversteprest det året, sa til dem: Dere vet ingenting. 50 Dere tenker heller ikke på at det er bedre for dere at ett menneske dør for folket enn at hele nasjonen går til grunne.
  • Apg 5:33 : 33 Da de hørte dette, ble de såret i hjertet og ville drepe dem.
  • Apg 16:22 : 22 Folkemengden reiste seg samlet mot dem, og magistratene rev klærne av dem og befalte at de skulle piskes.
  • Apg 17:5-6 : 5 Men jødene ble grepet av misunnelse, og de fikk tak i noen uverdige menn fra pøblen, samlet en folkemengde og satte byen i opprør; og de stormet huset til Jason for å føre dem ut til folket. 6 Da de ikke fant dem, dro de Jason og noen brødre med seg til byens ledere, og ropte: Disse som har satt verden i opprør, har også kommet hit,
  • Apg 19:28-32 : 28 Da de hørte dette, ble de fylt av vrede og ropte: Stor er Efesernes Artemis! 29 Byen ble fylt av forvirring, og de stormet alle som én inn i teatret og tok med seg Gaius og Aristarkus, folk fra Makedonia som hadde reist med Paulus. 30 Paulus ville gå inn til folket, men disiplene tillot det ikke. 31 Noen av asiarkene, som var hans venner, sendte til ham og ba ham om ikke å våge seg inn i teatret. 32 Der ropte noen ett og noen noe annet, for forsamlingen var i forvirring, og de fleste visste ikke hvorfor de hadde kommet sammen.
  • Apg 4:25-26 : 25 som ved Den Hellige Ånd, ved din tjener Davids munn, sa: Hvorfor setter folkene seg opp, og hvorfor tenker folkene tomme tanker? 26 Jordens konger reiste seg, og herskerne samlet seg mot Herren og hans Salvede.
  • Sal 18:42 : 42 Så knuste jeg dem som støv for vinden; jeg kastet dem ut som søle på gatene.
  • Jes 8:9 : 9 Lag oppstyr, alle folkeslag, og bli knust; lytt, alle fjernest land: Bind om dere, og bli knust, bind om dere, og bli knust.
  • Matt 21:38 : 38 Men vinbøndene sa til hverandre da de så sønnen: Dette er arvingen. La oss drepe ham, så får vi arven.
  • Luk 18:32 : 32 Han skal overgis til hedningene, bli hånet, mishandlet og spyttet på.
  • Luk 22:1-2 : 1 Påsken, den usyrede brøds høytid, nærmet seg. 2 Og overprestene og de skriftlærde søkte en måte å få tatt livet av ham, for de fryktet folket.
  • Luk 22:22-23 : 22 For Menneskesønnen går bort slik det er bestemt, men ve det menneske som forråder ham! 23 Da begynte de å spørre seg imellom hvem av dem som kunne gjøre dette.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 2:2-5
    4 vers
    87%

    2Jordens konger slår seg sammen, og lederne holder råd mot Herren og hans salvede:

    3La oss rive deres bånd i stykker og kaste deres lenker fra oss.

    4Han som sitter i himmelen, ler; Herren spotter dem.

    5Så vil han tale til dem i sin vrede og skremme dem i sin harme:

  • Apg 4:25-27
    3 vers
    85%

    25som ved Den Hellige Ånd, ved din tjener Davids munn, sa: Hvorfor setter folkene seg opp, og hvorfor tenker folkene tomme tanker?

    26Jordens konger reiste seg, og herskerne samlet seg mot Herren og hans Salvede.

    27For sannelig, i denne byen samlet Herodes og Pontius Pilatus seg, med hedningene og Israels folk, mot din hellige tjener Jesus, som du salvet,

  • Sal 115:2
    74%

    2Hvorfor skulle folkene si: Hvor er deres Gud nå?

  • Sal 46:6
    73%

    6Folkene raste, rikene vaklet; han lot sin røst lyde, jorden smeltet.

  • Sal 33:10
    71%

    10Herren omgjør folkenes råd til intet; han gjør folkets planer uten virkning.

  • Sal 140:2
    71%

    2De som pønsker ondt i sitt hjerte; de samler seg stadig for krig.

  • Sal 149:7
    71%

    7For å utøve hevn over nasjonene og straffedommer over folkene;

  • Sal 83:2-3
    2 vers
    70%

    2For se, dine fiender gjør opprør, og de som hater deg løfter hodet.

    3De legger listige planer mot ditt folk og rådfører seg mot de skjulte av dine.

  • Jes 17:12
    70%

    12Åh, lyden av mange folkeslag som bruser som havets brus, og nasjoners larm som ligner mektige vannströms brøl!

  • Sal 9:19-20
    2 vers
    70%

    19Reis deg, Jehova; la ikke mennesket vinne fram: La folkeslagene bli dømt for ditt åsyn.

    20Gjør dem redde, Jehova: La folkeslagene vite at de kun er mennesker. Sela.

  • Sal 10:1-2
    2 vers
    69%

    1Hvorfor står du langt borte, Herre? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?

    2I de ondes stolthet blir de fattige forfulgt heftig; La dem bli fanget i sine egne planer.

  • Jes 14:6
    69%

    6som slo folkene i vrede med et uavbrutt slag, som hersket over nasjonene i sinne, uten noen som stoppet forfølgelsen.

  • Sal 62:3
    69%

    3Hvor lenge vil dere angripe en mann og alle sammen prøve å drepe ham, som en vegg som heller, som et gjerde som vakler?

  • Nah 1:9
    69%

    9Hva tenker dere ut mot Herren? Han skal gjøre ende på det; kval skal ikke reise seg igjen i andre omgang.

  • Hab 2:13
    69%

    13Er det ikke fra Herren, hærskarenes Gud, at folkeslagene arbeider for ilden, og nasjonene møye seg for det som er forgjeves?

  • Job 40:11
    69%

    11La din vrede flyte over; se på hver den stolte og ydmyk ham.

  • Sal 79:6
    69%

    6Utøs din vrede over de nasjoner som ikke kjenner deg, og over de riker som ikke påkaller ditt navn.

  • Klag 4:12
    69%

    12Jordens konger trodde ikke, heller ikke alle verdens innbyggere, At fienden og motstanderen skulle komme inn i Jerusalems porter.

  • Sal 10:16
    69%

    16Herren er Konge for evig og alltid: Folkene er forsvunnet fra hans land.

  • Sal 59:8
    69%

    8Men du, Herre, vil le av dem; du har alle nasjonene i forakt.

  • Sal 94:4
    68%

    4De skravler, de taler arrogante ord: Alle ugjerningsmennene skryter.

  • Hab 1:10-11
    2 vers
    68%

    10Ja, han spotter konger, og fyrster er en latter for ham; han gjør narr av alle festninger, for han samler støv og tar dem.

    11Så feier han forbi som en vind og går videre, og gjør seg skyldig, han hvis kraft er hans gud.

  • Sal 3:1
    68%

    1Herre, hvordan har mine fiender blitt mange! Mange reiser seg mot meg.

  • Sal 73:9
    68%

    9De setter munnen i himmelen, og tungen deres vandrer gjennom jorden.

  • Sal 37:12
    68%

    12Den onde legger planer mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.

  • Sal 47:8
    68%

    8Gud regjerer over nasjonene; Gud sitter på sin hellige trone.

  • Sal 69:24
    68%

    24Øs ut din harme over dem, og la din brennende vrede overvelde dem.

  • Sal 148:11
    68%

    11Jordens konger og alle folk, fyrster og alle jordens dommere,

  • 5 Mos 32:21
    68%

    21De har vakt min sjalusi med det som ikke er Gud; de har vekket min vrede med deres tomhet; og jeg vil vekke deres sjalusi med et folk som ikke er et folk; jeg vil provosere dem til vrede med en uforstandig nasjon.

  • Sal 21:11
    68%

    11For de planla ondt mot deg; de fant opp et listig råd som de ikke kan gjennomføre.

  • Sal 52:1
    68%

    1Hvorfor skryter du av din ondskap, du mektige mann? Guds godhet varer evig.

  • Joel 3:11-12
    2 vers
    68%

    11Skynd dere og kom, alle folkeslag rundt omkring, og samle dere sammen! Der, Herre, la dine mektige stige ned.

    12La folkene vekke seg selv og komme opp til Josjafats dal, for der vil jeg sitte for å dømme alle folkene rundt omkring.

  • Jes 8:10
    67%

    10Gi råd, men det skal bli gjort til intet; tal ordet, men det skal ikke stå fast; for Gud er med oss.

  • Ordsp 19:3
    67%

    3Menneskets dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte er urolig mot Herren.

  • Job 3:14
    67%

    14med konger og rådgivere av jorden, som bygget seg steder av øde beliggenhet;

  • Sal 110:5
    67%

    5Herren ved din høyre hånd skal slå ned konger på sin vredes dag.

  • Sal 82:2
    67%

    2Hvor lenge skal dere dømme urettferdig, og vise partiskhet mot de onde? Sela

  • Jes 34:1
    67%

    1Kom nær, dere nasjoner, for å høre; lytt, dere folk: la jorden høre, og alt dens fylde; verden, og alt som kommer fra den.

  • Sal 118:10
    67%

    10Alle folk omringet meg; i Herrens navn vil jeg hindre dem.

  • Sal 135:15
    67%

    15Folkenes avguder er sølv og gull, laget av menneskehender.